新浪博客

YUZUDAYS第二弹连载（3）

2019-01-09 19:59阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1826082103

YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第34回：羽生选手讲述“对母亲的感谢之情”

羽生选手出生以来的24年、开始学习花滑以来的20年间，他的母亲一直支持着他。我们询问了羽生选手，在他不滑冰的时候，他与母亲的日常、以及他对母亲不加任何修饰的情感。
|少年时代
|母子相处的模样
小的时候，我是在母亲和家人“只是一个劲的滑冰、把其他都荒废了是不行的”这样的教育下长大的。比如说，母亲和家人教育我要重视作为一个人的常识以及对人的情感和想法。虽说是常识，可能不同的家庭的常识也有所不同，我的家人教会我的，是形成现在的我的一部分。
对我来说，没有特别的“叛逆期”。但是最近我在回看以前的影像的时候注意到的是，在中学三年级到高中二年级的时候我对母亲的态度冷淡，在看影像的时候很客观地感受到了这一点（笑）。但是那肯定是因为在学生时代的时候受到大环境的影响，我自己来说，和母亲的距离感从以前开始就没有变过。
成人了的我，现在也一直都和母亲想说什么就说什么，在这一意义上，如果说一直都在叛逆期的话也可以认为是叛逆期呢（笑）。一直到现在都没有变的就是，我自己如果不能认同理解就会心情郁闷不舒畅，所以在自己能够彻底理解之前就会一直和母亲讨论下去。也有过一直围绕着一个话题，
进行长时间的对话的时候，可能也给母亲添了不少麻烦吧。但是，因为我们是一家人，所以想说什么就能坦率地说出来，只有父母与孩子之间才能有如此难得的坦率。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
|在看清未来的基础上
|守护着我的母亲
母亲会尊重我的想法、在前进的道路上将眼光放到未来，在看清未来的基础上守护着我。比方说，“我自己是因为喜欢花滑才开始练习的花滑的。”这样的心情绝对不让它消失。
我将自己的最终目标设立为蝉联奥运会冠军的时候，向着那个目标前行的路途中母亲一直集中于一点支持着我。2018平昌冬奥会前我受了严重的伤，母亲一直在我的身边，为我营造了能让我安下心来的环境。
母亲这份即使牺牲自己也要守护儿子的爱，我一直深深感受着。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
|一边说着“恭喜”
|一边给母亲戴上了金牌
第一个戴上2018平昌冬奥会的金牌的，是母亲。不知道是从何时开始的，金牌总是第一个给母亲戴上，我一直保留着这样像仪式一般的举动。大概2014年索契冬奥会的时候也是给母亲戴上了金牌的。
在给母亲戴上金牌的时候，和表达感谢之情的“谢谢”一起，也传达了“恭喜”之情。这其中的原因，或许由我来说可能会有些奇怪，是因为我有着“母亲也和我在一同战斗”这样的心情，所以向母亲传达了“恭喜”的这份情感。
要用一个词来表达我对母亲的情感，那就是“感谢”。能确确实实地体会到有母亲在、母亲为我考虑着，我强烈地感受到自然而然就会产生感谢之情。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
翻译：五花肉
填写图片摘要（选填）
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第33回：羽生结弦31问

本次为YUZU DAYS的特别企划。我们请羽生选手回答了“31问”。在提问前并未让羽生选手过目提问的问题，而是当场一个一个问题让他在短时间内凭直觉回答了。快问快答中，有些是幽默的回答，也可从中窥探羽生选手本来的模样。
只有在YUZU DAYS才能读到的，珍贵的羽生选手的回答，敬请阅览。
01_早上起来第一件做的事情是？
站上体重计去量体重。
02_晚上睡觉前必须要做的是？
躺在床上打游戏。
03_一天之中最幸福的瞬间是？
滑冰的时候。
04_把自己比作一种动物的话是什么？
猫。自由自在的地方（很像猫）。
05_听到什么样的表扬会觉得很高兴？
“努力拼搏了呢。”
06_如果自己不是“羽生结弦”的话，是否会想和“羽生结弦”成为朋友？
可能不想。因为自己很任性（笑）。
07_高兴的泪水、懊悔的泪水、感动的泪水、同情的泪水，流过各种泪，哪种最多呢？
“懊悔的泪水”比较多。
08_用三个词语来形容自己？
“顽固”“任性”“坚忍”
09_自己最早记得的事情是什么？
在千叶有名的主题公园的游乐设施，从瀑布上面冲下来的瞬间。
感觉大概是2、3岁的时候，那时候的记忆经常出现在梦里。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
10_还记得人生第一次踏上冰场的时候的事情吗？
总而言之，为了能跟住姐姐拼命了，有这样的印象。
大概没能说话，默默地滑了。
11_如果重生的话想要成为什么？动物也好什么都可以。
做人挺好的。
12_想成为男性？还是女性？
能把我此生的经验活用起来的话，当男生比较好吧。
13_想再当一次羽生结弦？
下一次，不当羽生结弦也可以吧（笑）
14_一天之中最喜欢的时间是？
喜欢的时间…埋头于音乐的时间呢。
15_有什么不知不觉会做的习惯、口头禅吗？
习惯的话，打响指。有节奏地打响指。
口头禅的话，是的呢…，“是的呢”就是我的口头禅了（笑）。
16_觉得自己前世是什么？
前世？是什么呢…?肯定是人类吧。
17_迄今为止的绰号、外号有什么？
“YUZUPON”“PON”，还有“YuNyuRu”之类的…（笑）
18_如果给自己的人生取个大标题的话？
“波澜”（编辑部注：一边做着动作）
还有“过山车”之类的。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
​19_隐藏身份的话想要尝试的事情是？
想要去（棒球）击球练习场(battingcenter)。非常想去，现在！
我很想玩棒球呢。非常非常想。
20_小的时候，觉得非常害怕的是？
“山姥”（注：日本深山里居住的女妖怪）。小时候玩的游戏里出现过，记得自己非常怕。
记得自己惹爸爸生气的时候爸爸说“我把你带去山里哦”把我给吓哭了。
21_睡觉的时候穿什么睡？
睡衣。像T恤一样形状的…但是是睡衣。
22_猫派？犬派？
绝对、猫派。
23_最后的晚餐想要吃什么？
想要吃妈妈做的饺子。
24_会觉得自己非常“射手座”吗？
“瞄准的猎物不让它跑掉！”（笑）
25_只允许你带一样东西去无人岛的话，想带什么？
带什么呢？“救生刀”吧？
问我这样的问题，我会从实用的角度去考虑问题的（笑）
26_想一个人待着的时候是什么时候？
睡觉前、想一个人待着。
27_用一个词来形容“男子气概”？
是什么呢。“一心不乱”…吧。
28_很失落的时候会做什么呢。
一个劲地听音乐然后跟唱。一边哭一边唱。
29_喜欢的颜文字是什么？
我喜欢“无精打采”的那个表情。(´?ω?｀)
还有嘴巴嚄——地张着的那个表情。
30_喜欢的日本文化是
“根性论”
31_房间中喜欢的地方是？
床。让人非常放松（笑）。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
翻译：五花肉
​
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第32回：羽生结弦讲述的，羽生结弦

在震撼人心的表现力背后，是细腻且高超的技术。以及他在采访等等中表现出的逻辑严谨的应答。羽生选手的头脑到底是怎样的构造，读者们也非常感兴趣吧？Yuzu Days编辑部本次将探访羽生选手的大脑。羽生结弦将为我们讲述羽生结弦。

|少年时代的羽生选手的特点是？

花滑上的事情吗？恩，这个呢......。在我小学的时候，我意识到了自己在客观地投影自身这件事上能力很强。怎么说呢......。人只有在看到墙壁上自己的投影时才能观察得到的自身，我能够在“视觉上”进行成像。这是十分特殊的所以我自己很是得意，那时候（小学的时候）我意识到了自己拥有这样的能力。比如教练跟我说“这样去纠正错误的动作”，我不仅仅能够凭自己的感觉去感受动作，还能够在“视觉上”像观看影像一样观察到自己。
现在的我像是“在脑内进行摄影工作”一样，能够从各种角度来观察自己。能够客观地投影观察自身，作为我自身的强项，我觉得是我从小锻炼出来的。
YUZUDAYS第二弹连载（3）

​|羽生选手认为“自己的强大之处”是什么？

​之前的采访中我也提到过，我从小就是那种会经常问“为什么？为什么？”的小孩子。自己必须要打从心底理解接受，否则是不会满足的。我至今也还保留着这一点，所以我认为这是我自己的性格所致。​
现在，到“满意”之前的过程，变得非常厚​重了。读了书读了论文进行研究，将所见所闻的理论与知识运用的自己身上进行试验这样用身体去感受，是自己去把所见所闻所学的每一点凿开出来的感觉。在应用所学的时候如果自己觉得满意了，那就再更进一步更深入地进行尝试，我刚刚说过的摄像能力，和与之磨合起来的感觉还有理论，这些是我的武器，在提高花滑技术上我非常重视它们。
YUZUDAYS第二弹连载（3）

|仅限自己的幸福时刻是什么？

在自己一个人训练的时候，自己随着心情，什么都不考虑，就这么“哗——”的去滑冰的时候会觉得很幸福。有时候在这样的时刻，我的脑海中就会爆发出灵感还有关于表演的想法。
表演，因为是要“表现”出来的，所以必须要传达给观众们才行，不是我自己一个人就能完结的事情。所以，随着自己的感情，只为了自己去滑的模样，基本上是不会展现给人看的。
像这样自己一个人随心而滑，​会有停滞不前的时候、很多时候自己的感情无法很好地用语言来表达，所以说不定变成像去抒发压力一样感觉。但即使这样，也对滑冰是有所助益的。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
​翻译：五花肉
​
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第31回：'特别企划'向羽生选手传达你的'声援'

三月将于日本举行花样滑冰世界锦标赛，向剑挑世锦赛的羽生选手送上你的“声援”吧。
2019年3月，花样滑冰世锦赛将于日本的埼玉县埼玉市展开。上一次在日本举行世锦赛，是2014年的时候​​，距今已经时隔5年了。2014年是羽生选手在世锦赛上夺金的一年。羽生选手自己也在以前的采访中说过“大家的期待和声援会成为我的原动力”。
那么，在YUZU DAYS​中为羽生选手送上热烈的“声援”吧！
YUZUDAYS第二弹连载（3）这是此前羽生选手在阅读大家传达给他的讯息时的模样
​【留言方式】
​注册并在此条讯息下留言：https://www.myrepi.com/home/entertaining/yuzu-days-100008​
翻译：五花肉
​
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第30回：将“逆境”转化为力量

2018年2月的平昌冬奥会上实现了时隔66年的奥运连冠的羽生选手。在那背后，有着他因右脚踝受伤、需要两个月进行恢复与治疗而无法上冰的这一巨大试炼。那之后，实现了奇迹般复活的动人表演，让全世界都为之感动。迄今为止羽生选手作为运动员的竞技人生中，接连出现了他不断战胜受伤、生病等巨大试炼的情况。关于羽生选手的“逆境”、以及他是如何去战胜那些逆境、将逆境转化为力量的，我们对羽生选手进行了采访。
我相信逆境之后必有幸福降临
关于“逆境”，我经常会陷入这样的局面。2014年，在比赛前的热身上受伤、同一年进行了手术、还有那之后也是，真的是伤病不断...。连我自己也觉得是像坐过山车一样跌宕起伏的人生。但是，虽然这是我自己主张：无论是经历了怎样的艰辛苦痛“逆境之后，必定会有幸福降临”我是如此认为的。无论是怎样的艰辛苦痛，即使耗时极长，我坚信逆境之后的那份幸福绝对是非凡的。在平昌冬奥会前的受伤，是大概没有比那更艰辛痛苦的了。但是，“既然、已经是这么艰辛了、奥运会上就应该要幸福了呢”——我如此坚信着，同时进行了奥运会的备战。所以，在我进入平昌冬奥会的赛场时，某种意义上来说我非常幸福，因为我确信“经历过了苦痛，幸福会如期而至”。人们常说“上天不会给我们过不去的考验”，这种感觉我自己内心也是有的。我认为试炼会是在成长之时造访的、是使我变得更强大的契机。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“过去的自己”能够令我振奋
可能是有点不可思议的说法，但是“过去的自己”在我心中是一直和我一起共存的。（过去的自己）与我共存、为我打气。比如，少年时期的我、中学时期的我、几年前的我等等，过去的自己能令我振奋。这种感觉自我小时候起就存在着，并一直陪伴着我。迄今为止无论我经历了怎样的困难，都绝对不曾放弃，是因为我坚信自己绝对不想白白浪费一路以来我在滑冰上倾注的情感。这样的情感能推动着我前行。
现在，我开始滑冰已经大概19年了，我有着这样强烈的心情：想要把“过去的自己”所构筑完成的一切“全部都证实、想要完全把人生赌上。”
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“不要只为了自己去使用幸福”是我的原则
我有自己认定的“我的原则”这样的东西。是“不要只想到自己的幸福”这件事。我的人生，是一系列的逆境和幸福。一路走来一直有人支持着我，我并不是独自生活，所以在幸福来临时，希望将这份幸福作为大家的幸福、让大家都能幸福起来。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
翻译：五花肉
YUZUDAYS第二弹连载（3）
【仅限现在对外公开】第29回：编辑部精选“YUZU的话语”
羽生选手在采访中用自己的言语认真地回应采访是他的魅力之一。这次的YUZU DAYS中，编辑部从过去羽生选手的采访中选出了6句羽生选手的“话语”。在蝉联两届奥运会冠军的背后，有着这样充满魅力的羽生选手的言语。请看！
“从开始滑冰的时候起，我就一直和母亲说‘要参加两次奥运会，两次都拿到金牌！’”
摘自2015年采访“羽生选手讲述成长的轨迹[幼年~青年组篇]”
——羽生选手从开始学习花样滑冰的孩童时代起，就经常和母亲说自己要在奥运会上两次夺得金牌。这次蝉联了奥运冠军，是对孩童时期起的梦想说到做到了！
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“自己有‘能有信心完成的感觉’就好了”
羽生选手：“在各种各样的环境中，比如不同冰场冰面的质感不同，在这些情况下，要如何去抓住跳跃的感觉，真的都会成为经验。因为最后还是自己跳跃的感觉，所以不是由谁来传授我怎样的经验，而是自己是否能信任自己。今后自己能为创造“有信心的感觉”积累多少经验，我认为这是自己接下来的任务。”
摘自2017年采访“羽生选手讲述的进化之理由‘关于强大的目标’”
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“花滑是一种具有多面性的体育项目。即使在停滞不前时，也可以在其他方面得到进步”
羽生选手：“花样滑冰是一种十分具有多面性的体育项目。举个例子，如果在跳跃方面停滞不前，那么可以集中磨炼步法、旋转和表现力，只要敢于发现，绝对能找到发展的可能性。只要不给自己划界限，就可以无限地发展。今后，随着年龄的增加，即使不能完成跳跃，却有至今以来磨练出的表现力，可以在另一层意义上滑的更好。这样想着，就觉得我还可以再进步。”
摘自2017年采访“羽生选手讲述对花滑的情感”
——这是一篇让我们感觉自己在人生的道路上遇到困扰、停滞不前时，羽生选手温柔地暗示了我们前进方向的采访
“我学习到了自己以前体会到的感觉和观察到的现象都是有科学依据的，而且自己能（用自己的经验）证实这些科学依据。”
羽生选手：“我本来就认知心理和临床心理这类心理学科、还有人体的神经系统和感觉器官这些东西很感兴趣，所以平常经常看这方面的书。最近我常在书里和网上查关于睡眠的资料，也会看最近比较在意的自我护理和与如何运用身体相关内容的书籍。可能是因为我从小就总在思考紧张和放松这一类问题，所以感觉对这些领域更有切身的体会。而且我有很多机会可以把在书里看到的东西在滑冰上进行实践。结合在书里和在学校学到的东西，和我自己长时间以来得到的经验，我也有了自己发现的经验。学习到自己以前体会到的感觉和观察到的现象都是有科学依据的，而且能（用自己的经验）证实这些科学依据，对我来说都非常有意思。”
摘自2017年采访“YUZURU'S PRIVATE后篇‘如何度过闲暇时光’”
——2016年世锦赛结束后，羽生选手因为治疗伤情和恢复的原因两个月都并未上冰练习。我们问他“在不能上冰的时候是如何度过那段时间的？”羽生选手像上述采访中一样如此回答道：“托这段时间的福，我很好地推进了学习。”即使没有上冰，也总是进化着的羽生选手。从这个时候的话语中，我们也可以一窥这次平昌2018冬奥会的“从逆境中戏剧般地获得胜利”的理由。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“多伦多的老家”
羽生选手：“加拿大（多伦多）的家，即使并没有和全家人一起住，说是‘多伦多的老家’的话也许会奇怪，但是会有住在‘自己的家’一般的安心感。那是因为母亲在多伦多一直陪伴在我身边，就像饭菜的味道，洗衣液的香气一样，在我身边营造出这种‘气氛’。”
摘自2017年采访“羽生选手讲述对母亲的感谢之情”
——为了练习花样滑冰和母亲一起搬到加拿大多伦多生活，是2012年的事情了。六年间、在感受到与羽生选手共同前行的母爱之深的同时，用“即使在海外生活，也完全就像在仙台老家那样有着安心感”来描述“多伦多的老家”的羽生选手，令人感觉他使用的语句真的非常棒。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“怀着祈祷的心情守望着场上的我，我理解这种感受，所以我觉得母亲其实也在和我一起战斗”
羽生选手：“作为母亲来看我滑冰，肯定是非常紧张的。比赛的人，因为比赛中要做的事情基本上是固定的，所以比起紧张的心情更多的是全神贯注。但是那些为我加油的人们可能会紧张到胃疼，怀着祈祷的心情守望着场上的我。我理解这种感受，所以我觉得母亲其实也在和我一起战斗。”
摘自2017年采访“羽生选手讲述对母亲的感谢之情”
——羽生选手在其他采访中如此说道。
羽生选手：“花样滑冰这一项目，虽然是选手一个人在冰上表演，但是比赛越大，支持着每名选手的团队成员就越多。有在上冰之前帮我锻炼身体的人，教我滑冰的教练和团队的工作者们。还有从我全部的生活到比赛，支持这一切的母亲，有在赛场上为我呐喊助威的观众们。所有这些人都朝着同一个方向与我并肩作战。有种团队战的感觉。”
摘自2017年采访“羽生选手讲述其进步的理由‘迈向更高的境界’”
——“支持着我的全部人是一个团队”这样令人胸口发热的羽生选手的话语。
整理+翻译：阿七
​
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第28回：羽生选手谈论'演出服'

对于既是一项竞技运动，又会在艺术性上得到评价的花样滑冰，比赛的服装也是非常重要的。羽生选手给观众带来华丽表演的同时，每赛季依据节目而制作的演出服也备受关注。关于在演出服中倾注的思考，我们采访了羽生选手。
“演出服也是故事的表现的手段之一”
我觉得演出服是表现故事的手段之一。当然在各种表演里，也有像现代舞或者当代舞这类不依赖服装，完全依靠身体动作表现的表演。但在花样滑冰的世界里，很大一部分表演需要通过视觉实现。从这一点来考虑，我认为演出服非常重要。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“对于想要表现的事物，不仅仅通过表演服来表现，而是通过节目整体让观众沉醉其中”
自由滑《SEIMEI》的演出服，是以主人公晴明为灵感创作的。而像短节目《第一叙事曲》这样的节目，演出服则更贴近曲子本身的感觉。然而，也不能把想要表现的东西太过明显地展现在服装上。如果把全部的信息都塞进演出服里，会给观众留下冗杂和繁复的印象，从而无法真正投入到表演中。
制作演出服时，需要考虑到乐曲以及音符的表现方式、呼吸等因素，并在整体上与演出服达成平衡。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
“轻薄性，伸缩性…。我对服装的功能很感兴趣“
冰演用的演出服也有各种讲究。这是因为与比赛会场相比，冰演现场的温度会设定得稍微高一些。因此流汗会造成相当大的体力消耗，这时我就会选择轻薄凉爽的面料。自己不跳一跳滑一滑的话是不太能了解到服装实际的穿着感的，因此我很重视演出服的功能性，并对自己的判断也比较有自信。
说到功能性，在平昌奥运会之后我曾与一些速度滑冰的选手交流，他们说“感觉如果用紧身的新面料做衣服绝对会更好滑一些，而且穿那种面料跳跃肯定都能更多转一点哦”，再加上我对功能性也非常感兴趣，所以当时讨论得很热烈。确实，如果穿着速度滑冰选手穿的新面料跳跃，说不定真的会更容易一些。但是，花样滑冰在服装方面是有规定的，而且花滑是具有观赏性的运动，（如果采用新面料）会对表演的观感产生影响，所以我觉得采用这种新面料几乎是不可能的。感觉速度滑冰的新面料过于强调身体的曲线，即便加上图案或者花纹也不太像是花样滑冰了。（笑）
YUZUDAYS第二弹连载（3）
翻译：十七 校对：糖炒栗子
​
YUZUDAYS第二弹连载（3）

【仅限现在对外公开】第27回：Fantasy on Ice2018羽生选手采访

今年的“Fantasy on Ice”在幕张、金泽、神户、新泻、静冈等5地举行，汇聚众多一流花滑选手，上演了精彩纷呈的节目。在首场幕张公演中，除日本选手织田信成、安藤美姬、铃木明子、宫原知子等以外，海外选手Javier Fernández、EvgeniaMedvedeva、Tessa Virtue &Scott Moir等在平昌奥运中取得奖牌的选手们也登场表演了。另外更有羽生选手尊为“hero”的Evgeni Plushenko、Johnny Weir、StéphaneLambiel、Javier Fernández也齐聚一堂。压轴登场的羽生选手的节目是和CHEMISTRY（歌手）现场合作的节目。伴随着自幼聆听、饱含回忆的《Wings of Words》的音乐，羽生选手为我们带来了深情款款的表演。我们采访了感动了无数观众的羽生选手，倾听了他对于“Fantasy on Ice”的想法。

在这次的“Fantasy on Ice”中羽生选手想要传达的是什么呢？

“希望观众们能体验到奥运会时的感动”
这次出演的选手中我想有很多应该都会表演奥运会的节目。希望观众可以在近距离观看那些表演的时候，回忆起自己心中对奥运的记忆和感动。希望他们能细细体味这份只有在奥运后才能感受到的情感。我就是以这样的心情去参演了整个“Fantasy on Ice”。
就我自身而言，因为和歌手合作，并不是要强行让观众接受现在的自己想传达的东西，而是想表演出让大家能自发地去感受的节目。因为有歌词在，就能够更加直白地传达出自己的心情。在感受《语言之翼（Wings of Words）》的同时，融入了想要不断前进的情感。
YUZUDAYS第二弹连载（3）

在这次冰演中，羽生选手崇拜的选手都齐聚一堂了，你的心情如何？

“感觉就像身处于自己憧憬的非现实的世界中一样”
感觉一下子跳进了自己憧憬的非现实的世界中一样。然后也有切实感到自己作为其中一员在努力的瞬间。出演的选手们对我说“这是属于你的冰演”，非常地尊敬我，还对我说“谢谢你企划了精彩的冰演”，“谢谢你邀请我来这次的冰演”等等。正因如此，我虽然也是这个冰演中的一员，但演出时更背负着一种要让“Fantasy on Ice”圆满成功的使命感。但是，我也强烈感受到了这并不是我一个人的冰演。我并不是全部，因为有各位参演的选手、艺术家们的存在，有观看演出的观众们的存在，大家汇聚一堂才组成了这个冰演。所以希望我的表演能让在场的所有人都能感受到幸福。
YUZUDAYS第二弹连载（3）

对于观看了本次冰演的观众和以后将要来观看冰演的观众们，你想说的话？

对于已经来看了冰演的观众们，我想大家一定都已感受到了很多东西，希望大家能珍惜那份心情和记忆。观看这样的冰演，心中有感触的时候，比如说过去的体验和记忆，现在正感受着的情感，对于未来的祈盼等等，直接的观感与心中的情感同步产生，应该会萌发出各种各样不同的感情。这样的体验是非日常的，非常美妙的。再回到日常生活中时，希望本次冰演的记忆和感受能成为大家的活力和能量。
YUZUDAYS第二弹连载（3）
翻译：KIYU 校对：兔子
YUZUDAYS第二弹连载（2）：
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_6cd7cd370102wtn7.html?vt=4
YUZU DAYS 第二弹连载（1）：
http://blog.sina.cn/dpool/blog/s/blog_6cd7cd370102we96.html?vt=4

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享