新浪博客

【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇

2014-07-05 13:20阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1449749421

【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇
　　本节目帖整理自新东方安宁老师的课程《日语语法新思维》学习笔记，该课程涵盖初、中、高三级语法。本节目按顺序由浅入深，由初级至高级逐步发布笔记帖。
　　日语是一门暧昧的语言，且看安宁老师如何从独特的视角讲解其活跃新颖的语法新思维，祝愿大家都能从中获益。
　　ＰＳ：为了能更好得看懂我的笔记，建议先看看（戳→）安宁老师《日语语法新思维》前言部分课程视频
【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇
　　上一讲我们讲完了「まで」，今天来讲「ほど」
　　「ほど」表示的是：程度高；段

　　先来说说「ほど」表示程度高
　　你就这么想，「ど」表示度，程度的度，「ほ」就是火
　　程度很火，那不就是高了嘛


　　舌がとろけるほどおいしい。
　　したがとろけるほどおいしい。
　　好吃得舌头都要融化了。

　　「とろける」脱落开来，意思就是告诉你是一种化了
　　「ほど」程度高
　　「おいしい」好吃
　　这个例句很经典，请大家记下来

　　<舌がとろけるほど>我们用尖括号给它括起来
　　尖括号就是表示做状语，状语就是用来修饰谓语「おいしい」好吃的
　　这句话的主干就是：非常好吃。
　　是好吃到舌头都要化了的那么程度高的好吃

　　我们之前有学过一句：什么没有什么怎么着
　　日本語は英語ほど難しくない。
　　にほんごはえいごほどむずかしくない。
　　日语没有英语难。

　　「日本語は」日语，大主语
　　「英語ほど」英语那么程度高的
　　「難しくない」不难
　　这句话的主干是：「日本語は難しくない」日语是不难的
　　其实日语是很难的，但是<英語ほど>，英语是很难的，火一般程度的难，所以日语跟英语比起来就觉得不难了。

　　当然啦，我们之前说过了「より」是“比”，那这里干嘛不用「より」：
　　「日本語は英語より難しくない」呢？
　　——之前我们说过，「より」是悠来悠去，只是左右摇摆，它不象「ほど」这种“火度”表示程度高，它没有一种给人程度非常高的感觉，用「より」就体现不出英语是难得非常高的那种火度了。

　　再看一个例句
　　東京は北京ほど寒くない。
　　とうきょうはぺきんほどさむくない。
　　东京没有北京那么程度高的冷。
　
　　我们由「ほど」关键的“程度高”的意思引出一个语法：就是越什么越什么。
　　由于助词的引申我们就来提一提这个语法
　　「...ば...ほど」 越...越...
　　「ば」表示条件，意思是“如果”
　　「ほど」是程度高

　　「...ば...ほど」前后用同一个词的，可以省略「ば」单独用「ほど」
　　（習えば）習うほど難しく感じる。
　　（ならえば）ならうほどむずかしくかんじる。
　　觉得越学越不懂。

　　「習えば」你要翻成：如果学习的话
　　这个「ば」就是“如果”，就是提及一个话题：如果你要学的话
　　「習うほど」学得程度越高
　　「難しく感じる」你就越会感觉到难

　　<習うほど>、<難しく>都应该用尖括号括起来
　　那么这句话的主干就是「感じる」感觉
　　怎么个感觉？感觉什么？
　　——就是「難しく感じる」感觉难

　　我们现在还是初级，还是说：習えば習うほど難しく感じる。
　　到了中高级就是直接说：習うほど難しく感じる。
　　也就不用初级中一般会被用上的「習えば」来提及话题引起你的注意：....注意啦，我要说它啦，......，这样。

　　好，接下来讲「ほど」的第二个意思，表示：段
　　前面讲「ほど」是表示程度高，那么程度高的时候就会表示的是一个段，而不是一个点，这就又引申出了一个意思，实际上「ほど」就一个意思，就是程度高，但它会引申出其它的意思，这个又被引申出来的意思就是：
　　「ほど」还可以接在一个时间段的后边，表示时间段，经常会被翻成：左右

　　講義は１時間ほど延びた。
　　こうぎはいちじかんほどのびた。
　　课拖延了一个小时左右。

　　「１時間」是时间段
　　「ほど」是左右
　　<１時間ほど>要用尖括号括起来，表示时长、时间段
　　这句话的主干是：「講義は延びた」课拖延了
　　我们现在一般在讲的课都是「授業(じゅぎょう)」，但在大学里的课一般讲「講義(こうぎ)」

　　实际上，现阶段你只要知道「ほど」就是表示程度高就好了。

　　好，今天我们把「ほど」讲完了，下一讲我们来说说「くらい」。

　　友情提示：进入英娱互动联盟、学习上/下期请戳下列图标（→→ 返回本节目目录请戳偶）
【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇　　　　　　 【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇　　　　　　 【ほど】·《日语语法新思维》学习笔记之初级篇

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享