新浪博客

被中国人惯坏的伊朗人

2017-09-12 19:09阅读:
我二十多年前做贸易时,伊朗老板到中国买货,自己出机票,在中国的衣食住行都得自己掏钱,中国厂家最多请他吃顿饭,也不会接机送机,伊朗人虽说是出钱的大爷,但对中国供应商的期望就是价格给便宜点,质量能保证,别的就没啥要求了!
后来国家经济飞速发展,产能过剩,供应商为了留住客户,都会热情接待伊朗买家,不但顿顿换着饭店请吃,宾馆费全包,晚上还要带去娱乐场所消费,甚至连找小姐的钱也给出了!中国人有钱了,本来就热情好客,看到伊朗人在本国枯燥乏味地过日子,就特别想让他们体验一下我们丰富多彩的美食,美景和娱乐,这本来是件无可厚非的事,但我太了解伊朗人了,你为他付出太多,他的期望值就会增加,之前我跟一家国内厂家合作,帮他们在伊朗市场销售产品,有两个比较大的客户来中国都是我陪着,中国老板不但负担了衣食住行,连客户给亲朋好友买礼物,中国老板也派员工陪着去付钱,我劝他不能这样,要不然伊朗客户以为你利润很高,下次订货肯定要压价,中国老板不听,让我把目光放大放远,为了占领伊朗市场,这些都是小钱。结果真是这样,产品价格被客户一压再压,销售价格在伊朗市场上一旦降低,基本上是没有上浮的可能了。最后这个产品在伊朗市场上做不下去了,国内工厂也由于各种原因关了门,客户还要找我订货,我说工厂都让你做垮了,卖给你的货连成本都收不回来,他不相信,说你看那老板那么有实力,他的那些车,他的工厂规模,怎么就能垮了?
我后来不做贸易了,做项目翻译,多次陪伊朗政府官员,业主,中国公司承包合作方回国谈判,在德黑兰起飞的时候看到那些人的行李箱都觉得奇怪,就几天的行程,为什么他们都带着那么大的行李箱?等到了国内才明白,原来他们知道会收到很多礼物的,现在中国公司都想在伊朗做项目,拿到项目的,也要好好打点那些手里有实权的政府官员,否则在各种审批程序上就有可能被刁难。
现在在伊朗做项目的都是国企央企,项目最后是否赚钱,谁都不知道,但所有的公司都形成了不成文的规矩,就是伊朗人过来,要请他住五星级酒店,顿顿请吃饭,晚上有时间要安排按摩,走的时候要送好礼,中国人过去,吃住行都自己来,伊朗人来接送机,请吃一顿饭就不错了。
这次我们带了两个政府官员来,他们部门是政府项目业主,由于
我们还有一个投资项目要谈,所以安排行程为了顺路,犯了个错误,先带他们去了中国的投资公司,上午我们很快谈完,下午就安排去了一个很有名的景点,中国老板花了很多钱,只想让大家玩的尽兴,中饭午饭都是二十几道菜,酒店也是当地最好的,原以为他们会很满意,没想到晚上把礼物送到他们手里,他们马上不高兴了,嫌礼物太轻,说我们把他们带过来,白白浪费了他们两天时间,责怪我们安排不妥当。他们几次提到想买东西,没有人民币,一直到离开,在机场还在抱怨。我心想你们有没有搞错?你们并不是这个公司的业主,人家是要去伊朗投资的,为伊朗国家建设做贡献的,要不是我们带你们过去,谁认识你是哪疙瘩的?请你们吃请你们玩,还嫌礼轻呢?
虽然心里不满,我也不能有任何表示,后来到了他们的承包商公司,跟人家打了招呼,人家就带着去购物,还送钱,第二天看见两个人每人多了个皮尔卡丹的大箱子,情绪也好了,分手的时候说话也好听了,真是又好气又好笑,吃相太难看了嘛!伊朗人的脸都让你们丢尽了呀!
唉,有些事我是没有权利说三道四的,每个人都有自己的位置,分寸,不该说话的地方我自然不会出声,在这里发发牢骚,隐去所有的人和公司的名字,免得引起麻烦。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享