【一】
《西游记》三十回有这样一个故事。
当时唐僧一行途径宝象国,因顶着大唐交流学者的头衔,起初颇受到礼遇。但在招呼宴上,却遇到了麻烦。原来,席间有位妖精,唤作黄袍老怪,本是天庭星宿奎木狼下凡,因前缘之故,同宝象国公主有了情感勾连。唐僧此前得罪了它,此怪一直寻机报复。席间,老怪站了出来,直陈座上高僧实为妖精,国王当然不信,笑出了眼泪。老怪正色道,此人乃虎精所化,陛下如若不信,臣这就叫他现出原形。国王笑着笑着,便不笑了,显然,他被老怪严肃的表情吓到了。
且看原著怎样描述,“怪物道,借半盏净水,臣就教他现了本相。国王命官取水,递与驸马。那怪接水在手,纵起身来,走上前,使个黑眼定身法,念了咒语,将一口水望唐僧喷去,叫声,变!”
可怜那唐僧尚未反应过来,心中方起纳闷,你这个喷子,怎朝着我喷口水,却真个变作一只斑斓猛虎。
那只虎生得——白额圆头,花身电目。四只蹄,挺直峥嵘;二十爪,钩弯锋利。锯牙包口,尖耳连眉。狞狰壮若大猫形,猛烈雄如黄犊样。刚须直直插银条,刺舌驸驸喷恶气。
不用说,陪同晚宴的文武百官吓坏了。
几位较为胆大的武将,领着将军校尉一拥上前,挥着兵器就是一通乱砍。斑斓猛虎挣了一阵,被赶进了铁笼子里,关了起来。
【二】
凡人化虎的故事,其实非《西游记》才有。
《淮南子》就有记载一则奇事,春秋战国时期,有个人名叫牛哀,本来身体挺好,不知何缘故,竟七日卧床,其兄前来探病,却见床上卧着一只猛虎。显然,猛虎为牛哀所化。这位倒霉的兄长,方不及逃跑,便被猛虎咬死了。
及至北宋的《太平御览》,收录一则更为瘆人的故事,摘抄如下,“荥阳郑袭,晋太康中,为太守门下驺。忽如狂,奄失其所。经日寻得。裸身呼吟,肤血淋漓。问其故。社公令其作虎,以斑皮衣之。辞以执鞭之士。不堪虓跃。神怒,还使剥皮。皮已着肉。疮毁惨痛。旬日乃差。”
也就是说,晋代太守郑袭门下有一位赶马的司机,曾被社神捉去做虎,并将虎皮披于身,司机不从,社神怒不可遏,便将虎皮活生生剥下。此时虎皮已同肉身长在一起,司机生不如死,后静养了半月,才稍微恢复了些元气。
这其间,都能看到唐僧化虎的影子。可见,《西游记》作者的苍劲笔力,对民间既有素材信手拈来,又能准确拿捏加以整合。只是相较于郑袭痛彻心扉的皮肉之苦,身为佛祖取经
《西游记》三十回有这样一个故事。
当时唐僧一行途径宝象国,因顶着大唐交流学者的头衔,起初颇受到礼遇。但在招呼宴上,却遇到了麻烦。原来,席间有位妖精,唤作黄袍老怪,本是天庭星宿奎木狼下凡,因前缘之故,同宝象国公主有了情感勾连。唐僧此前得罪了它,此怪一直寻机报复。席间,老怪站了出来,直陈座上高僧实为妖精,国王当然不信,笑出了眼泪。老怪正色道,此人乃虎精所化,陛下如若不信,臣这就叫他现出原形。国王笑着笑着,便不笑了,显然,他被老怪严肃的表情吓到了。
且看原著怎样描述,“怪物道,借半盏净水,臣就教他现了本相。国王命官取水,递与驸马。那怪接水在手,纵起身来,走上前,使个黑眼定身法,念了咒语,将一口水望唐僧喷去,叫声,变!”
可怜那唐僧尚未反应过来,心中方起纳闷,你这个喷子,怎朝着我喷口水,却真个变作一只斑斓猛虎。
那只虎生得——白额圆头,花身电目。四只蹄,挺直峥嵘;二十爪,钩弯锋利。锯牙包口,尖耳连眉。狞狰壮若大猫形,猛烈雄如黄犊样。刚须直直插银条,刺舌驸驸喷恶气。
不用说,陪同晚宴的文武百官吓坏了。
几位较为胆大的武将,领着将军校尉一拥上前,挥着兵器就是一通乱砍。斑斓猛虎挣了一阵,被赶进了铁笼子里,关了起来。
【二】
凡人化虎的故事,其实非《西游记》才有。
《淮南子》就有记载一则奇事,春秋战国时期,有个人名叫牛哀,本来身体挺好,不知何缘故,竟七日卧床,其兄前来探病,却见床上卧着一只猛虎。显然,猛虎为牛哀所化。这位倒霉的兄长,方不及逃跑,便被猛虎咬死了。
及至北宋的《太平御览》,收录一则更为瘆人的故事,摘抄如下,“荥阳郑袭,晋太康中,为太守门下驺。忽如狂,奄失其所。经日寻得。裸身呼吟,肤血淋漓。问其故。社公令其作虎,以斑皮衣之。辞以执鞭之士。不堪虓跃。神怒,还使剥皮。皮已着肉。疮毁惨痛。旬日乃差。”
也就是说,晋代太守郑袭门下有一位赶马的司机,曾被社神捉去做虎,并将虎皮披于身,司机不从,社神怒不可遏,便将虎皮活生生剥下。此时虎皮已同肉身长在一起,司机生不如死,后静养了半月,才稍微恢复了些元气。
这其间,都能看到唐僧化虎的影子。可见,《西游记》作者的苍劲笔力,对民间既有素材信手拈来,又能准确拿捏加以整合。只是相较于郑袭痛彻心扉的皮肉之苦,身为佛祖取经