日本第一制药三共控股兰伯西实验室公司
丁香医生2008-06-12 11:28
日本第一制药三共控股兰伯西实验室公司
——希望吃下印度最大的仿制药制造商的股权
丁香园网友 jinwsapa
兰伯西实验室公司CEO
总部设在东京的第一制药三共正在设法取得Ranbaxy Laboratories 兰伯西实验室的控股股权，为此它并愿意按31.4 ％的溢价购买其股权，如果它收购方案获得通过，它将从创始人家庭手中买下34.8 ％的股份。据华尔街日报的报道。第一制药还将从公开的资本市场购买20 %兰伯西实验室的股权，这将使控股兰伯西实验室所需付出的代价可能居于34亿美元到46亿美元之间。
这一收购案一旦成交，将是第一制药三共最大的一笔并购投资。这家成立仅为三年，通过合并两个百年日本老药厂所形成的第一制药-三共药业，是日本药厂最近一段时间内大举并购海外药厂和生物技术公司的战略性举措和布局。一个多月前，日本武田药品开价88亿美元全额购买美国生物技术公司---千年制药科技公司。去年12月，卫材制药公司出资39亿美元购买了 MGI Pharma 公司。到目前为止，日本药厂在2008年的收购总额已经超过了100亿美元。
兰伯西是跨国经营的大型仿制药厂商，它一直享受销售额呈两位数的增长，它的主营业务不仅可为大型制药公司销售名牌药品放缓解困。而且可使第一制药在全球21个国家的销售网络迅速扩展到60个国家，其中大部分的扩展是在新兴市场。
最近，兰伯西一直在试图进入名牌药开发业务，它乐意与大型制药公司进行研究开发的合作，它现有的合作伙伴包括默克和葛兰素史克公司。 分析家称这份协议为“大胆的购买”但现在评判这一并购案的结果或分析其收购价是否合理划算，目前还为时过早。 并购新闻公布后，第一制药的股票上涨4.9 ％ ，但兰伯西的股票，在最初股价攀升后，最后以股票持平收盘。
几年前，公司CEO布莱恩·坦皮斯特曾经雄心勃勃地说，到2007年兰伯西将加大研发投入在销售额中所占的比列提高到9％-10％；到2012年，公司希望实现在发达国家主流处方药市场取得突破，并实现50亿美元的全球销售收入；到2015年，公司将转型成一个可持续发展的自主创新型企业。所有这些计划，随着并购的和完成和公司易主，将无法实现。印度人希望打造跨国大药厂的梦可能要寄托在DR Reedy等公司身上。
作为印度最大的制药企业，兰伯西这几年在国际医药市场频频出击，在海外的布点越来越多，业务量也越做越大。既然成长性如此看好，为什么兰伯西实验室还要卖？ 有分析报道显示，印度仿制药制造商过去几年不断增资和并购，业绩改善不理想，现在也有他们自己的诸多麻烦，在知识产权的法院官司中，屡屡败给名牌药厂，主营业务的国际竞争更厉害，强大的卢比，对其出口业务冲击很大。但有一些投资者还是看到了其中的机会，在去年的股票低迷时，开始建议在医药行业选购该股票。别人也许没听进去，第一制药显然听进此番忠告，也许大手笔出资，现在正式好时候。
根据华尔街日报编译
http://www.dxy.cn/blog/jinwsapa/article/i1353.html
体验新版博客
——希望吃下印度最大的仿制药制造商的股权
丁香园网友 jinwsapa
兰伯西实验室公司CEO
总部设在东京的第一制药三共正在设法取得Ranbaxy Laboratories 兰伯西实验室的控股股权，为此它并愿意按31.4 ％的溢价购买其股权，如果它收购方案获得通过，它将从创始人家庭手中买下34.8 ％的股份。据华尔街日报的报道。第一制药还将从公开的资本市场购买20 %兰伯西实验室的股权，这将使控股兰伯西实验室所需付出的代价可能居于34亿美元到46亿美元之间。
这一收购案一旦成交，将是第一制药三共最大的一笔并购投资。这家成立仅为三年，通过合并两个百年日本老药厂所形成的第一制药-三共药业，是日本药厂最近一段时间内大举并购海外药厂和生物技术公司的战略性举措和布局。一个多月前，日本武田药品开价88亿美元全额购买美国生物技术公司---千年制药科技公司。去年12月，卫材制药公司出资39亿美元购买了 MGI Pharma 公司。到目前为止，日本药厂在2008年的收购总额已经超过了100亿美元。
兰伯西是跨国经营的大型仿制药厂商，它一直享受销售额呈两位数的增长，它的主营业务不仅可为大型制药公司销售名牌药品放缓解困。而且可使第一制药在全球21个国家的销售网络迅速扩展到60个国家，其中大部分的扩展是在新兴市场。
最近，兰伯西一直在试图进入名牌药开发业务，它乐意与大型制药公司进行研究开发的合作，它现有的合作伙伴包括默克和葛兰素史克公司。 分析家称这份协议为“大胆的购买”但现在评判这一并购案的结果或分析其收购价是否合理划算，目前还为时过早。 并购新闻公布后，第一制药的股票上涨4.9 ％ ，但兰伯西的股票，在最初股价攀升后，最后以股票持平收盘。
几年前，公司CEO布莱恩·坦皮斯特曾经雄心勃勃地说，到2007年兰伯西将加大研发投入在销售额中所占的比列提高到9％-10％；到2012年，公司希望实现在发达国家主流处方药市场取得突破，并实现50亿美元的全球销售收入；到2015年，公司将转型成一个可持续发展的自主创新型企业。所有这些计划，随着并购的和完成和公司易主，将无法实现。印度人希望打造跨国大药厂的梦可能要寄托在DR Reedy等公司身上。
作为印度最大的制药企业，兰伯西这几年在国际医药市场频频出击，在海外的布点越来越多，业务量也越做越大。既然成长性如此看好，为什么兰伯西实验室还要卖？ 有分析报道显示，印度仿制药制造商过去几年不断增资和并购，业绩改善不理想，现在也有他们自己的诸多麻烦，在知识产权的法院官司中，屡屡败给名牌药厂，主营业务的国际竞争更厉害，强大的卢比，对其出口业务冲击很大。但有一些投资者还是看到了其中的机会，在去年的股票低迷时，开始建议在医药行业选购该股票。别人也许没听进去，第一制药显然听进此番忠告，也许大手笔出资，现在正式好时候。
根据华尔街日报编译
http://www.dxy.cn/blog/jinwsapa/article/i1353.html
体验新版博客