陈凯歌凭什么不能拍《赵氏孤儿》?【图】
昨天就看到消息,说陈凯歌要在《梅兰芳》之后筹拍《赵氏孤儿》,有传闻说有意邀请张东健加盟,当时还心中暗自称赞陈凯歌有魄力,让大家在舞台上更加直观的欣赏这部伟大作品。
不过,刚才看新浪,有评论请求陈凯歌放了《赵氏孤儿》,认为这是糟蹋名著。作者以李少红拍摄《红楼梦》作为例证,就说陈凯歌拍摄《赵氏孤儿》是糟蹋经典的行为。我极不赞成,李少红导演的《红楼梦》还没有出来,到底是不是糟蹋经典现在说还为时尚早,一切都应该由观众说了算。就算李少红的新版《红楼梦》将来被口诛笔伐,也就不能由此说陈凯歌拍《赵氏孤儿》就是糟蹋经典。难道一个导演连试试的机会都要被剥夺?
另外,作者还说筹拍《赵氏孤儿》最糟糕的是邀请韩国影星张东健加盟,认为中国古典不需要靠这一个韩国人来实现。我也十分的不认同,张东健在《无极》中的表演还是可圈可点的,对于关键的语言问题,我认为完全不是问题,如果张东健的普通话不行的话,完全可以采用配音的形式来弥补。这种把人一棍子打死的看法我认为是一种狭隘的思想。
昨天就看到消息,说陈凯歌要在《梅兰芳》之后筹拍《赵氏孤儿》,有传闻说有意邀请张东健加盟,当时还心中暗自称赞陈凯歌有魄力,让大家在舞台上更加直观的欣赏这部伟大作品。
不过,刚才看新浪,有评论请求陈凯歌放了《赵氏孤儿》,认为这是糟蹋名著。作者以李少红拍摄《红楼梦》作为例证,就说陈凯歌拍摄《赵氏孤儿》是糟蹋经典的行为。我极不赞成,李少红导演的《红楼梦》还没有出来,到底是不是糟蹋经典现在说还为时尚早,一切都应该由观众说了算。就算李少红的新版《红楼梦》将来被口诛笔伐,也就不能由此说陈凯歌拍《赵氏孤儿》就是糟蹋经典。难道一个导演连试试的机会都要被剥夺?
另外,作者还说筹拍《赵氏孤儿》最糟糕的是邀请韩国影星张东健加盟,认为中国古典不需要靠这一个韩国人来实现。我也十分的不认同,张东健在《无极》中的表演还是可圈可点的,对于关键的语言问题,我认为完全不是问题,如果张东健的普通话不行的话,完全可以采用配音的形式来弥补。这种把人一棍子打死的看法我认为是一种狭隘的思想。
