文_戴日强
前几年跟朋友去巴厘岛,住在阿雅娜。
里面的游泳池比较大,我又比较喜欢游泳,连晚上都不放过那种。
酒店的游泳池是挨着房间的,所以我晚饭后休息会儿就直接开门下泳池。
结果整个游泳池就我一个人。
没办法,我游啊游……
又是蛙泳又是狗刨又是自由狗刨。
哪知道游到岸边时突然看到一个姑娘也在旁边。
环顾四周,就我们两人。
我心想,异国他乡,冲出亚洲走出国门的机会千万不要浪费。
正要说话,对方先开口……纳尼?
日本人?
我不会说日语啊。
随后她hello问候,幸好有英语。
可是……认识我的人都知道我高考英语只考了58分,属于蒙答案都考得比我高那种英语渣。
万般无奈之下,我跟这个主动搭讪我的岛国姑娘用蹩脚的英语聊天。
我想了很久,从里面的单词大体能猜出她问我是哪的?
我说:菜拿。
不过日本姑娘就是大方,不嫌疑我英语不好,还慢慢跟我解释。
我们聊了很多,她说什么我基本听不太懂,我说什么不知道她能听懂不?
我感觉我不去当新闻发言人真是可惜了。
有个问题我听懂了,她问我几岁。
old这个单词我是记得的,但是……擦,“二”的英语我会说,“二十”我竟然不会。
万般无奈之下,我一手比了个2,嘴中说7(英文)。
姑娘竟然听得懂,然后反问我是不是27。我赶紧点头,然后and you(恩久)。
姑娘好像也听懂了,然说说了一些话,我猜可能是女人的年龄都是秘密。
于是我开玩笑用手势说:18岁。
她摇了摇头比了比说都25了。
我本能地夸她漂亮,看着就像18岁。
如果她听得懂中文我会说:好看的姑娘永远都是年轻的,你那么美一定只有18岁。
可惜词汇量优先,说了一个“好看”、说了一个“永远”、18岁我会说。
结果她还真笑了,突然有种叶芝附体的赶脚。
越聊越开心后,我手势比了比问喝不喝酒。
她点头,然后就随我到房间,然后我们非常深入地交流了中日两国关于经济合作关系的战略意向。
全程她说了两个我有限能听懂的两个
前几年跟朋友去巴厘岛,住在阿雅娜。
里面的游泳池比较大,我又比较喜欢游泳,连晚上都不放过那种。
酒店的游泳池是挨着房间的,所以我晚饭后休息会儿就直接开门下泳池。
结果整个游泳池就我一个人。
没办法,我游啊游……
又是蛙泳又是狗刨又是自由狗刨。
哪知道游到岸边时突然看到一个姑娘也在旁边。
环顾四周,就我们两人。
我心想,异国他乡,冲出亚洲走出国门的机会千万不要浪费。
正要说话,对方先开口……纳尼?
日本人?
我不会说日语啊。
随后她hello问候,幸好有英语。
可是……认识我的人都知道我高考英语只考了58分,属于蒙答案都考得比我高那种英语渣。
万般无奈之下,我跟这个主动搭讪我的岛国姑娘用蹩脚的英语聊天。
我想了很久,从里面的单词大体能猜出她问我是哪的?
我说:菜拿。
不过日本姑娘就是大方,不嫌疑我英语不好,还慢慢跟我解释。
我们聊了很多,她说什么我基本听不太懂,我说什么不知道她能听懂不?
我感觉我不去当新闻发言人真是可惜了。
有个问题我听懂了,她问我几岁。
old这个单词我是记得的,但是……擦,“二”的英语我会说,“二十”我竟然不会。
万般无奈之下,我一手比了个2,嘴中说7(英文)。
姑娘竟然听得懂,然后反问我是不是27。我赶紧点头,然后and you(恩久)。
姑娘好像也听懂了,然说说了一些话,我猜可能是女人的年龄都是秘密。
于是我开玩笑用手势说:18岁。
她摇了摇头比了比说都25了。
我本能地夸她漂亮,看着就像18岁。
如果她听得懂中文我会说:好看的姑娘永远都是年轻的,你那么美一定只有18岁。
可惜词汇量优先,说了一个“好看”、说了一个“永远”、18岁我会说。
结果她还真笑了,突然有种叶芝附体的赶脚。
越聊越开心后,我手势比了比问喝不喝酒。
她点头,然后就随我到房间,然后我们非常深入地交流了中日两国关于经济合作关系的战略意向。
全程她说了两个我有限能听懂的两个