新浪博客

新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）

2022-07-27 06:21阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5068637984

《美丽人生》
出品：意大利梅兰坡电影公司，出品时间：1997年，导演：罗伯托·贝尼尼，编剧：文森佐·克拉米、罗伯托·贝尼尼，主演：罗伯托·贝尼尼、尼可莱塔·布拉斯基、乔治·坎塔里尼、朱斯蒂诺·杜拉诺、赛尔乔·比尼·布斯特里克、玛丽萨·帕雷德斯、霍斯特·布赫霍尔茨、利迪娅·阿方西、朱利亚娜·洛约迪切、亚美利哥·丰塔尼、彼得·德·席尔瓦、弗朗西斯·古佐、拉法埃拉·莱博罗尼、克劳迪奥·阿方西、吉尔·巴罗尼、马西莫·比安奇、恩尼奥·孔萨尔维、吉安卡尔洛·科森蒂诺、阿伦·克雷格、汉尼斯·赫尔曼、弗兰科·梅斯科利尼、安东尼奥·普雷斯特、吉娜·诺维勒、理查德·塞梅尔、安德烈·提多娜、迪尔克·范登贝格、奥梅罗·安东努蒂。
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
译制：上海电影译制厂，译制时间：1999年，译制导演：严崇德，翻译：赵国华，录音：成樱，配音演员：沈晓谦、姜玉玲、胡平智、刘风、程玉珠、狄菲菲、彭年、戴学庐、王建新、王肖兵、曾丹。
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）

剧情简介：犹太青年圭多和好友驾车来到阿雷佐小镇准备开一家书店，途中邂逅美丽的女教师多拉。两人好事多磨，终成眷属。好景不长，圭多和儿子因犹太血统被强行送往集中营。多拉虽没有犹太血统，为了能和儿子丈夫在一起，毅然同行，在集中营里毅然前同行被分开关押。圭多不愿让孩子幼小的心灵蒙上悲惨的阴影，在惨无人道的集中营里，他骗儿子这只是一场游戏。他以游戏的方式让儿子的童心没有受到任何伤害，自己却惨死在纳粹的枪口下。
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）
新中国的译制片--《美丽人生》（意大利）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享