对于AV此前出现的枪塔/烧塔没有办法给玩家奖励正确荣誉点数的问题，现在已经得到了解决，我们在此也衷心感谢那些给予我们耐心和理解的玩家。
物品：
There are some propulsion issues being worked out by the technicians for both boats and Zeppelins. Once this is resolved, we should be able to put the vendors and NPCs back on duty.
旧大陆上飞艇的自动销售商目前出于测试的目的，将暂时停止向用户销售商品
由于一些技术上的问题，我们决定暂时停止在旧大陆的飞艇上向用户销售商品，在完成测试后，我们会重新开放这个功能的。
盗贼：
We realise that there are some confusion regarding the Hemo change, and that many of you feel that the damage reduction is too much. T