新浪博客

富堨的正确读音

2018-12-24 09:46阅读:
富堨镇——歙县城北第一镇,位于歙县北郊,距县城7公里,南与歙县县城相接;东与桂林镇相邻,西与徽州区交界,北与许村镇接壤。古因姓氏得名傅溪,又名富溪。驻地村头有一唐初修建的堨坝,流量较大,水源丰富,故名富堨。富堨镇文化名人辈出,旅游资源丰富,城许公路贯穿而过,是通往著名景区——许村古村落和上丰花果山的必经之地。然而富堨的“堨”字,在歙县是一个常用字,而在全国来讲并非常用字,这就给我们带来了不少麻烦。首先是读音问题,歙县人方言重,好多人把富堨读成fhu(虎滑)。大家都知道普通话不可能是这样读的,可是查字典又一下找不到,于是自作主张,把富堨读成了fùhé(富合),有的人说这种读法不对,又把富堨读成了fùhuì(富惠),其实这两种读法都没有根据,不过是以讹传讹罢了。其次是由于读音不准,用拼音输入法“堨”字怎么也输不进去,常用的五笔输入法也输不进去,有的人就把“堨”字分成“土”、“曷”两个字来输入,这也是一种无可奈何的办法了。其实,富堨的“堨”字有它正确地读音,有了正确的读音,拼音输入问题也就会迎刃而解。1982年10月歙县地名委员会编印的《安徽省歙县地名录》中,标注富堨地名的读音是 fùè(富噩)。富堨的“堨”字也并不是所有的字典都查不到。在《康熙字典》、《汉语大字典》、《汉典》、《说文解字》中都有富堨的“堨”字。在这些字典中标明“堨”为汉语多音字,读音有è、ài、yè三种。基本字义:è 阻塞。堰:“兴治芍陂及茹陂、七门、吴塘诸堨以溉稻田。” ài 尘埃:“扬尘起堨”。 青土。 其它字义: yè 墙壁的缝隙。由此可见1982年10月歙县地名委员会编印的《安徽省歙县地名录》中标注富堨地名的读音是完全正确地。只不过有些人没有注意到这一点罢了。读音问题一解决,电脑输入也就不成问题了。用拼音输入法,只要输入ài、è、yè三种读音的其中任何一种,都可以把富堨的“堨”字打出来,不信,你试试看。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享