| 我展翅飞翔 |
| Oh, oh
... I'm alive ... |
哦，我还活着 |
| When
you call on me |
当你呼唤我 |
| When I
hear you breathe |
当我听到你的呼吸 |
| I get
wings to fly |
我展翅飞翔 |
| I feel
that I’m alive |
感觉我还活着 |
|
|
| When
you look at me |
当你凝望我时 |
| I can
touch the sky |
我能触摸到天空 |
| I know
that I’m alive |
我知道我还活着 |
| When
you bless the day |
当你祈祷那一天时 |
| I just
drift away |
我渐渐离去 |
| All my
worries die |
所有的忧虑已消失 |
| I’m
glad that I’m alive |
很高兴我还活着 |
|
|
| You’ve
set my heart on fire |
你将我的心置于火海中 |
| Filled
me with love |
让我洋溢在爱中 |
| Made me
a woman on clouds above |
让我成为置身于云层上的女人 |
| I
couldn’t get much higher |
我无法飞得更高 |
| My
spirit takes flight |
我的灵魂在飞翔 |
| Cause I
am alive. Oh！ |
因为我还活着。哦！ |
| When
you call on me |
当你呼唤我时 |
| When I
hear you Breathe |
当我听到你的呼吸时 |
| I get
wings to fly |
我展翅飞翔 |
| I feel
that I’m alive |
感觉我还活着 |
|
|
| When
you reach for me |
当你触摸我 |
| Raising
spirits high |
灵魂冲上云宵 |
| God
knows that |
上帝知道 |
| That
I’ll be the one |
我是那个 |
| Standing by |
站在一旁 |
| Through
good and through trying times |
走过酸甜苦辣 |
| And
it’s only begun |
这仅仅是开始 |
| I can’t
wait for the rest of my life |
我无法等候将来 |
| When
you call on me |
当你呼唤我时 |
| When I
hear you Breathe |
当我听到你的呼吸时 |
| I get
wings to fly |
我展翅飞翔 |
| I feel
that |
我感觉得到 |
|
|
| When
you bless the day |
当你祈祷那一天时 |
| I just
drift away |
我渐渐离去 |
| All my
worries die |
所有忧虑消失 |
| I know
that I’m alive |
我知道我还活着 |
| I get
wings to fly |
我得展翅飞翔 |
God
knows that I’m alive
|
上帝知道我还活着
|
