「你们这次在韩国吃了什么?」返港后小朋友问。
「在济州岛一家很地道的吃了一餐,像是妈妈做的。」我回答:「先上一大堆泡菜,腌了很久的,和昨天才泡的,两种不同。白菜的,高丽菜的,萝卜的,青瓜一共十多种。」
「这些在香港的韩国餐厅也能吃到。」
「还有生酱螃蟹,香港也许有,但酱不出那种味道来。还有一种韩国独有的蔬菜叫『托拉基』,像小颗的人参,很爽脆,另一种一丛丛的东西,是新鲜的海草,非常弹牙,也是外地吃不到的。」
「接着呢?」
「接着上炸虾、小公鱼,和每人一大块的带鱼,肥得要命,肚子里都是鱼油。」
「不喜欢吃海鲜的呢?」
「一大盘的卤猪肉,厚厚地切成一片片,有肥有瘦,怎么吃也吃不完,韩国卤猪肉的吃法是和海鲜放在一起,拿灼了一灼的白菜心来包,点面酱、辣椒酱和虾酱一块吃,海鲜和肉类配合得很好。」
「东西还不少。」
「这只是一部份,另外有一大锅鲭鱼炖萝卜,大量的辣椒酱,萝卜煮得入味,剩下的汤汁用来蘸饭,可吃三大碗,最后上海带、海芋和面酱熬鱼骨的汤,上桌前加刚刚剥出来的小蚝小蚬,非常鲜甜。」
「哇,那么多菜!」
「在济州岛一家很地道的吃了一餐,像是妈妈做的。」我回答:「先上一大堆泡菜,腌了很久的,和昨天才泡的,两种不同。白菜的,高丽菜的,萝卜的,青瓜一共十多种。」
「这些在香港的韩国餐厅也能吃到。」
「还有生酱螃蟹,香港也许有,但酱不出那种味道来。还有一种韩国独有的蔬菜叫『托拉基』,像小颗的人参,很爽脆,另一种一丛丛的东西,是新鲜的海草,非常弹牙,也是外地吃不到的。」
「接着呢?」
「接着上炸虾、小公鱼,和每人一大块的带鱼,肥得要命,肚子里都是鱼油。」
「不喜欢吃海鲜的呢?」
「一大盘的卤猪肉,厚厚地切成一片片,有肥有瘦,怎么吃也吃不完,韩国卤猪肉的吃法是和海鲜放在一起,拿灼了一灼的白菜心来包,点面酱、辣椒酱和虾酱一块吃,海鲜和肉类配合得很好。」
「东西还不少。」
「这只是一部份,另外有一大锅鲭鱼炖萝卜,大量的辣椒酱,萝卜煮得入味,剩下的汤汁用来蘸饭,可吃三大碗,最后上海带、海芋和面酱熬鱼骨的汤,上桌前加刚刚剥出来的小蚝小蚬,非常鲜甜。」
「哇,那么多菜!」
