1954年8月9日北京市建设局接到市政府秘书厅关于拆卸长安街牌楼的通知：
“园林局、建设局：
接到国庆筹备委员会函，国庆节即将来临，必须做好各项准备工作，查东西长安街牌楼因年久失修，破烂难堪，既碍观瞻，又阻碍节日游行队伍的行进和疏散，请予拆除或异地重建。
奉批：同意将该二牌楼移到陶然亭或其他公园，园林局和建设局拟具计划和预算，报府核准后再办。并应准备力量，争取在九月初办妥。请速照办。”
根据以上通知，市建设局8月10日上午，由道路科科长仇方城主持，副局长许京骐出席，召开拆除牌楼专业会。会上仇科长强调：“市政府已决定将东西长安街两座牌楼拆卸异地重建，请注意！是’拆卸’而不是‘拆除’......旧料运到陶然亭公园里，由园林局重建。” 最后许局长再着重强调：“是‘拆卸’可不是‘拆除’。”
8月25日两座牌楼全部拆卸完。材料员林曼将旧料逐件登记后，运至陶然亭北门内。而后建设局工程处丁文彝、潘学习与园林局园林处的李香龄进行了交接。自此，建于光绪三十三年（1907）的两座长安街牌楼，在长安街上矗立了四十七年后消失了，长安街上的风景又少了一道。
東、西两座長安街牌楼分别坐落在台基厂十字路口的西侧，和北新华街北路口的东侧。两座牌楼均是横跨在长安街上。楼额分别书写：东长安街、西长安街。
关于两座牌楼的重建工作，有关的史料说法不一。市政工程局的副总工程师孔庆普老先生说是没有及时重建，直至1965年才由第二房修公司在陶然亭北门内重建了一座，而且在1966年被红卫兵砸坏了。新华社记者王军所著的《城记》中收集的陶然亭公园内的西长安街牌楼照片，拍摄时间是1956年。从二人专业的角度分析，孔庆普老先生的说法应更准确。
时光走到了2010年，市政府决定重建东西长安街两座牌楼，2011年两座牌楼重现于陶然亭南北两端，只是楼额分别书写的是“陶然”和“佳境”。遗憾的是公园并没有对牌楼立牌说明，大多游人以为是园内一景。现在想来，一是应原样重建，楼额应书写“东长安街”“西长安街”，游人立足定会寻其出处，可以圆圆北京人的“乡愁”。二是应立牌说明，展现千年建都意蕴，建造起历史长河中人们思古之情可以停靠的港湾。这类情况不少，中山公园内的“保卫和平”牌坊，首都博物馆内的“景德街”牌坊，好似都没有牌楼前世今生的异地重建说明。
另，
“园林局、建设局：
接到国庆筹备委员会函，国庆节即将来临，必须做好各项准备工作，查东西长安街牌楼因年久失修，破烂难堪，既碍观瞻，又阻碍节日游行队伍的行进和疏散，请予拆除或异地重建。
奉批：同意将该二牌楼移到陶然亭或其他公园，园林局和建设局拟具计划和预算，报府核准后再办。并应准备力量，争取在九月初办妥。请速照办。”
根据以上通知，市建设局8月10日上午，由道路科科长仇方城主持，副局长许京骐出席，召开拆除牌楼专业会。会上仇科长强调：“市政府已决定将东西长安街两座牌楼拆卸异地重建，请注意！是’拆卸’而不是‘拆除’......旧料运到陶然亭公园里，由园林局重建。” 最后许局长再着重强调：“是‘拆卸’可不是‘拆除’。”
8月25日两座牌楼全部拆卸完。材料员林曼将旧料逐件登记后，运至陶然亭北门内。而后建设局工程处丁文彝、潘学习与园林局园林处的李香龄进行了交接。自此，建于光绪三十三年（1907）的两座长安街牌楼，在长安街上矗立了四十七年后消失了，长安街上的风景又少了一道。
東、西两座長安街牌楼分别坐落在台基厂十字路口的西侧，和北新华街北路口的东侧。两座牌楼均是横跨在长安街上。楼额分别书写：东长安街、西长安街。
关于两座牌楼的重建工作，有关的史料说法不一。市政工程局的副总工程师孔庆普老先生说是没有及时重建，直至1965年才由第二房修公司在陶然亭北门内重建了一座，而且在1966年被红卫兵砸坏了。新华社记者王军所著的《城记》中收集的陶然亭公园内的西长安街牌楼照片，拍摄时间是1956年。从二人专业的角度分析，孔庆普老先生的说法应更准确。
时光走到了2010年，市政府决定重建东西长安街两座牌楼，2011年两座牌楼重现于陶然亭南北两端，只是楼额分别书写的是“陶然”和“佳境”。遗憾的是公园并没有对牌楼立牌说明，大多游人以为是园内一景。现在想来，一是应原样重建，楼额应书写“东长安街”“西长安街”，游人立足定会寻其出处，可以圆圆北京人的“乡愁”。二是应立牌说明，展现千年建都意蕴，建造起历史长河中人们思古之情可以停靠的港湾。这类情况不少，中山公园内的“保卫和平”牌坊，首都博物馆内的“景德街”牌坊，好似都没有牌楼前世今生的异地重建说明。
另，