老外系列之二:当国人向老外竖起中指
文/迈客1979
由于工作原因,汤姆在中国某直辖市迄今居住了不到半年的时间。我每次去他的办事处出差,他都像个大男孩那样喜欢向我述说他在中国新的发现和惊喜。不过这一次,他在拉我去洗脚的时候神秘地问我:“迈哥,你知道这是什么意思吗?”说着,他对我竖起了中指。
我笑着问他为什么要问这样简单的问题,他于是认真地对我说起了一段他最近的亲身经历。
原来,汤姆上个月终于鼓起勇气决定在车水马龙的都市自己开车。但是,他在驾车时仍然保持很多在美国“乡村”养成的习惯。比如在大卖场的停车场,他会在3米开外耐心地等斑马线上的行人走完;会在明明先行驶入道口的时候礼貌地谦让并不应该占先通行的车辆。虽然,有时他会遭到异类般的注视,甚至有时警察也会不耐烦地挥手催促他别在马路中间“婆婆妈妈”,但是总体上,汤姆还是我行我素,甚至在内心觉得文明程度“高人一等”。这种情况直到上周,却发生了彻底的改变。
由于工作原因,汤姆在中国某直辖市迄今居住了不到半年的时间。我每次去他的办事处出差,他都像个大男孩那样喜欢向我述说他在中国新的发现和惊喜。不过这一次,他在拉我去洗脚的时候神秘地问我:“迈哥,你知道这是什么意思吗?”说着,他对我竖起了中指。
我笑着问他为什么要问这样简单的问题,他于是认真地对我说起了一段他最近的亲身经历。
原来,汤姆上个月终于鼓起勇气决定在车水马龙的都市自己开车。但是,他在驾车时仍然保持很多在美国“乡村”养成的习惯。比如在大卖场的停车场,他会在3米开外耐心地等斑马线上的行人走完;会在明明先行驶入道口的时候礼貌地谦让并不应该占先通行的车辆。虽然,有时他会遭到异类般的注视,甚至有时警察也会不耐烦地挥手催促他别在马路中间“婆婆妈妈”,但是总体上,汤姆还是我行我素,甚至在内心觉得文明程度“高人一等”。这种情况直到上周,却发生了彻底的改变。
