亮 翻译整合于2008-2009年
参考资料:
《Tarot Symbolism》by Robert O'Neill
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place
《A History of the Occult Tarot》by Michael Dummett and Ronald Decker
皇后 & 皇帝(古塔罗篇)
皇后和皇帝是一个配对。从意大利的第一副塔罗牌开始,皇后和皇帝牌代表了就是神圣罗马帝国的皇帝和他的妻子皇后,往后的牌也一贯的描绘着带着王冠坐在王座上的皇室夫妇。
在476年罗马帝国没落以后,天主教会成为罗马的中心,同时也成为了罗马精神领域上的帝国。随着法兰克王Charlemagne(查理曼,742-814)的崛起,并在800年时教皇为查理曼大帝冠冕。帝王的角色在936年被德国皇帝Otto the Great(奥托大帝,912-973)所增强。在奥托大帝之后,皇帝依然是强而有力的角色。不过虽然在意大利北部塔罗牌发展起来的那段时期里皇帝并没有很高的权威,但一些帝王也总会在自己军队的铠甲上标出象征自己权威的老鹰符号。因此,皇帝和他的象征符号的权威仅次于教皇,而在塔罗中,老鹰作为皇帝的标志被加进了牌面,而皇帝牌则是排于教皇之前。
关于带有皇帝的标志老鹰,最初是由查理曼大帝所创,在创造老鹰标志的过程中,他组合了两只老鹰的符号,一只是罗马的老鹰符号,鹰脸向左,旁边是一只德式的老鹰,鹰脸向右。但在1400年塔罗创造出来的那段时间里,这种双头鹰的符号就被用于王室作为王室的符号。在早起印刷的纸牌里,我们能够看到一些牌中皇帝和皇后牌中的双头鹰符号。而米兰的一副手工塔罗牌和马赛塔罗以及后期其他塔罗中,双头鹰则
参考资料:
《Tarot Symbolism》by Robert O'Neill
《The Tarot: History, Symbolism, and Divination》by Robert Michael Place
《A History of the Occult Tarot》by Michael Dummett and Ronald Decker
皇后
皇后和皇帝是一个配对。从意大利的第一副塔罗牌开始,皇后和皇帝牌代表了就是神圣罗马帝国的皇帝和他的妻子皇后,往后的牌也一贯的描绘着带着王冠坐在王座上的皇室夫妇。
在476年罗马帝国没落以后,天主教会成为罗马的中心,同时也成为了罗马精神领域上的帝国。随着法兰克王Charlemagne(查理曼,742-814)的崛起,并在800年时教皇为查理曼大帝冠冕。帝王的角色在936年被德国皇帝Otto the Great(奥托大帝,912-973)所增强。在奥托大帝之后,皇帝依然是强而有力的角色。不过虽然在意大利北部塔罗牌发展起来的那段时期里皇帝并没有很高的权威,但一些帝王也总会在自己军队的铠甲上标出象征自己权威的老鹰符号。因此,皇帝和他的象征符号的权威仅次于教皇,而在塔罗中,老鹰作为皇帝的标志被加进了牌面,而皇帝牌则是排于教皇之前。
关于带有皇帝的标志老鹰,最初是由查理曼大帝所创,在创造老鹰标志的过程中,他组合了两只老鹰的符号,一只是罗马的老鹰符号,鹰脸向左,旁边是一只德式的老鹰,鹰脸向右。但在1400年塔罗创造出来的那段时间里,这种双头鹰的符号就被用于王室作为王室的符号。在早起印刷的纸牌里,我们能够看到一些牌中皇帝和皇后牌中的双头鹰符号。而米兰的一副手工塔罗牌和马赛塔罗以及后期其他塔罗中,双头鹰则
