亮 翻译于2007年
参考资料：
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place
12．第一副现代塔罗牌
虽然Court de Geblin和Comte de Mellet的设想和学说是之后塔罗神秘学理论潮流的源头，但是还有一个人必要要提，没有他，塔罗神秘学学习的课题可能不会趋于流行，这个人就是法国巴黎人Jean-Baptiste Alleitte（1738-1791），这个人在1767年以后将自己的名字改成Etteilla。这个人早期对牌类占卜很感兴趣，在他19－27岁这段时间，他学习了传统的意大利纸牌占卜方法，也向意大利西北部的一些老者学过塔罗占卜。在前一章节我们讲到，历史学家Franco Pratesi调研发现，十八世纪左右开始盛行活跃的塔罗占卜的地方是在博罗尼亚，一个意大利西北的城市。
Etteilla可以说是第一位专业的塔罗读牌人，也是第一位专业的塔罗老师，也是第一位设计出主要用于占卜的塔罗牌，他赋予每一张数字牌一幅图像，这样也就增强了每张牌在占卜中的象征性。同时，他设计出的塔罗牌也是第一副将牌图与当代神秘学思想结合起来的塔罗牌。
可能是为了竭力的去突出他的错误，当时的审度神秘学家们都一致的否定他。尽管历史学家Ron Decker指出过，伟特牌中关于小牌的许多牌意几乎都来源于Etteilla，但是像其他一些神秘学作者一样，伟特同样也很轻视Etteilla。所以，一方面伟特藐视Etteilla的学识深度，另一方面却又引用Etteilla的牌意，这很矛盾。
在1767年，Jean-Baptiste Alleitte开始致力于占卜、占星、以及炼金、为了完成他的魔法转化，他改名为Etteilla——将自己的名字倒过来拼写。在1770年，Etteilla出版了他的第一本书：《E
参考资料：
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place
12．第一副现代塔罗牌
虽然Court de Geblin和Comte de Mellet的设想和学说是之后塔罗神秘学理论潮流的源头，但是还有一个人必要要提，没有他，塔罗神秘学学习的课题可能不会趋于流行，这个人就是法国巴黎人Jean-Baptiste Alleitte（1738-1791），这个人在1767年以后将自己的名字改成Etteilla。这个人早期对牌类占卜很感兴趣，在他19－27岁这段时间，他学习了传统的意大利纸牌占卜方法，也向意大利西北部的一些老者学过塔罗占卜。在前一章节我们讲到，历史学家Franco Pratesi调研发现，十八世纪左右开始盛行活跃的塔罗占卜的地方是在博罗尼亚，一个意大利西北的城市。
Etteilla可以说是第一位专业的塔罗读牌人，也是第一位专业的塔罗老师，也是第一位设计出主要用于占卜的塔罗牌，他赋予每一张数字牌一幅图像，这样也就增强了每张牌在占卜中的象征性。同时，他设计出的塔罗牌也是第一副将牌图与当代神秘学思想结合起来的塔罗牌。
可能是为了竭力的去突出他的错误，当时的审度神秘学家们都一致的否定他。尽管历史学家Ron Decker指出过，伟特牌中关于小牌的许多牌意几乎都来源于Etteilla，但是像其他一些神秘学作者一样，伟特同样也很轻视Etteilla。所以，一方面伟特藐视Etteilla的学识深度，另一方面却又引用Etteilla的牌意，这很矛盾。
在1767年，Jean-Baptiste Alleitte开始致力于占卜、占星、以及炼金、为了完成他的魔法转化，他改名为Etteilla——将自己的名字倒过来拼写。在1770年，Etteilla出版了他的第一本书：《E