新浪博客

新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）

2022-04-16 07:20阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5068637984

《山鲁佐德的又一夜》
出品：苏联塔吉克电影制片厂，出品时间：1985年，导演：塔希尔·萨比罗夫，编剧：威廉·豪夫、塔希尔·萨比罗夫，主演：叶莲娜·托农茨、塔希尔·萨比罗夫、阿德里·阿里—哈达德、拉丽莎·别洛古罗娃、沙里弗·卡布洛夫。
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
译制：上海电影译制厂，译制时间：1988年，译制导演：胡庆汉，翻译：叶琼，配音演员：刘广宁、胡庆汉、沈晓谦、狄菲菲、翁振新。
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
剧情简介：影片根据《一千零一夜》故事改编。山里有对苦难的夫妇。一天，女人在难产中生下一男婴，临终前对丈夫说出魔法师的预言：如果儿子经得住考验就会得到幸福和爱情，魔法师还送给孩子满二十
岁后，银笛才会使他逢凶化吉。孩子取名阿扎马特，19岁那年他带商队去给国王进贡，中途遭劫，在魔法师帮助下，他救出了公主和国王，以后又靠银笛的魔力死里逃生同家人团圆，并与公主喜结良缘。
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）
新中国的译制片--《山鲁佐德的又一夜》（苏联）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享