声明:感谢大家喜欢我们的译文,欢迎转载
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean,并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易,请尊重我们的劳动成果,谢谢
本周:10.14-10.20
原文:马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)
翻译:@迦勒底Chaldean
本月重要天象(均为北京时间)
10月3日,14:40,冥王星顺行,冥王星在魔羯座20°38′
10月3日,16:14,水星进入天蝎座
10月4日,12:22,火星进入天秤座
10月9日,1:06,金星进入天蝎座
10月14日,5:08,白羊座满月,太阳在天秤座20°14′,月亮在白羊座20°14′
10月24日,1:20,太阳进入天蝎座
10月28日,11:38,天蝎座新月,太阳、月亮合相在天蝎座4°25′
10月31日,23:42,水星逆行,水星在天蝎座27°38′
运势请参考太阳及上升星座(快速查询本命盘>>)
【白羊座】译者:@十夜谭-一一大魔王
白羊的情绪总是容易被满月左右拉扯,但这次的满月就发生在白羊座,你会因此格外敏感。注意不要迅速做决定,因为此刻你的判断力可能容易发生偏差。请试着在亲密关系中保持幽默感,观点也要尽量中立平衡。当大家被没有明确答案的棘手问题所困扰时,一个笑话有时可以发挥缓解紧张、振奋精神的作用。
【金牛座】译者:@肖芷欣
有时候你很乐于付出,但又有时候你觉得自己被剥夺了,因为付出得不到回报。心怀怨恨只会让你感觉更糟,而同伴们也欣赏不来你强迫他们的姿态。给自己喘息的空间,这样反而更好。尝试放松,而不是紧绷着。乐观的心态是保持良好状态最简单的办法。
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean,并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易,请尊重我们的劳动成果,谢谢
本周:10.14-10.20
原文:马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)
翻译:@迦勒底Chaldean
本月重要天象(均为北京时间)
10月3日,14:40,冥王星顺行,冥王星在魔羯座20°38′
10月3日,16:14,水星进入天蝎座
10月4日,12:22,火星进入天秤座
10月9日,1:06,金星进入天蝎座
10月14日,5:08,白羊座满月,太阳在天秤座20°14′,月亮在白羊座20°14′
10月24日,1:20,太阳进入天蝎座
10月28日,11:38,天蝎座新月,太阳、月亮合相在天蝎座4°25′
10月31日,23:42,水星逆行,水星在天蝎座27°38′
运势请参考太阳及上升星座(快速查询本命盘>>)
【白羊座】译者:@十夜谭-一一大魔王
白羊的情绪总是容易被满月左右拉扯,但这次的满月就发生在白羊座,你会因此格外敏感。注意不要迅速做决定,因为此刻你的判断力可能容易发生偏差。请试着在亲密关系中保持幽默感,观点也要尽量中立平衡。当大家被没有明确答案的棘手问题所困扰时,一个笑话有时可以发挥缓解紧张、振奋精神的作用。
【金牛座】译者:@肖芷欣
有时候你很乐于付出,但又有时候你觉得自己被剥夺了,因为付出得不到回报。心怀怨恨只会让你感觉更糟,而同伴们也欣赏不来你强迫他们的姿态。给自己喘息的空间,这样反而更好。尝试放松,而不是紧绷着。乐观的心态是保持良好状态最简单的办法。