[清]陈淏之《花镜》卷六花草类考
玉簪花:
玉簪①花一名白萼。二月生苗成丛,叶大如小团扇,七月初抽茎。叶有细叶十余,每叶出花一朵。花未开时,其形如玉搔头簪,洁白如玉。开时微绽,四出,中吐黄蕊;七须环列,一须独长,香甜袭人,朝开暮卷。间或结黑子,根连如射干。春初须去其老根,移种肥地,则花多而茂。分时忌铁器,性好水,盆石中尤宜。其花瓣入少糖霜煎食,香美可口。又法:取将开玉簪,装铅粉在内,以线缚其口令其干,妇人取以傅面,经宿尚香。根不可入口,最能烂牙齿。
注释:
①系百合科多年生草本,夏日叶间抽花茎,茎顶开花,排列成总状花序,花盖六片,白色或带紫,有芳香。供观赏用。名见《本草纲目》。学名
Hosta
plantaginea,Aschers.
蓝紫按:
关于文中所写“又法:取将开玉簪,装铅粉在内,以线缚其口令其干,妇人取以傅面,经宿尚香。”这一条,在《红楼梦》第四十四回“变生不测凤姐泼醋,喜出望外平儿理妆”中有详细描写:
宝玉忙走至妆台前,将一个宣窑磁盒揭开,里面盛着一排十根玉簪花棒儿,拈了一根递与平儿。又笑说道:“这不是铅粉,这是紫茉莉花种研碎了,对上料制的。”平儿倒在掌上看时,果见轻白红香,四样俱美,扑在面上也容易匀净,且