新浪博客

扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?

2020-09-19 15:12阅读:

爱塔传奇

历史博主

关注
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
前几天到访扬州大明寺,参观梁思成先生设计的鉴真纪念堂,发了条信息说这是梁思成先生设计的仿日建筑,没想到有许多朋友在评论中提出反对意见,认为是仿唐不是仿日,日本建筑也是从中国传过去的。
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【评论截图】
今天就来聊一聊这个话题,鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
先来看看鉴真纪念堂的枓栱,采用的是双抄单昂,其中第二跳华栱是内部的梁头伸出,没有耍头,注意昂的形状,是略带弧形
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?

【鉴真纪念堂枓栱】
再来看看鉴真到日本后建造的唐招提寺金堂枓栱,同样是双抄单昂,梁头出第二跳华栱,无耍头,昂为略向上的弧形。
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【唐招提寺金堂枓栱】
鉴真纪念堂的枓栱与唐招提寺金堂的枓栱一模一样
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【唐招提寺金堂】
招提寺金堂的枓栱是否来自中国呢?不完全是,略带弧形的昂在我国唐代及以后的现存实物中是没有的
现存八座唐代建筑中有两座使用了昂,分别是泽州青莲寺藏经阁和五台佛光寺东大殿,昂身都是直线形的,都有耍头
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【青莲寺藏经阁枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【佛光寺东大殿枓栱】
再往后的五代建筑中使用了昂的平遥镇国寺万佛殿、福州华林寺大殿也是直线型的昂,也都有耍头
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【镇国寺万佛殿枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【华林寺大殿枓栱】
辽代建筑中使用了昂的义县奉国寺大雄殿、蓟县独乐寺观音阁、应县木塔也是直线形的昂,还是都有耍头
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【义县奉国寺大殿枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【独乐寺观音阁枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【应县木塔枓栱】
宋代建筑中用昂的比较多了,但也都是直线形的
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【宁波保国寺枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【福建莆田元妙观三清殿枓栱】
再回过头来看看日本建筑,与唐招提寺金堂同期的奈良时代建筑也有弧形昂的应用,同样是无耍头,如葛城市当麻寺东塔
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【日本葛城市当麻寺东塔】
时代更晚一些的日本建筑中弧形昂也有延续,如醍醐寺五重塔、灵山寺本堂等
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【醍醐寺五重塔枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【灵山寺本堂枓栱】
日本弧形昂有可能是从飞鸟时代的直昂演化来的,相当于我国隋代建造的法隆寺金堂、法隆寺五重塔、法隆寺中门、法起寺三重塔都采用了直昂,它的断面接近方形,与奈良时代的弧形昂相似,与我国广泛采用的断面长方形的直昂有很大的外观区别
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【法隆寺中门枓栱】
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【法起寺三重塔枓栱】
唐招提寺金堂的梁栱结构采用梁头出第二跳华栱,在我国能找到许多相似的,现存八座唐代建筑中有六座采用了梁头出第二跳华栱,但弧形昂我国没有,所以唐代建筑结构有可能传到了日本,但也结合了日本当地的审美,形成了独特的建筑风格。
同样异化传播的还有佛像,肯定是同源的,但是在传播过程中各地根据自己的审美有不同改造,所以犍陀罗佛教造像、藏传佛教造像、汉传佛教造像有明显区别,放在一起一眼就能看出来,建筑传播也是一样的道理。
从上面的比较不能看出,鉴真纪念堂是仿日的,尽管建筑结构有可能是从唐朝传过去的,但是其外观已经是日本本土化了。
梁先生为什么选择一座仿日建筑来纪念鉴真呢?不妨猜测一下,人们怀念鉴真,主要在于他对中日文化交流做出的贡献,选择在鉴真的家乡建一座日本风格建筑,更能让人想到他不畏艰难、漂泊异域的功绩,或许原因在此吧
扬州大明寺鉴真纪念堂是仿唐还是仿日?
【扬州大明寺内梁思成先生的塑像】

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享