老外汉语发音不准可以原谅,赵丽颖英语发音不准咋就被骂惨?
文丨悠悠闲云
其实就任何一个国家的母语来说,在非母语的任何人眼里都觉得是件难事。就汉语来说,各地的方言也很多,有人可能一辈子连普通话都学不不会。更别说那些到中国捞金的老外,没几个能真正把汉语学得流利到像说母语。当然了,真正有用心的老外一口流利的普通话会被认为很励志,捞金也会容易的多。
相对老外蹩脚的汉语,国内不少的明星也会出现在国外的不少场合,有人也会偶尔的秀下英语,只是发音问题却会遭到嘲讽:因为他们在秀的时候发音不准。黄晓明就曾经因为一句发音不准的英语被嘲笑了很久。
近日赵丽颖又因为发音不准被嘲笑。此前,赵丽颖成为某奢侈品的大使,不少网友吐槽她与大牌气质不符,引发热议。今天,一组刘嘉玲baby赵丽颖王子文的说英文的视频曝光,赵丽颖的英文遭到网友吐槽,甚至直接上了热搜。视频中,赵丽颖读“what would you do for love ”(你会为爱做什么)遭狂喷,甚至有大V用中文标注出赵丽颖的发音。
文丨悠悠闲云
其实就任何一个国家的母语来说,在非母语的任何人眼里都觉得是件难事。就汉语来说,各地的方言也很多,有人可能一辈子连普通话都学不不会。更别说那些到中国捞金的老外,没几个能真正把汉语学得流利到像说母语。当然了,真正有用心的老外一口流利的普通话会被认为很励志,捞金也会容易的多。
相对老外蹩脚的汉语,国内不少的明星也会出现在国外的不少场合,有人也会偶尔的秀下英语,只是发音问题却会遭到嘲讽:因为他们在秀的时候发音不准。黄晓明就曾经因为一句发音不准的英语被嘲笑了很久。
近日赵丽颖又因为发音不准被嘲笑。此前,赵丽颖成为某奢侈品的大使,不少网友吐槽她与大牌气质不符,引发热议。今天,一组刘嘉玲baby赵丽颖王子文的说英文的视频曝光,赵丽颖的英文遭到网友吐槽,甚至直接上了热搜。视频中,赵丽颖读“what would you do for love ”(你会为爱做什么)遭狂喷,甚至有大V用中文标注出赵丽颖的发音。