她恨她这个瞬间为什么不是中国人

国殇之日，我家远处的天空是下面的样子:直袭日本的4号台风正在消失，天边留下了一片血红，起先发亮，但又慢慢转为了黑暗，一直等待次日的黎明！

今天收到了一个日本女学生写给我的邮件，她原来在京都的大学听过我《人与宗教》的讲座，大约是4年以前的事情，后来她去了中国，最近两年一直住在北京，从事日语方面的教学工作。
她的邮件有一段是这样写的:“我知道今天是中国哀悼日，因为周围的中国朋友都沉痛地告诉了我，但我从小没有经历过集体哀悼，有的话也是私人的葬礼，或者出于公众礼节，到对方家里为死者吊唁，为逝者悲哀是一件心痛的事。但今天，当我跟往常一样从学校走出来的时候，突然看到街上行路的人都自动地停下脚步，有的是很多人站到一起，有的是一个孤零零的人，面朝天安门的方向。这时马路上所有的汽车一起鸣笛，那冲破天空的鸣笛声就像从大地的深层发出来的一样，我想起了我过去的中国男友，他是四川人，人在东京，虽然我们已经友好地分了手，但此时此刻，他是否跟我一样也在为遇难的人们默哀呢？他的亲戚们是否平安呢？我有幸能在北京参加世界规模最大的集体哀悼，那种大家心往一处想的情绪和信念让我无法平静，我想起中国朋友对我的好，想起大家对我的照顾，想起这个从小就让我向往的国家，我恨自己为什么这个瞬间不是中国人！我多想跟大家拥有同样的悲哀啊。”
作为日本人的她在北京能这么想这么感受，我不知道如何答复才好，尽管她并没有问我什么，也无需我回答什么。不过，她的表述却让我想起了历史上另外一个日本人，他也是在一个十分壮观的场面上痛哭自己为什么不是中国人。
这个日本人就是宫崎滔天，他曾经恨自己为什么不是中国人，而使他发出如此感慨的不是别处，正是著名的武昌起义。1922年12月6日，51岁的宫崎滔天因病去世，在听闻噩耗之后，孙中山痛呼“中国人民失去一良友”。
当然，住在北京的日本女学生是个普通的人，而历史上的宫崎滔天则是一位留着非常气派的大胡子的外国义士！时间跨越了一个多世纪，但她和他的声音几乎是相同的。