新浪博客

新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）

2022-03-11 06:14阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5068637984

《大海的女儿》
出品：捷克斯洛伐克巴兰道夫电影制片厂，出品时间：1976年，导演：卡尔·卡切纳，编剧：奥塔·霍夫曼、卡尔·卡切纳，主演：米罗斯拉娃·沙弗兰科娃、拉多万·卢卡夫斯基、彼得·斯沃伊特卡、玛丽·罗苏尔科娃、利布谢·沙弗兰科娃、雅罗斯拉娃·莎勒洛娃、扬·波汉、英德日赫·纳伦塔。
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
译制：上海电影译制厂，译制时间：1983年，译制导演：苏秀，翻译：赵国华，录音：金文江，配音演员：丁建华、童自荣、程晓桦、杨文元、赵慎之、杨晓、苏秀、尚华、施融、曹雷、翁振新、严崇德、王建新。
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
剧情简介：本片由安徒生的童话作品《海的女儿》改编。小美人鱼是海洋之王最喜欢的一个女儿，拥有着最曼妙
的歌喉。某日，小美人鱼的歌声将一位王子吸引到了群礁之中，王子的船触了礁，王子跌入海中，生命垂危。就在这个节骨眼上，小美人鱼不顾父亲的阻拦，执意救了王子一名，并且深深的爱上了他。王子将一位偶然路过的姑娘误认为了他的救命恩人，发誓要娶她为妻。小美人鱼找到了女巫，希望女巫能够赐予她人类的双腿，而她所要付出的代价，是永远无法再开口说话。王子发现了小美人鱼，将她带回了王宫。臣民们希望王子能够迎娶邻国公主，让王子没有想到的是，这位公主竟然正是那日偶然路过的姑娘，王子当即决定同她成婚。小美人鱼的心碎了。
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）
新中国的译制片--《大海的女儿》（捷克）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享