我的老婆是护士
2008-07-29 19:47阅读：
I love your head
6
医院来了一个澳大利亚病人，院长专门为他安排了一名英语六级的女医生做翻译，院长眉开眼笑，为医院的国际影响力和自己的国际知名度沾沾自喜，楼道里经常传来他的歌声：在那儿桃花盛开的地方，有我可爱的故乡。歌声悠扬，有桃花岛主的风范。澳大利亚莫非也有桃花岛？我不得而知。
老外戴着个颈托，像个科学怪人，我们经常在邻桌吃饭，有幸能看到他摘掉颈托的样子。智慧对老外和颈托不感兴趣，她羡慕女医生翻译，看到人家和老外一通叽哩呱啦，边吃饭也不忘赞两句：“看人家英语说得多棒。”
“我的英语也不赖，要不我说两句给你听听？”
“就你？不怕咬断舌头你就说吧。”
“I love you
。”我一本正经。
她瞪了我一眼，也说了一句英文：“I
love your head。”
这句话要让一个剑桥的高材生，一般会翻译成“我爱上你的头”或者“我爱上你的头脑”，作为一个镇桥（我的家乡）的低材生，我只能把它翻译成“我爱你个头”。
我没有放弃，做了个深呼吸，正了正身子，正儿八经地说：“I love you really。”
“Really？”
“Really！”
她不说话，埋着头继续吃饭。我知道机会来了，我现在要做的就是马上去拉住她的双手，把刚才的话再重复一遍，含情脉脉，深情款款。
我的手在沿着幸福路线前进的时候碰到了一些麻烦，扎西像个天外来客不请自来，他挨着我坐下，手就挡在我的幸福路线上。按既定的路线，不出意外，我的手就会准确无误地抓住他的黑手。
扎西并不理会我的尴尬，旁若无人地讲起故事来。
八年前，他和邻村的一个姑娘相爱了，花前月下，海誓山盟，两人相约厮守终生。她是个标致的姑娘，她的笑让十里八村的男人为之着迷。没多久，姑娘家里就收到了丰厚的彩礼，是扎西一辈子也挣不到的彩礼，姑娘的父母目瞪口呆，知道自家闺女交上了好运，忙不迭收下了。但姑娘像被施了魔法，死活不从，她的心里只有扎西，扎西的心里只有她。婚礼还是如期举行了，从化上新娘妆的那一刻起，姑娘脸上标志性的甜美笑容就消失了。扎西伤心欲绝，离开了家乡，他去过很多地方，繁华如梦的城市，他一个人，像孤魂野鬼。他念念不忘的，依旧是姑娘的笑。几年后，扎西潜回姑娘家，看到了一张风干木讷的脸，上面再也无法安放哪怕一丝微笑。扎西的心瞬间碎了，忍着泪去了不远的寺庙。
这个世界真奇怪，男人都是为了女人才出家，女人又都是为了男人出家。男人和女人，他们小的时候玩过家家，长大了一赌气，便玩出家。
扎西是个出家人是我没想到的，他头上还留着头发，短发。智慧告诉我，扎西刚来医院的时候确实是光头，那时正是夏日炎炎，街上光头扎堆，谁也没多想。我和扎西交情不深，他却在我的爱情眼看就要唾手可得的时候，不合时宜地讲了一个老掉牙的故事，试图对我进行爱情风险教育，暗示我爱情不是红豆，而是红砖，他出家当和尚就是为了练就一身的金钟罩，以免被红砖砸伤。
我可以相信他是个出家人，却无法相信他说的全部，比如说，在他的故事里，他还自称是个帅哥，可是你看看他这张脸，就根本找不到任何帅哥的蛛丝马迹。这么说吧，他的脸是类似于一种古董的颜色，或者说是红木家具的颜色，红木家具很好看，可如果摆在人脸上就不是那么一回事了，有这种红木家具脸色还能称得上帅哥的人，古往今来，我所知道的就只有关二爷一个，而他不在此列。突然记起一条佛门戒律：出家人不打诳语。
扎西的幽怨，我不理解，有这闲工夫就该去带着心爱的女人浪迹天涯，让她的笑容随处绽放，而不是任她锁在“金”字塔里，做个雍容的木乃伊。
智慧眼里噙着泪花听完扎西的故事，她的手不知什么时候抓住了我的手，很紧。
扎西的姐姐还在病床上躺着，像片冬天的残叶。来了两个多月，病情没有丝毫好转，扎西含着泪去了院长办公室，院长束手无策，无奈地说晚期了，已经错过了最好治疗时机。扎西没再问什么，就去办出院手续。出院的时候，院长也去病房送他们，嘱咐扎西回去之后，要尽量让她姐姐多休息，尽量增加营养，增强抵抗力，病情有什么变化可以打电话来医院。院长神情庄重，像个临终祷告的牧师。
那天扎西郑重其事地给了我一个手机号，我头一次收到出家人的手机号，小心翼翼保存起来。
