钦定越史通鉴纲目卷首
2020-04-28 18:54阅读：
钦定越史通鉴纲目 卷首
谕旨
嗣德八年十二月十五日奉上谕：“一代之兴，必有一代之史。我越鸿厖而后，陈黎而前，其间数千余载，政治之得失，人物之贤否，疆域之沿革，制度之兴废，旧史所载犹多阙如。至于体裁之舛驳，义例之疵谬，亦不为少，学者考古，不无憾焉”。明命年间，钦奉圣谕：“准依礼部臣所请，不遽以越史教学取士”，圣心盖有待也。迩来国史之学，未经著爲功，
故士之读书爲文，惟知有北朝之史，本国之史鲜或过而问焉。昧于古者，何以验今？籍谈忘祖，伯鲁将落正。今日学者之通病，学术未明，岂非旧史未备之故欤？今国家閒暇，学业大昌，朕乙夜观书，笃志稽古，深惟越史未修，古学未兴，亦是熙朝一缺典，是以经筵临幸、召对儒臣商论经史，未嘗不及于此。修史一事，朕志先定大典，允宜以辰举行著以开年，交廷臣遴举监修越史官正副总裁各一、纂修八员、考校六员、謄写八名，将《历代史编年》一书，参以诸家稗乘记载之言，搜采遗轶，订正讹谬，笔削褒贬，一凖紫阳《纲目》书法，裒辑编定，勒成《钦定越史通鉴纲目》全部。且修史太平之
鉅典，汉于东观，宋于崇文，重其事也。其此次史局应于何处开设竝，一切合行诸事，宜著由礼部酌擬具奏候旨，用昭盛典。
钦此
奏议
嗣德九年六月初十日奉充越史局总裁副总裁纂修
臣等谨奏爲将钦修越史所有统例谨奉会同查考擬请候旨事兹钦奉谕凖
臣等将我越《历代史编年》一书，参以诸家稗乘记载之言，搜采遗轶，订正讹谬，笔削褒贬，一凖紫阳纲目书法，裒辑编定，勒成《钦定越史通鉴纲目》全部各等因
臣等窃以修史之事，莫大于明正统。奉查之纲目，朱子所自亲定，起周威烈王戊寅二十三年至五代后周恭帝己未元年，止谓之正编至于前编、续编，均遵朱子书法。前编元儒金履祥则以《尚书》为據，而断自唐尧以下，接于通鉴之前。明儒渭上南轩又溯自庖羲氏，以为庖羲万世文字之祖，帝王治平之源，则作史者当自伏羲造端无疑也，若夫盘古三皇之世，载籍无稽，故阙之也。兹奉查之旧史，鸿厖氏纪，泾阳王、貉龙君之称缘上古，世属渺茫，作者凭空撰出，恐无所取信，又附小说家唐《柳毅传》以为印证。夫泾阳属秦，洞庭属楚，与我何关？况怪诞之谈，不经殊甚，安所取据而敢为建国立统之首君哉？考之雄王之立也，建国号文郎，都峰州，分国为十五部，自是稍有制度而传世十八，历年二千有奇。按之北朝所称高阳氏之南至于交阯，陶唐氏之宅南交，周成王越裳氏之重译而来，皆在其内，犹有徵信，则与前编之始起伏羲于义可稽，且明得统之所自。奉拟越史建统，应以雄王为始，其泾阳、貉龙之事，别以传闻，附注于下，庶合疑以传疑之义。至于安阳王，係自外国乘人之衰，始则负力以倂人国，继以尚怪，为人所骗，忽起忽灭，其治不终。赵武帝据有番禺，与汉抗衡，终亦去号称臣，以后或崛起寻灭，或北朝命官监治，至吴昌炽、矫公罕十二使君争起，均之未有得统，至丁先皇部领然后混一。奉拟丁先皇应以正统归之，俾接雄王之统奉查纲目凡例凡正统谓周秦汉晋隋唐。又书法正统例：凡天下混一为正统者大书纪年，其非一统则分注。细书之，虽一统而君非正，系或女主，亦分书之。再究僭国例，谓乘乱篡位或据土者，黎大行以丁氏辅臣乘危篡夺，至子卧朝弑逆淫
，其恶
甚，以得国则同莽操之事，以平乱则无秦隋之功。《纲目续编》旣以乱臣贼子目之矣，乃旧史犹以正统书之，将何以示分别，垂鑑戒乎？奉拟前黎一代，应依纲目僭国例纪年分注书之。李太祖因黎氏之昏乱，协举情之戴推，其与宋祖之得国无异；陈之太宗实有可议，然李氏女主位已不当，陈不承之乱，何由定究其得国之始，亦不至如前黎之甚也，陈、李二代应依纲目一统大书之例书之。陈简定、重光二君，虽係仗义续统，而才三五年，寻为明人所执，均系不能成功，旧史列为正统，大书其年，似属未合，请照纲目正统已绝，如汉帝玄之例分注，以存其实。又《黎史续编》诸纪就中何系与我本朝列圣事有相关者请依纲目成周建国及后周世宗恭帝纪特书我太祖之例随事恭书我列圣庙号庶昭敬谨余凡例如年岁名号尊立祭祀行幸恩泽朝会封拜各款具有朱子纲目所载遇似此类者随事遵例登书倘有礙辦何款及未周到者另奉摘款续奏惟臣邓国琅窃照鸿厖氏纪、泾阳王、貉龙君、雄王，虽世代辽远，文字无传，纪事多属荒诞，然建都立国，历有年所，均系我越之始君。故黎史臣吴士连撰《大越史记》，系在洪德十年。当辰圣宗淳皇帝，爱好文学，诏求野史及人家所藏古今传记，以备参考，其此书断自鸿厖，以泾阳王为国统首君，当此儒臣辈出，济济蹌蹌，曾无一人言其非是，且自书成以后，三百余年，经黎洪顺、景治年间两次简命儒臣撰述，考订其閒博雅君子固不乏人亦无别有改竄则前此士连所著，想亦非是悬空撰出。兹若截起自雄王而泾阳、貉龙二君，则止于雄王下附注其事，恐非所以备世次而详源委。至如黎大行以篡得国，視与李之代黎，陈之代李，亦无甚异。而奄有全越，传世二君，又非篡贼不及。传世与僭国之据土者，比是以登诸祀典，均与泾阳、貉龙、雄王及丁、李、陈、黎诸帝竝列帝王庙，确有可徵。兹若槩从僭国之例纪年分注，照与纲目混一天下为正统之例，似属不符。奉拟鸿厖氏纪，似应起自泾阳、貉龙二君，约略近理之事书之，仍接至雄王以明国统之所始，其荒诞等事亦于目下附录，姑存其说。黎大行纪似应与丁、李、陈、黎仍旧大书纪年，庶与朱子纲目所书秦隋为正统之例不至牴牾。余各款请，依原议办理所有。
臣等会同酌拟各缘由辄敢恭摺声明伏候
圣聪裁定谨奏奉旨另有旨钦此
谕旨
嗣德九年七月十二日奉上谕：“史者，域中至大之事。考古修史，鑑戒关焉，劝惩寓焉。义例须精而当，笔削须严而公。”此次监修越史，臣潘清简等條列修史，凡例奏上，朕详加披阅，就中意见，互有异同，得失亦復參半，非衷以公论，親加裁定，何以著镜百代，而定秉笔之衡乎！我越旧史所载泾阳、貉龙之事，若存若亡，存而勿论，可也。乃亦一例大书，而所书又多涉牛鬼蛇神，荒诞不经之说，史家舍怪存常之义，有如是乎？其《越史通鉴纲目》一部，準特起雄王纪，以表我越得统之始，至泾阳、貉龙二纪，準分注于雄王下，俾合以疑传疑之义。与夫安阳王，传不及世，非如雄王、文郎十八传者比，亦準附录以备考订。至如黎大行得国，虽不以正而当辰能外御彊敌，内守疆圉，其混一之迹，与秦隋无异。秦隋无道，纲目亦不得不以正统予之，比事而观前黎，可以僭国例论耶。其前黎一代，準照秦隋正统例大书，以合义例。且史以记事世远者事难考，世近者事易核。纲目起于周末，厥有旨也。我越吴十二使君以前，制度缺略，统纪不一，準依金履祥《纲目前编》例略书世次，附以辰事，实者存之，讹者正之，名为《越史通鉴纲目前编》，其正编则断自丁先皇以下，迄于后黎，发凡起例提纲分目，著遵前谕，一据紫阳纲目书法，勒成一部信史，垂之永久，以称朕考文鑑古之意焉，余準依所奏行。
钦此
钦定越史通鉴纲目 凡例
一钦奉
上谕：“吴十二使君以前，制度缺略，统纪不一，準依金履祥《纲目前编》略书世次，附以辰事，实者存之，讹者正之，名为《越史通鉴纲目前编》，其正编则断自丁先皇以下，迄于后黎，发凡起例提纲分目，著遵前谕，一据紫阳纲目书法。
钦此
一钦奉
硃批旧史，散漫已久，书法甚鄙。《新编》凡引旧史等处，其閒文字浅俗者悉改之，要得通畅明白，毋得依样画葫。其大纲应倣春秋纲目书法，採取大事书之，文要简劲质直方为史笔钦此
一史编备载古后得失奉我皇上明哲作则圣学高深其于数千百年事蹟靡不條贯兼该折衷至当编成臣等奉将进呈仰蒙宸翰论定洞昭大义特揭微言兹凡奉御批各條谨次第敬錄简端凡奉御点各处简端敬標御点二字下于各字旁照依点著各遵用硃印用昭大训
一旧史国统起自泾阳事属渺茫殊无确据 兹奉
敕谕：特起自雄王纪，以表得统之始，而泾阳、貉龙二纪分注于下，仍略书其事，庶合疑以传疑之义。
一安阳王、赵武王、文王、明王、哀王、赵王建德及前后李二帝、赵越王、南晋王昌文均非正统，旧史皆大书于干支横行之下，兹从列国例，分注其间。称帝称王称名称号所称不一，仍从旧史，本文书之，惟死则书薨，俾与正统有别。
一徵氏起兵復讎，未成为国。士燮奉命来守，不曾称王。视安阳王、赵越王者有闻旧史亦各别书为一纪兹削之，但因事直书以存其实，仍书于属汉年纪。
一李天宝以前李帝之族而崎岖蛮獠，终亦无成，旧史附注于赵越王纪，兹但附书其事，不復標起其称号。
一吴昌熾以吴王权之后而只据平桥一区，与范防遏矫公羡等无异，旧史大书为正统，兹削不书，但竝列于十二使君，以明统系。
一杨三哥以家臣篡位，寻为吴昌文所讨，又非篡贼而不及传世者例，旧史分注其年，兹削之，但直书其事以著其罪。
一雄王纪世邈籍湮，干支年月无考，安阳以后虽有干支编年，其閒亦多闕略，今依前编但随世次略书其不备岁年者姑仍闕。
一北朝周秦汉魏吴晋宋齐梁凡与本国相关者，分注于干支横行之下，余无关者省之。
一凡当北属诸刺史、太守、都护、经略閒有治绩可称及劣跡可指，皆随事直书以明贤否而示鑑戒。
一凡当北属遇守牧贪暴，有能志图靖乱，倡举义声者，事虽不成，均书曰：起兵，俾与叛逆者有别。
一丁先皇平诸使君以一天下，实能上接雄王之统，兹大书其年纪，特起为正编之首以大一统。
一黎大行以篡得国，視李之代黎，陈之代李，已属有閒，比之秦隋，又无混一之功，惟外御彊敌，内守疆圉，能存国统以俟迭兴，兹从秦隋例大书为正统。
一前黎龙鉞在位才三日，旧史别书为中宗纪，兹因事但书龙銊卽位，而无纪年可繫者削不书。一李昭皇以女流受禅而李祚随移，旧史大书尊号年号，兹改从分注之例以示有别。
一陈帝頠帝季擴仗义承统而不能成功，旧史皆大书年号，兹从不成君例，如汉帝玄之类，书曰帝某，仍分注其年号谥号。
一黎太祖初起兵，旧史便以正统繫之，于例未合，兹从汉王刘邦之例，未有天下之前仍从列国分注，大定后乃大书其年以明正统。
一黎肃宗在位才七月，不出年而崩，前年则为宁宗之残年，后年则为威穆帝之元年虽有年号谥号，而无岁年可繫，旧史大书为一纪，兹从唐顺宗例分注谥号年号于前帝之末年。
一黎维椿係莫登庸所立，其辰昭宗犹在，旧史遽别书为恭皇纪，大书其年，兹从唐豫王旦之例书名纪年，仍分注于干支横行之下。
一《钦定越史纲目》一书我本朝列圣肇基南服神传圣继功德炳在实录今惟嗣统之始，及事有相关年分属于黎者谨依《纲目前编》于商书周正编于后周书宋竝参考通鉴辑览于明书清太祖太宗立国嗣位建元之例随事恭书以昭敬谨一表岁纪年纲目第一要义丁先皇以下，旧史所载多阙年，兹一一查补以合无事，亦备岁年之例。
一丁以后诸为彊臣所废者，旧史皆书废帝，兹从书晋帝奕之例，改书帝某，以示不与其废（如丁帝璿、陈帝晛、黎帝维祊）。
一前黎卧朝帝旧史据当辰所称书之殊为鄙俚兹从变例无有谥号则称其名改书帝龙铤。
一纲目例凡正统有卽位在是年内者于干支横行之下大书君名，兹于卽位直书君名以顯表之元年但书年号谥号以省重複（如黎之圣宗）。
一卽位而不得其正者，旧史皆书卽位，兹但随事书之而不书卽位，以示有别（如李之昭皇陈之日礼）。
一纲目例中年改元无事者，以后为正，其在废兴之际，关于义理得失者，以前为正而注所改于下旧史所书多是顚错，兹遇此類者皆改正之（当以后为正者，旧史欲以前为正，如李太宗改元崇兴大宝，陈太宗改元天应政平，均于是年分注二年，大书今于所改之年，直大书为元年；当以前为正者，旧史欲以后为正，其于父子君臣之教所害尤大，如黎英宗出居乂安，郑松擅立世宗遽大书是年为嘉泰元年，今分注于英宗洪福末年至二年英宗弑始，大书嘉泰年号）。
一丁帝璿、前黎帝龙铤皆卽位逾年未有改元，只仍先皇太平大行应天年号，兹从晋重贵之例于次年干支之下分注，仍称前帝年号。
一继世未逾年而改元者（如陈圣宗、明宗）于义未合，兹从唐睿宗景云二年之例，于所改之年分注谥号
年号元年至次年始大书谥号年号二年以正其始。
一纲目例正统崩葬皆书，惟李以前旧史多不书葬，今无所考，姑阙之。陈黎以后，旧史皆具书葬，閒有义不应书者削之（或招魂以葬，如陈之睿宗；或逆贼不讨，如黎之昭宗）。
一纲目例皇后崩皆书，旧史多阙而不载，可考者补之，余仍阙。惟不得其正，如陈之李后者黜而书卒。
一纲目例行幸皆书还，旧史多阙而不载，兹可考者书之，余仍阙。
一纲目例书月不书日，今惟灾异不经见者，倣《春秋》谨而书日之例，其有所考者，皆繫以日，余常事者省之。
一纲目例宰相卒皆书，贤者则具官爵姓名，后黎诸參从虽受黎敕命而惟郑所与，其确有名绩者，仍书姓名，余不书，俾有甄别。
一黎自中兴，彊臣凌僭名分，所有惟郊天一事而已，兹自敬宗以后，诸帝卽位之元年各书郊，以明定分之不可易。
一黎中兴以后，名虽存黎，事则由郑。旧史皆以命谕书之，其于名义，颇有未当，兹改书曰遣曰令，以明名分。
一后黎凡加郑氏殊号，虽假黎命，实出郑意，今皆具书，但加自加、自进等字，以著其凌僭之罪。一后黎弑逆之臣，如郑松、郑杠者，旧史所书，多曲为隐讳，兹从莽操之例，直书或称爵而不姓或只称名，以惩乱贼而严史例。
一后黎忿郑之僭逆而志图讨贼如黎维〈左礻右密〉者，旧史欲以反书之，兹从以义者，曰：起兵之例改书以明大义。
一旧史所载多荒诞不经之事，今皆削不书，閒存注一二姑以传疑其舛误缺略者，參之北朝诸史及本国稗乘诸书，可补正者补正之。
一旧史臣黎文休、潘孚先、吴士连、阮俨、吴仕各有论断，閒有可补史阙及有关于褒贬之大者，略取一二，仍附录于目之次。
一纲目例国名、君名、年号、谥号皆朱书、朱注，兹代以白书，惟北朝唐宋元明清只白书国名，其君号、年号皆用墨注以示有别。
一纲目例纲则大书以提要，目则分注以备言。今纲目皆大书以便观览，惟目则稍卑以别之。
一纲下之目，閒有采取他书增补而事理与旧史互异及有论断以发明其得失者各加谨按仍用方圈以别之其或事非一辰及事出他书以类附录者只隔以一圈一典故及人名地名稽考确凿者一一注释各加方圈以别之无仍缺。一纲目例地名人名均于目下查注清《御批历代通鉴辑览》地名人名皆于本字傍注，兹参酌注敍凡地名详其沿革始末，人名详其履历，依纲目例辨余地名应注一二字，人名或旧史缺姓或缺名，依《辑览》各于本字下注明，以便观览。
一纲目例地名前编正编续编所注各别，兹前编别注正编，凡大省沿革，惟光顺十年版图查注较详别处注著见是年余府州县随在查注。
一编内凡恭遇国讳诸尊字就中人名地名均奉改避余诸文义或奉敬阙一笔或奉敬阙一边，惟左从日右从寺尊字奉改为辰字从日下从天尊字敬阙左半字（敬阙左从日如上左从日右从月下从皿字上从卄下左从日右从月字上从天下左从日右从月字亦敬阙日字）用昭敬慎
进表
钦定越史通鉴纲目吿成进呈表
会部尚书 臣范慎遹史馆纂修 臣武洳等稽首顿首谨 上言兹《钦定越史通鉴纲目》书成 臣等诚惶诚忭谨奉表进呈者，伏以国史明得失之迹，述旣往而诏方来，圣人秉是非之衡，挹羣言而垂至教。惟我大越肇域明都山河定于天书文物钟于地秀帝王代作风气渐开古后辰殊规模自别顧旧史之有述求善本而无闻大備寔難小疵不免繋辰表歲虽原涑水之史〈上山下成〉提要备言多遜紫阳之书法豈杞宋文不足也。难徵礼于前王惟春秋义则取之待折衷于至圣钦惟翼尊英皇帝陛下道源深造識浪涵清经天纬地谓之文炳辉河汉内圣外王以为学贯徹古今谓越史之未成书一熙朝之一缺典渙起宸断爰命儒臣旁採野乘之私藏参考北朝之别纪发凡起例裁自圣心举要删繁準依纲目，遡百代之原原本本，酌羣纷之是是非非，若作室然，聚众财而择其用，如攻金者，
百炼以致其精。奉见前编正编，定其次第正例变例，立之準绳事覈而详，义严以当。文郎建国，首標王统之原；唐帝命官，明揭南交之号；龙编夜泽，竝齒羣雄；瓯貉番禺，下侪列国；花闾拨乱，邦命新而大书；蓝洞平残，王师正而特予；兴废重光之继起，义取图存；前胡后莫之僭干，法彰讨乱；西都播越，存帝号于房州；万赖崎岖，续皇纲于灵武，繫黎家之统纪；共主尊周，抑郑氏之权奸；当途斥魏，镇宁一旅；嘉子〈左礻右密〉而表名，燕都寓公，悯孙祁而著谥，是皆谨权衡于一笔，立纲常名教之大防，豁眉目于千秋，正诞乱诬烦之旧失，与夫法度之沿革，封域之異同，人才之盛衰，政俗之美恶，凡属辞而比事，皆质寔以辨疑，而又亲御丹毫辰抽精蕴，揭微言而昭大训，笔有化工，考往跡而定公评，鑑无隐髮，编成五十三卷，远者略而近者详，事括四千余年，善可法而恶可戒，巍巍乎惟曰君惟曰史，天为大而则之，郁郁乎监有夏监有殷，周之文则备矣，臣等未窥十指，徒嘆五难，是能读三坟五典八索九邱，学惭倚相，所自著列传世家八书十表，才谢子长，方受命以成终，佇就编于不日，帝轩辕乘龙驾远，剩抱遗弓；圣夫子获麟书存，孤怀绝笔，抚卷而叹，极知從也末由；拭淚以书，尚冀俟而不惑。兹伏遇皇帝陛下，有声继武，无斁承文，作圣之功，正泉清而山静，缉熙之学，方日就而月將，翘瞻经幄之初开，谨奉全编而上进，伏望，付之藜棗，奉为球图，尊所闻行所亲承于帝训，继其志述其事，兼加惠于士林，前以光圣明述作之芳徽，后以垂世代兴衰之永鑑，天下幸甚，万世幸甚，臣等不胜激切屛营之至，谨奉表隨进以闻。
建福元年七月二十一日题 奉 硃批览钦此
钦定越史通鉴纲目目录
目录
前编 第一卷
起雄王 尽赵哀王元年
第二卷 起赵王建德元年 尽属汉献帝建安十二年
第三卷 起属汉献帝建安十五年 尽属梁武帝普通四年
第四卷 起属梁武帝大同七年 尽属唐懿宗咸通二年
第五卷 起属唐懿宗咸通三年 尽当宋太祖乾德五年
正编
第一卷 凡四十年
起戊辰丁先皇元年 尽丁未黎帝龙鋌应天十四年
第二卷
凡三十二年 起戊申黎帝龙鋌景瑞元年 尽己卯李太宗乾符有道元年
第三卷
凡五十二年 起庚辰李太宗乾符有道二年 尽辛未李仁宗广祐七年
第四卷
凡五十八年 起壬申李仁宗会丰元年 尽己巳李英宗大定十年
第五卷 凡七十六年
起庚午李英宗大定十一年 尽乙酉李昭皇天彰有道二年
第六卷 凡三十三年 起丙戌陈太宗建中二年
尽戊午陈太宗元丰八年
第七卷 凡二十八年 起己未陈圣宗绍隆二年
尽丙戌陈仁宗重兴二年
第八卷 凡二十一年 起丁亥陈仁宗重兴三年
尽丁未陈英宗兴隆十五年
第九卷 凡四十二年 起戊申陈英宗兴隆十六年
尽己丑陈裕宗绍丰九年
第十卷 凡三十四年 起庚寅陈裕宗绍丰十年
尽癸亥陈帝晛昌符七年
第十一卷 凡十九年 起甲子陈帝晛昌符八年
尽壬午胡汉苍绍成二年
第十二卷 凡十五年 起癸未胡汉苍开大元年 尽丁酉属明永乐十五年
第十三卷 凡九年
起戊戌平定王黎利元年 尽丙午平定王黎利九年
第十四卷 凡一年
起丁未平定王黎利十年正月 尽丁未平定王黎利十年十二月
第十五卷 凡六年
起戊申黎太祖顺天元年 尽癸丑黎太祖顺天六年
第十六卷 凡三年
起甲寅黎太宗绍平元年 尽丙辰黎太宗绍平三年
第十七卷 凡十一年 起丁巳黎太宗绍平四年
尽丁卯黎仁宗太和五年
第十八卷 凡十二年 起戊辰黎仁宗太和六年
尽己卯黎仁宗延宁六年
第十九卷 凡六年
起庚辰黎圣宗光顺元年 尽乙酉黎圣宗光顺六年
第二十卷 凡一年有奇 起丙戌黎圣宗光顺七年
尽丁亥黎圣宗光顺八年秋九月
第二十一卷 凡三年有奇 起丁亥黎圣宗光顺八年冬十月
尽庚寅黎圣宗洪德元年
第二十二卷 凡四年 起辛卯黎圣宗洪德二年
尽甲午黎圣宗洪德五年
第二十三卷 凡十年 起乙未黎圣宗洪德六年
尽甲辰黎圣宗洪德十五年
第二十四卷 凡十五年 起乙巳黎圣宗洪德十六年
尽己未黎宪宗景统二年
第二十五卷 凡十年 起庚申黎宪宗景统三年
尽己巳黎威穆帝端庆五年
第二十六卷 凡十一年 起庚午黎襄翼帝洪顺二年
尽己卯黎昭宗光绍四年
第二十七卷 凡二十九年 起庚辰黎昭宗光绍五年
尽戊甲黎庄宗元和十六年
第二十八卷 凡二十四年 起己酉黎中宗顺平元年
尽壬申黎英宗洪福元年
第二十九卷 凡二十年 起癸酉黎英宗洪福二年
尽壬辰黎世宗光兴十五年
第三十卷 凡七年
起癸巳黎世宗光兴十六年 尽己亥黎世宗光兴二十二年
第三十一卷 凡四十四年 起庚子黎敬宗愼德元年 尽癸未黎神宗阳和九年
第三十二卷 凡十九年 起甲申黎眞宗福泰二年
尽壬寅黎神宗万庆元年
第三十三卷 凡十三年 起癸卯黎玄宗景治元年
尽乙卯黎嘉宗德元二年
第三十四卷 凡三十年 起丙辰黎熙宗永治元年
尽乙酉黎熙宗正和二十六年
第三十五卷 凡十六年 起丙戌黎裕宗永盛二年
尽辛丑黎裕宗保泰二年
第三十六卷 凡六年 起壬寅黎裕宗保泰三年
尽丁未黎裕宗保泰八年
第三十七卷 凡八年 起戊甲黎裕宗保泰九年
尽乙卯黎纯宗龙德四年
第三十八卷 凡五年 起丙辰黎懿宗永佑二年
尽庚申黎懿宗永佑六年
第三十九卷 凡三年 起辛酉黎显宗景兴二年
尽癸亥黎显宗景兴四年
第四十卷 凡六年
起甲子黎显宗景兴五年 尽己巳黎显宗景兴十年
第四十一卷 凡七年 起庚午黎显宗景兴十一年
尽丙子黎显宗景兴十七年
第四十二卷 凡十年 起丁丑黎显宗景兴十八年
尽丙戌黎显宗景兴二十七年
第四十三卷 凡五年 起丁亥黎显宗景兴二十八年
尽辛卯黎显宗景兴三十二年
第四十四卷 凡五年 起壬辰黎显宗景兴三十三年
尽丙申黎显宗景兴三十七年
第四十五卷 凡六年 起丁酉黎显宗景兴三十八年
尽壬寅黎显宗景兴四十三年
第四十六卷 凡四年 起癸卯黎显宗景兴四十四年
尽丙午黎显宗景兴四十七年
第四十七卷 凡三年 起丁未黎愍帝昭统元年
尽己酉黎愍帝昭统三年
职名
一嗣德九年至十二年奉準编辑
总裁 协办大学士领礼部尚书兼管户部印篆充经筵讲官充机密院大臣兼国子监事务兼管文臣驸马都尉
臣潘清简
副总裁 光禄寺卿 臣范春桂
纂修 鸿胪寺卿 臣陈文爲
鸿胪寺卿 臣邓国琅
翰林院侍读学士
臣胡士驯
翰林院侍读学士 臣邓陈颛
翰林院侍讲学士 臣黎泰拔
翰林院侍讲学士 臣陈进寿
考校
从五品 臣黄公允
从六品 臣阮恕
从七品 臣胡玉班
从七品 臣阮嘉选
翰林院检讨 臣陈国彥
翰林院检讨 臣潘廷选
翰林院典籍充承办
臣吴致淑
一嗣德二十四年奉 凖阅拟 署礼部尚书充国史馆副总裁
臣黎伯愼
翰林院侍读学士充国史馆纂修 臣邓文乔
奉草
翰林院修撰充国史馆编修 臣陈辉燦
一嗣德二十五年奉 凖阅检
翰林院直学士权掌都察院印篆充国史馆纂修 臣范徽
光禄寺卿办理刑部事务 臣范熙亮
一嗣德二十九年奉 凖覆检
翰林院侍讲学士领国子监祭酒 臣裴约
翰林院著作领国子监司业 臣阮通
翰林院修撰领国子监司业 臣黄用賓
一嗣德三十一年奉 凖阅订
翰林院侍讲学士 管翰林院印篆 臣阮思僩
承办
翰林院侍读充史馆编修 臣陈维桢
翰林院典籍从刑部行走 臣黎文绪
一嗣德三十四年至本年節奉 凖检阅
会部尚书充经筵讲官充机密院大臣充国史馆副总裁兼管国子监充坚江郡公府师保 臣范愼遹
署翰林院直学士充国史馆纂修 臣武洳
光禄寺少卿办理刑部事务 臣丁儒典
隨办
翰林院侍讲充国史馆编修 臣黎克綗
翰林院著作 臣阮致丰
翰林院编修 臣邓廷珣
翰林院编修 臣潘廷逢
翰林院典籍 臣蔡克绥
正八品正额充考校兼收掌 臣范廷晋
謄錄
原乂安省藩司经历効派
臣裴克悌
正九品笔帖式 臣陈玉瓒
正九品笔帖式 臣姜文讚
正九品笔帖式 臣黄琉
未入流书吏 臣黄至識
未入流书吏 臣黄仲度
未入流书吏 臣范廷坚
未入流书吏 臣吴光正
未入流书吏 臣武克朋
未入流书吏 臣裴文譽
未入流书吏 臣胡进发
未入流书吏 臣黄伯训
一兹编成奉
凖覆阅
辅政亲臣兼摄尊人府右尊正嘉兴王
臣洪休
辅政大臣加太傅衔勤政殿大学士纬国勋臣领吏部尚书充经筵讲官充机密院大臣充国史馆总裁兼管钦天监事务奇伟郡公
臣阮文祥
辅政大臣协办大学士署武显殿大学士卫国上将军领兵部尚书充机密院大臣兼管文班驸马卫正侯 臣尊室说
