反正我不关心“QE3”。如果你是它的关心者，那么。。。
美國聯準會 (Fed) 主要政策官員之一舊金山聯邦儲備銀行總裁威廉斯 (John Williams)，周一 (24 日) 為央行新一輪量化寬鬆 (QE) 行動提供至今最清楚時程表，表示 Fed 債券收購措施預料持續至明年，但可在後 (2014) 年底前結束。
Fed 本月稍早政策會議後，宣布啟動無限期收購資產措施，亦即外界稱為 QE3 行動，目前規劃每月收購 400 億美元房貸抵押證券 (MBS)，直到就業情況明顯改善。
威廉斯周一在一場演說中表示，由於 QE3 得花上超過 1、2 個月時間，才能拉低美國居高不下的失業率，因此有很好的理由支持擴大已相當積極的刺激行動，例如除了 MBS 以外增加收購其他種類資產，包括美國公債或兩大房貸機構發行的債券。
Fed 目前還在進行先前推出的每月 450 億美元「扭轉操作」刺激措施，賣短期公債來買長期公債以拉低長期利率，但計畫原訂今年底截止。威廉斯認為，屆時由於美國失業率仍可能與目前 8.1% 高水準差不遠，因此 Fed 有強烈可能維持目前 MBS 購買規模，同時延長扭轉操作。
威廉斯預估，美國失業率至 2014 年終會降至 7.25%，而他認為該水準符合 Fed 定義的就業市場「顯著」改善。他於演說後對記者表示，他認為 Fed 會早在 2014 年底到來前，結束資產收購行動。
威廉斯並預測，美國今年經濟成長率約 1.75%，明 (2013) 年加速至 2.5%，後年再上升至 3.25%。而通貨膨脹率「接下來幾年」皆會低於 Fed 的 2% 目標。
舊金山Fed總裁：QE3會在2014年底前結束
鉅亨網編譯張正芊綜合外電 2012-09-25美國聯準會 (Fed) 主要政策官員之一舊金山聯邦儲備銀行總裁威廉斯 (John Williams)，周一 (24 日) 為央行新一輪量化寬鬆 (QE) 行動提供至今最清楚時程表，表示 Fed 債券收購措施預料持續至明年，但可在後 (2014) 年底前結束。
Fed 本月稍早政策會議後，宣布啟動無限期收購資產措施，亦即外界稱為 QE3 行動，目前規劃每月收購 400 億美元房貸抵押證券 (MBS)，直到就業情況明顯改善。
威廉斯周一在一場演說中表示，由於 QE3 得花上超過 1、2 個月時間，才能拉低美國居高不下的失業率，因此有很好的理由支持擴大已相當積極的刺激行動，例如除了 MBS 以外增加收購其他種類資產，包括美國公債或兩大房貸機構發行的債券。
Fed 目前還在進行先前推出的每月 450 億美元「扭轉操作」刺激措施，賣短期公債來買長期公債以拉低長期利率，但計畫原訂今年底截止。威廉斯認為，屆時由於美國失業率仍可能與目前 8.1% 高水準差不遠，因此 Fed 有強烈可能維持目前 MBS 購買規模，同時延長扭轉操作。
威廉斯預估，美國失業率至 2014 年終會降至 7.25%，而他認為該水準符合 Fed 定義的就業市場「顯著」改善。他於演說後對記者表示，他認為 Fed 會早在 2014 年底到來前，結束資產收購行動。
威廉斯並預測，美國今年經濟成長率約 1.75%，明 (2013) 年加速至 2.5%，後年再上升至 3.25%。而通貨膨脹率「接下來幾年」皆會低於 Fed 的 2% 目標。