新浪博客

“大人真叫孩子厌烦!”

2012-09-12 09:14阅读:
这篇文章摘自名著《小王子》。这虽然是一部童话作品,但严格地说,这是一部写给大人看的童话作品。作者说,这部作品献给一位“童年时曾经当过孩子”的朋友,“每个大人都曾经是孩子(可惜的是,很少大人记得这一点)。”家长们有时间都可以好好读一读。
每个大人都曾经是孩子,但很多大人在长成了大人之后,就忘了“本”,在面对孩子的时候,不由自主地用成人的标准去要求孩子。这体现在很多方面:比如在和孩子沟通时,不会用孩子的语言和孩子说话;在孩子遇到他从来没有遇到过的困难(而成人对此已相当熟悉)时,会说“你怎么连这都不会”;在孩子痛苦伤心时,会想“这是什么大不了的事,一点都不能吃苦”……成人们大大地丧失了与孩子们感同身受的能力。
今天特地节选的这篇文字,正是与这一现实问题相对应的,希望能给予家长们启迪。这篇文字讲的问题与孩子相关,又不全与孩子相关,因为:面对孩子和面对任何人都是一样的,懂得理解孩子,就懂得理解任何人;能和孩子相处好,就能和任何人相处好。

“大人真叫孩子厌烦!”
[法]圣埃克苏佩里

我六岁时,在一本描写原始森林的名叫《亲身经历的故事》的书中,看到了一幅精彩的插图,画的是一条蟒蛇在吞食一只巨兽。
书上这样写道:“这些蟒蛇捕到猎物后,不加咀嚼,囫囵吞下,过后就不能再动弹了;它们就得睡上六个月,好让这些食物慢慢消化。”
当时,我对丛林中的奇遇,想得很多,于是,我用彩色铅笔勾画出了我的第一幅图画,我的第一号作品。
我把自己的杰作拿给大人们看,还问他们:我的画是不是叫他们害怕。
他们回答说:“有什么可怕的?谁会怕一顶帽子?”
我画的可不是一顶帽子,而是一条巨蟒在消化一头大象。为了让大
人们看懂,我把蟒蛇肚子里的情形画了出来。大人们对任何事情,总需要人给解释得一清二楚。
大人们劝我把这些图画放到一边,不管画的是肚皮开着的或闭上的蟒蛇,都没有好处,还是把兴趣放在地理、历史、算术、语法上为好。就这样,从六岁开始,我就放弃了当画家这一美好职业的企图。我的第一号和第二号作品均遭失败,这使我泄了气。大人们自己什么也弄不懂,还得老是不断给他们去解释,这真叫孩子们厌烦!
……

当你对大人讲起你新结识的一位朋友时,他们从来不提那些根本性的问题。他们从来不问:“他说话声音怎样?他喜欢玩哪种游戏?他收不收集蝴蝶标本?”他们反而问:“他多大年纪?有多少兄弟?体重多少?他父亲挣多少钱?”他们认为从这些数字才能了解一位朋友。
要是你对大人们说:“我看见一幢漂亮的房子,用玫瑰红砖头砌的,窗口种着天竺葵,屋顶还有鸽子……”这样一说,他们怎么也想象不出这房子是怎样的。你必须对他们说:“我看见一幢值十万法郎的房子。”那么,他们就会惊叫起来:“多么漂亮的房子啊!”

(本文选自《小王子》,中国华侨出版社2010年版,[法]圣埃克苏佩里著,林秀清译。有删改。)


:可能很多家长看了这些文字会有疑议:在现行教育制度的压力下,确实是不得不让孩子把更多的时间和精力放在学习上呀。
为此我们要跟家长们明确的是,让孩子学习什么不是最重要的,时时刻刻都在心里提起“理解孩子”的心念才是最重要的。家长越理解孩子,孩子也越容易了解自己、发现自己,并且更努力。这样的孩子有可能会没有光明美好的前程吗?

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享