原文地址:“天子驾六”与“驾驷”
洛阳人形容某人有权、有势、有钱财或者有本事、会办事,常说:那个人很“驾驷”。现在,洛阳人“翻译”这个方言词多用“驾事”,也有那种意思,但远不到“驾驷”的地步。
马是和人类最亲近的大动物。史前即为人类所驯化,用作驮畜——相当于现在的货车;挽畜——相当于现在的农机;乘骑——相当于现在的轿车。古代,国家的骑兵,相当于现在摩托化部队;马拉的战车相当于一战时的坦克部队。
就我现有知识所及,知道中国汉字的“马”字中包含马的数量的字有4个:马(1匹马);骈,(pian