节选自梅玺阁主《牡丹亭赏评》
自家乃杜衙內府中,看守花園的花郎便是,俺這園中,花名不一,花樣繁多,左右閑空在此,待我細數一遍。這是碧桃花,他惹天台;紅梨花,扇妖怪;金錢花,下的財;繡毬花,結得彩;芍藥花,心事諧;木筆花,寫明白;水菱花,宜鏡臺;玉簪花,堪插戴;薔薇花,露渲腮;臘梅花,春點額;剪春花,羅袂裁;水仙花,把綾襪踹;燈籠花,紅影篩。荼蘼花,春醉態;金盞花,做合巹杯;錦帶花,做裙褶帶;合歡花,頭懶抬;楊柳花,腰恁擺;凌霄花,陽壯的咍;辣椒花,把陰熱窄;含笑花,情要來;紅葵花,曰得他愛;女蘿花,纏得歪;紫薇花,癢的怪;宜男花,人美懷;丁香花,結半躧;荳蔻花,含著胎;妳子花,摸著妳;梔子花,知趣乖;奈子花,恣情耐;枳壳花,好處揩;海棠花,春困怠;孩兒花,呆笑孩;姊妹花,偏妬色;水紅花,了不開;瑞香花,誰要採;旱蓮花,憐再來;石榴花,可留得在?数了半天,阿呀呀数得口都乾了,且住,昨曰春香姐著我指拭臺,掃除花徑,仝小姐在此遊玩,不免廻避則個。正是東郊風物正薰馨,應喜山家接女星。莫遣兒童觸紅粉,便教鶯語太叮嚀。
[梅玺阁释评] 这一段,只有在《集成曲谱》中见到是在这里让花童念出,在三妇本里,这段是在第二十三齣《冥判》里由判官与花神对唱的一段【后庭花滚】,由花神报一个花名,判官应一个答词,一句去,一句来,倒也热闹。这一段“报花名”,总共39种花,暗喻了一个女人从“谈朋友”开始,到定亲、结婚、洞房、生子,直到老的一个过程,听我慢慢道来。
首先是碧桃花,此花在戏曲中常指男女幽会的地方,所以有了下面的那句“惹天台”。天台山在浙江,是个极为著名的所在,就连《红楼梦》中都说到“刘阮入天台”,这里的“阮”就是阮肇,也是一个极著名的人物,他的“名气”在于他在天台上采药时“撞上”了一个仙女,而且立马结成夫妻,实在“爽”死了这个小子。后来,“天台”两字就指男子“撞上”绝色女子,引申会幽会,云雨。这个故事也有个杂剧,叫做《误入桃源》。
“碧桃花,惹天台;红梨花,扇妖怪”两句,是说男女两相相悦,幽会定情,打情骂俏,要放到现在来说,就是“自由恋爱”。继续恋爱,又互相看得中,就得准备结婚了。这里的“红梨花”用的是张寿卿元曲《谢金莲诗酒红梨花》典,该剧以红梨花为引线、主线,最后以团圆结局。
过去结婚,不象现在搬一床被子就行了,以前旧法要麻烦得多。于是“金
自家乃杜衙內府中,看守花園的花郎便是,俺這園中,花名不一,花樣繁多,左右閑空在此,待我細數一遍。這是碧桃花,他惹天台;紅梨花,扇妖怪;金錢花,下的財;繡毬花,結得彩;芍藥花,心事諧;木筆花,寫明白;水菱花,宜鏡臺;玉簪花,堪插戴;薔薇花,露渲腮;臘梅花,春點額;剪春花,羅袂裁;水仙花,把綾襪踹;燈籠花,紅影篩。荼蘼花,春醉態;金盞花,做合巹杯;錦帶花,做裙褶帶;合歡花,頭懶抬;楊柳花,腰恁擺;凌霄花,陽壯的咍;辣椒花,把陰熱窄;含笑花,情要來;紅葵花,曰得他愛;女蘿花,纏得歪;紫薇花,癢的怪;宜男花,人美懷;丁香花,結半躧;荳蔻花,含著胎;妳子花,摸著妳;梔子花,知趣乖;奈子花,恣情耐;枳壳花,好處揩;海棠花,春困怠;孩兒花,呆笑孩;姊妹花,偏妬色;水紅花,了不開;瑞香花,誰要採;旱蓮花,憐再來;石榴花,可留得在?数了半天,阿呀呀数得口都乾了,且住,昨曰春香姐著我指拭臺,掃除花徑,仝小姐在此遊玩,不免廻避則個。正是東郊風物正薰馨,應喜山家接女星。莫遣兒童觸紅粉,便教鶯語太叮嚀。
[梅玺阁释评] 这一段,只有在《集成曲谱》中见到是在这里让花童念出,在三妇本里,这段是在第二十三齣《冥判》里由判官与花神对唱的一段【后庭花滚】,由花神报一个花名,判官应一个答词,一句去,一句来,倒也热闹。这一段“报花名”,总共39种花,暗喻了一个女人从“谈朋友”开始,到定亲、结婚、洞房、生子,直到老的一个过程,听我慢慢道来。
首先是碧桃花,此花在戏曲中常指男女幽会的地方,所以有了下面的那句“惹天台”。天台山在浙江,是个极为著名的所在,就连《红楼梦》中都说到“刘阮入天台”,这里的“阮”就是阮肇,也是一个极著名的人物,他的“名气”在于他在天台上采药时“撞上”了一个仙女,而且立马结成夫妻,实在“爽”死了这个小子。后来,“天台”两字就指男子“撞上”绝色女子,引申会幽会,云雨。这个故事也有个杂剧,叫做《误入桃源》。
“碧桃花,惹天台;红梨花,扇妖怪”两句,是说男女两相相悦,幽会定情,打情骂俏,要放到现在来说,就是“自由恋爱”。继续恋爱,又互相看得中,就得准备结婚了。这里的“红梨花”用的是张寿卿元曲《谢金莲诗酒红梨花》典,该剧以红梨花为引线、主线,最后以团圆结局。
过去结婚,不象现在搬一床被子就行了,以前旧法要麻烦得多。于是“金
