新浪博客

说“文笔”,有韵者文,无韵者笔

2014-03-26 13:52阅读:
文笔指的是一个人用词造句的风格与能力,常常被用来形容一个人文章写作的好坏。不过,实际上“文”与“笔”两个字还是有所区别的。在中国古代,文学作品极其讲究音韵,刘勰在《文心雕龙》中写道“无韵者笔也,有韵者文也”,可见,“文”与“笔”指的是以音韵为区分标准的两种截然不同的文学体裁。行文注重音韵的是“文”,如《诗经》、《离骚》;文字中没有音韵的则是“笔”如,《春秋》、《易经》。
汉代人许慎编撰了我国第一部以部首为序的字典——《说文解字》。其中对“文”的解释是这样的——“文,错画也,象交文”,翻译成现代汉语就是“文的意思是交错的笔画”。在古人看来,“交错的笔画”具有很强的象征意义。首先,它意味着复杂,意味着不单调;其次,证明了自身是被组织起来的,是有条理的;最后,这样一种形式代表着美丽,一种由人创造的能给人以愉悦的美丽。汉字是象形文字,从造字之初就一直是“音”“形”“义”的结合体,所以“文”在一开始就不是单纯地视为书写符号,而是综合考虑了甚至更为强调它的声音属性,“复杂、组织、美丽”都有赖于声音这个载体来实现,这也就是为什么《文心雕龙》会写到“有韵者文也”。
“笔”在《说文解字》中不是用现在的写法,而是用 ”这个符号来表示。“”的解释为“秦謂之筆。从聿从竹”,翻译成白话就是“这个东西秦时被叫作‘笔’,读作‘聿’,部首是‘竹字头’”。至于“笔到底是什么?”这个词条的解释并没有给出明确的答案,还要参看“”字的解释。“”的意
思是“所以書也。楚謂之聿,吳謂之不律,燕謂之弗。从一聲。凡聿之屬皆从聿。”简而言之,就是“用来书写的工具”。笔的含义最早就是“书写工具”,之后又从“书写工具”引申为“书写内容”。这种引申在逻辑上是顺理成章的,是汉语演变历史中经常出现的现象。由于“书写工具”是一种客观存在的事物,所以,与“文”的含义相比较,“笔”被引申出来的含义比较缺乏美感,仅仅指用笔书写记录的相对平实的内容,如历史,如哲学。这类文字在古代是追求真实或义理而不注重音韵的,因此便有了“无韵者笔也”的说法。保存修改
由此可见,“文”与“笔”指代的是两种不同的含义,其区别的直观表现为“声音”,深层不同则在于“审美”。当代行文已经不再注重声音的工整了,“文笔”更多指的是词汇、句法、修辞、内容等等方面,强调的是文章的美感与逻辑。声音作为曾经最为重要的区别特征已经逐渐淡化,这种变化其实无所谓好坏,就是新形势、新技术背景下语言文字对于自身状况的一种调整。
【小王说且】青铜礼器还是生殖崇拜
【小王说鼎】最萌甲骨文的B面生命
【小王说墅】名仕望族的超级赌资

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享