今天去蒙特利尔南岸的 Saint-Jean-Sur-le-Richelieu
去看热气球，本来希望拍些照片，可惜天公不作美啊，风速太高，热气球无法升空。小时候，听说邻村有电影看，老爸就跟同伴们兴冲冲去了。回来的时候人家问，“今天看得什么电影啊？”，回答说：“白跑路。”（在爸爸的方言里，听起来有点像“白炮楼”）今天可真是白跑路了。
昨天到蒙特利尔的皇家山上去，拍了一些照片。
珠儿的照片上首页了！
昨天去皇家山，老爸老妈带了我的躺椅、小粉椅，说是要好好拍照。到了山上，那里有个小湖，叫做 Beaver Lake，人家都在湖里划船，可不让我去。却让我配合拍照，唉，没法子，勉强配合一下。
后来，妈妈拿出来一个好玩意儿，我可乐开了花！
昨天到蒙特利尔的皇家山上去，拍了一些照片。
珠儿的照片上首页了！
昨天去皇家山，老爸老妈带了我的躺椅、小粉椅，说是要好好拍照。到了山上，那里有个小湖，叫做 Beaver Lake，人家都在湖里划船，可不让我去。却让我配合拍照，唉，没法子，勉强配合一下。
后来，妈妈拿出来一个好玩意儿，我可乐开了花！