新浪博客

《证券分析》第6版  @巴曙松 翻译4月出版（推荐）

2013-05-05 21:32阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1410486345

以前的版本我也买过，本来这本书就比较难，翻译有不行，看起来就更难了，现在@巴曙松这本书4月份刚出，非常感谢巴曙松老师的及团队的辛勤劳动。
◆◆
@自由老木头
格雷厄姆《证券分析》第6版是由著名经济学家巴曙松老师领衔专业翻译团队，精心打造的最专业、最权威的中文译本。正如@巴曙松 所言：“历史不会重演，然而总是押着韵脚。当前中国证券市场的转型，同样需要确立价值投资的理念，买了一本。
人大天猫店http://t.cn/zTYVRVJ 《证券分析》第6版 <wbr> <wbr>@巴曙松 <wbr>翻译4月出版（推荐）


以下为巴菲特为格雷厄姆和多德的名著《证券分析》第6版所作序言
　沃伦·巴菲特
　 我的书房里图书堆积如山，其中有4本书我特别珍惜，每一本都写于50多年前。即便我今天是第一次读到它们，仍会感受到其巨大的价值，书中的智慧历经岁月磨砺而毫不褪色。
其中的两本，是亚当·斯密（Adam Smith）《国富论》（The Wealth of Nations,1776年）的第一版，以及本杰明·格雷厄姆(Benjamin Graham)的《聪明的投资者》（The Intelligent Investor,1949）。第三本正是此刻您拿在手中的这本书，即格雷厄姆和多德(Dave Dodd)的《证券分析》。1950—1951年期间，我在哥伦比亚大学研读过《证券分析》一书，当时我恰好有幸师从本杰明·格雷厄姆和戴维·多德两位师长。两位师长的为人以及他们的书改变了我的生活。
从实际与功利的方面讲，那时所获得的经验教训，成为我日后所有的投资和商业决策所依赖的基础。在遇到本(本即本杰明之昵称，戴夫则为大卫之昵称。欧美习惯，即便是对师长，如关系密切，亦可以直呼其名，甚至用昵称。)和戴维之前我就迷上了股市。我在11岁时购买第一只股票之前，花了很长的时间才攒够了买股票所需的115美元。那之前我阅读了奥马哈公共图书馆里每一本有关股票市场的书。我觉得所有那些书都很有趣，其中许多还特别引人入胜，但却没有一本真正有用。然而，当我遇见了本和戴维后，我的“智力取经”之路就算到达了目的地。而带给我指导的，首先是他们的著作，其次是他们的为人。他们制定的投资路线图我已经遵循了57年。我没有理由去寻找另外的路子。
本和戴维给我的，除了思想和理念之外，还有友谊、鼓励和信任。他们对我完全不求回报——对一个年轻的学子，他们只是想不断地给予帮助和提携。最后，我要表达对二位师长的感激之情。他们一出生，注定会有辉煌的成就；他们慷慨而友善。
性恶论者肯定会对他们的行为感到迷惑不解。本和戴维曾指导过数以千计的潜在的竞争对手，他们当时都是像我这样只会瞄准便宜股票或套利交易的年轻人。这等于是直接与本的投资公司格雷厄姆-纽曼公司竞争。此外，本和戴维还不吝在课堂上以及他们的著作中使用现实中的投资实例，实际上这样也等于替我们做了投资分析的工作。他们的所作所为，就像他们的思想一样，给我和许多同学留下了深刻的印象。他们不仅教导我们如何明智地投资，还教会我们如何明智地生活。
我书房里以及我在哥伦比亚大学时使用的《证券分析》，都是1940年版的。我至少读了4遍，显然这是一本很特别的书。人大天猫店http://t.cn/zTYVRVJ

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享