满足全世界妇女对男性美想象的达西先生到底长什么样
大家-腾讯新闻2017-02-14 16:58
2017，难道注定是梦碎的一年？
新年刚过，情人节将至，英国文学中有史以来最令人口水滴答的钻石王老五——菲兹威廉·达西（Fitzwilliam Darcy）——这个名字滑过舌头都像美酒般醉人的浪漫主义男神，不幸，被两名奥斯汀研究者还原出了具有“历史准确性”的本来面目。
这位无可争议的万人迷，原来既不是科林·费司（Colin Firth），也不是马修·麦克菲迪恩（Matthew Macfadyen），他……他令人沮丧的模样让一份英国小报痛心疾首到说不出话来，只在一幅被专家绘制出来的肖像下方，写下了那个经由美国总统而流行起来的表达：Sad！
文学之所以迷人，原因之一也许便来自词汇的歧义，我们可以因此把文学形象按我们的喜好来塑造。直接点说，就是我们可以对《傲慢与偏见》里的达西随意想象，从让你寝食难安的单恋对象，到科林·费司。最怕的便是这种当头一击，“科学研究帮你还原一个真实的某某某”。
真实生活中，那个年代的达西，当然不会是我们心目中被科林·费司固化的那个冷峻、阴郁、阔肩、肌肉、深色卷发、方下巴版。
1995年BBC电视剧版的达西，给人留下印象最深的一刻，恐怕是他脑门上一搭湿刘海，晨雾中从湖里缓缓走来的形象。那湿透的衬衫勾勒出现代人迷恋的六块腹肌线条，这个形象顿时火遍全球，以至于一时间英伦但凡有湖有水塘的地方，经常会耸立起一座中国三线城市水平的雕塑，一个毛骨悚然的白衣肌肉男从水里冉冉升起。包括卷福在内的后起之秀更是纷纷模仿这个造型，似乎多角度的贴身白衬衣加湿刘海造型，已经成为男神闯关必试题目。
如果18世纪末真有这么一个达西先生存在，他是断不能“如科林·费司这般，像维纳斯一样从水里升起的”，参与这场研究的伦敦大学学院（University College London）当代英国文学教授约翰·萨热兰（John Sutherland）说。
翻遍《傲慢与偏见》全书，奥斯汀真正对达西外表的描述，仅有一些零星的碎片。但他成为我们每一代人心目中最神秘最令人向往的浪漫形象，这是奥斯汀的高妙，塑造出独立于年代之外的永恒。她深知小说的要义，不在于你说什么，恰恰在于你不说什么。达西的美，正是后者，没有说出来。细节的缺位，给了后世读者想象的空间，达西得以成为每一个时代的男神。萨热兰教授自己都说：“他是男性美的象征，是奥斯汀小说世界里的超级明星。可我们真的不知道他长什么样。”
点击此处，阅读全文
新年刚过，情人节将至，英国文学中有史以来最令人口水滴答的钻石王老五——菲兹威廉·达西（Fitzwilliam Darcy）——这个名字滑过舌头都像美酒般醉人的浪漫主义男神，不幸，被两名奥斯汀研究者还原出了具有“历史准确性”的本来面目。
这位无可争议的万人迷，原来既不是科林·费司（Colin Firth），也不是马修·麦克菲迪恩（Matthew Macfadyen），他……他令人沮丧的模样让一份英国小报痛心疾首到说不出话来，只在一幅被专家绘制出来的肖像下方，写下了那个经由美国总统而流行起来的表达：Sad！
文学之所以迷人，原因之一也许便来自词汇的歧义，我们可以因此把文学形象按我们的喜好来塑造。直接点说，就是我们可以对《傲慢与偏见》里的达西随意想象，从让你寝食难安的单恋对象，到科林·费司。最怕的便是这种当头一击，“科学研究帮你还原一个真实的某某某”。
真实生活中，那个年代的达西，当然不会是我们心目中被科林·费司固化的那个冷峻、阴郁、阔肩、肌肉、深色卷发、方下巴版。
1995年BBC电视剧版的达西，给人留下印象最深的一刻，恐怕是他脑门上一搭湿刘海，晨雾中从湖里缓缓走来的形象。那湿透的衬衫勾勒出现代人迷恋的六块腹肌线条，这个形象顿时火遍全球，以至于一时间英伦但凡有湖有水塘的地方，经常会耸立起一座中国三线城市水平的雕塑，一个毛骨悚然的白衣肌肉男从水里冉冉升起。包括卷福在内的后起之秀更是纷纷模仿这个造型，似乎多角度的贴身白衬衣加湿刘海造型，已经成为男神闯关必试题目。
如果18世纪末真有这么一个达西先生存在，他是断不能“如科林·费司这般，像维纳斯一样从水里升起的”，参与这场研究的伦敦大学学院（University College London）当代英国文学教授约翰·萨热兰（John Sutherland）说。
翻遍《傲慢与偏见》全书，奥斯汀真正对达西外表的描述，仅有一些零星的碎片。但他成为我们每一代人心目中最神秘最令人向往的浪漫形象，这是奥斯汀的高妙，塑造出独立于年代之外的永恒。她深知小说的要义，不在于你说什么，恰恰在于你不说什么。达西的美，正是后者，没有说出来。细节的缺位，给了后世读者想象的空间，达西得以成为每一个时代的男神。萨热兰教授自己都说：“他是男性美的象征，是奥斯汀小说世界里的超级明星。可我们真的不知道他长什么样。”
点击此处，阅读全文