总之，能把半文言对白，弄成富有生命力的口语对白，而且让全片保持《三国演义》的风神，太难了。《赤壁》、《新三国》在保持古风方面，都远为不及。
四经典：演员。
看过的人都知道，以下人物，不可超越了：
曹操——鲍国安。真个虽是奸雄，但展大略时令人心折、抖风神时令人倾倒、狼狈时让人大笑，后来的曹操奸、枭雄都出来了，但魏武那种风流之姿，没出来。我是个坚定的异性恋者，都被这位孟德倾倒了。
关羽——陆树铭。这个没啥好说的，只要把之后历代关羽跟他比一比就知道了。
诸葛亮——唐国强。早期风流挥洒，后期鞠躬
总之，能把半文言对白，弄成富有生命力的口语对白，而且让全片保持《三国演义》的风神，太难了。《赤壁》、《新三国》在保持古风方面，都远为不及。
四经典：演员。
看过的人都知道，以下人物，不可超越了：
曹操——鲍国安。真个虽是奸雄，但展大略时令人心折、抖风神时令人倾倒、狼狈时让人大笑，后来的曹操奸、枭雄都出来了，但魏武那种风流之姿，没出来。我是个坚定的异性恋者，都被这位孟德倾倒了。
关羽——陆树铭。这个没啥好说的，只要把之后历代关羽跟他比一比就知道了。
诸葛亮——唐国强。早期风流挥洒，后期鞠躬