12月3日晚，我启程前往山西。这次带上了徐健帮忙修好的一些相机和一瓶气味引诱剂。4日早上7点钟，到达晋中车站。天很冷，估计只有零下6-7度，今天是全国降温的第一天。老王来车站接我，我们先来到了三北猫科研究所的办公室。
办公室是才租下不久的，里面比较简陋，很多东西还没有搬过来，不过很整洁。我把一些东西扔下，老王给了我很多过去的照片看。过了一会儿，考察队员李爱庆也过来了，他是永庆的弟弟，我们一般叫他李二。我们出门吃了些早餐，羊汤什么的，否则这个天上山非冻死不可，随后返回办公室等林环过来。早上10点左右，人终于到齐了，于是我们准备出发。
这次我们的任务是检查J-YC-YC-B、J-YC-YC-C点的相机拍摄情况，另外要去另一个地区，开发出J-YC-YC-D考查点，预计要花2天时间。临行前我们带上了一些电池、SD卡，还有气味引诱剂。我把老D70相机和一个18-125镜头也带来了，买了D700后我用不上了，正好带来考察队，可以平时考察记录时用。
中午时分，我们先到达了永蛋家，接上永蛋，老王把帕杰罗扔在这里，我们5个人乘坐老切诺基往J-YC-YC-B点进发。到了山脚下，老王在车里等着，我们四个沿兽道进山而去。说是兽道，其实就是沿着山沟往上走，没有路。因为野兽矮小，可以在树丛下面钻来钻去，我们人就不行了。不过林环、李二、永蛋都比较矮，也走惯了山路，在林子里穿行的很是灵活，我个子高些，又没有他们灵活，走得比较痛苦……天很冷，冷极了，估计山里只有零下10度左右，风也很大。一开始我感到脸都冻木了，不过走了一会儿后羊汤开始发挥功效，身上暖和了起来。冬季的山谷里和夏天来别有一番景色，除了一些针叶树木依旧保持着绿色，其他的灌木此时都光秃秃的，只剩下枝干。地面上是厚厚的枯草和落叶，踩在上面发出沙沙的声响。由于天冷，沿山谷而下的泉水已经封冻，一片草黄、