新浪博客

手袋五金术语中英对照

2014-08-08 14:31阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5207467625

现在的经济发展可说是日益的提高，随着经济全球化的形式下，越来越多的合作开始向国际的平台扩张。五金配件行业也亦一样，面对来自不同国家的合作伙伴，我们也有必要学习一些跟我们五金配件有关的英语单词，所以今天我就简单的向各位介绍一些有关我们五金配件的英文翻译。
配件：

方扣：SQUARE RING D扣：D-RING

针扣：PIN BUCKLE 旦扣：OVAL RING

狗扣：DOG CLIP 磁扣：MAGDOT/MAGSNAP

挂牌：HANG TA
G/SWINGER 五金拉牌：METAL TAG

撞钉：STUD/RIVET 奶嘴钉：COLLAR STUD

鸡眼：EYELETS 手挽耳仔：HANDLE TABS

插锁：FERRAGAMO LOCK 耳仔：LOOP

包较：FRAME 挂钩： hook

金属皮带扣：metal square belt buckle 镜面钮：MIRROR BUTTON

急钮：PRESS SNAP/CONCEALED POPPER 贝壳钮：SHELL BUTTON

戒指：RETAINER 手挽：HANDLE STRAP

小插格：COMPARTMENT 锁扣：LOCK

铆钉：metal rivet 磁铁：MAGNET

商标：LOGO 螺丝：SCREW


有关常见的电镀颜色：

叻色：NICKEL 无叻叻:IMITATION NICKEL

无叻哑叻:DULL LIGHT ANTI-NICKEL l 克叻色：BLACK NICKEL

古银:ANTI-SILVE 亮古银:ANTIQUE SILVE

扫叻色：BRUSHED NICKEL 珍珠叻：PEARL NICKEL

青古铜：ANTIQUE 扫青古：ANTIQUE BRASS

金色：GOLD 浅金色：LIGHT BLONDE

无叻哑金:NICKEL-FREE DULL GOLD 枪色:GUN METAL

哑叻色:DULL NICKEL 白锌:ZINC

黑镍色：BLACK NICKEL



有关常用规格大小：

直径：DIAMETER 内宽：INNER WIDTH

外宽：OUTER WIDTH 线粗：BAR DIAMETER

长度：LENGTH 高度：HEIGHT

厚度：THICKNESS


希望以上的知识能更多的了解到五金配件的英文，带给各位更多的帮助！


欲想了解更多详情，敬请关注http://www.hjwj88.com吧！

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享