新浪博客

新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）

2022-06-22 06:10阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5068637984

《翠堤春晓》
出品：美国米高梅电影公司，出品时间：1938年，导演：朱利安·杜维威尔、约瑟夫·冯·斯登堡、维克多·弗莱明，编剧：萨莫尔·霍芬斯蒂安、沃尔特·瑞奇，主演：费尔南·格拉韦、路易丝·赖纳、米莉莎·科耶斯、休·赫伯特、莱昂内尔·阿特威尔、拉斯·鲍威尔、费迪南·穆尼埃、米拉·麦金尼、乔治·麦格瑞、爱德华·基恩、弗兰克·梅奥、西戈·鲁曼、保罗·魏格尔、拉里·斯蒂尔斯、菲利普·特里、罗兰德·瓦尔诺、沃尔特·桑德、波蒂尔·罗辛、列昂尼德·金斯基、赫尔曼·宾、科特·博伊斯、伯特·罗奇、亨利·赫尔、艾尔玛克卢格、贝丝·弗劳尔斯。
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
译制：八一电影制片厂，译制时间：年，译制导演：郭世辰，翻译：郑威，配音演员：孙悦斌、廖菁、郑建初、党同义、吴俊全、李易、齐克键、田二喜、陆揆。
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）

剧情简介：青年时代的斯特劳斯酷爱音乐，却因上班写曲被开除。在女友波蒂的鼓励下，他尝试在咖啡馆演奏自己创作的作品。后来他结识了誉满维也纳的女歌星卡拉，并在卡拉爱的影响下，写出了著名的《维也纳森林》和《只有你》。波蒂出于妒忌，持枪来到剧院，但却被卡拉的歌声和斯特劳斯的音乐所感动，她才猛然醒悟到卡拉才是斯特劳斯的知音，于是主动找到卡拉，表示愿意成全他们。卡拉被波蒂的品德所感动，毅然告别斯特劳斯，孤独地乘船沿多瑙河而去。
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）
新中国的译制片--《翠堤春晓》（美国）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享