1999年上海越剧院推出新版越剧《红楼梦》，演出分为4组，'尹、袁派'为交响乐伴奏。1999年8月13日首演于上海大剧院。
徐进：编剧；艺术指导：徐玉兰、王文娟
第1-3组导演：童薇薇、孙虹江；作曲：顾振遐、陈钧、左焕妽、黄佩勤；指挥：詹敏、王永吉；配器：朱立熹、庄德义、黄佩勤、左焕妽；技导：刘永珍、阿斯、胡正洁；舞美指导：苏石风；布景设计：杨楚之、谢同妙、张惠中、耿海生；绘景设计：浦立、吴惠国；灯光设计：伊天夫、朱柳庄；灯光设计助理：张伟、李世洲、刘海宝、王文琪；服装造型设计：张豫美、黄耘瑛；服装造型设计助理：钱紫华、许金妹、祝秀莲、张雪华；道具设计：李其实；特技设计：李宝龙
第
徐进：编剧；艺术指导：徐玉兰、王文娟
第1-3组导演：童薇薇、孙虹江；作曲：顾振遐、陈钧、左焕妽、黄佩勤；指挥：詹敏、王永吉；配器：朱立熹、庄德义、黄佩勤、左焕妽；技导：刘永珍、阿斯、胡正洁；舞美指导：苏石风；布景设计：杨楚之、谢同妙、张惠中、耿海生；绘景设计：浦立、吴惠国；灯光设计：伊天夫、朱柳庄；灯光设计助理：张伟、李世洲、刘海宝、王文琪；服装造型设计：张豫美、黄耘瑛；服装造型设计助理：钱紫华、许金妹、祝秀莲、张雪华；道具设计：李其实；特技设计：李宝龙
第