新浪博客

世界绘本大师---约翰·伯宁罕

2014-12-06 17:37阅读:
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
1936年4月27日出生于英国萨里郡的法恩汉姆。由于父亲是一位推销员,家里经常搬迁,他童年时曾经换过十多所学校。12岁时进入夏山(萨莫希尔)学校就读,夏山以革新、开明、自由的校风著称,伯宁罕在这个可以随心所欲的学习环境里度过了他的少年时期,大部分的时间都在尽情的作画。因为夏山的教育鼓励孩子们成为一个正大光明的反对者,十七岁的那年,他选择了拒绝服兵役,加入了服务替代役的工作,两年间的工作内容包括:战地急救、护林、农耕、打扫贫民区、盖学校……等,足迹远至意大利南部和以色列。
世界绘本大师---约翰·伯宁罕

1952年,他进入伦敦的中央艺术中心学院学习,三年后,他以一本由手、脚印组合而成的画册作为毕业作品,获得了设计学的国家文凭。毕业后由于对自己的将来没有把握,他又去了以色列,为一家电影公司制作模型和木偶,直到1960年的秋天才又回到伦敦。他一边为伦敦交通局画海报、帮杂志社画漫画、设计圣诞卡,一边尝试拿着他的作品集到各个出版社去寻求出版,希望能成为一名专业的插画家,然而他得到的回答总是:“等你完成一两本书之后,再让我们看看吧!”
1963年,他出版了他的第一本图画书《宝儿》(Borka: The Adventures of a Goose With No Feathers),这本书获得了当年的凯特·格林威大奖。1970年,他又因《和甘伯伯去游河》(Mr Gumpy's Outing,1970)再度获此殊荣。他的《外公》(Granpa,1984)还为他赢得过1984年的科特·马希拉奖。他的主要作品还有《莎莉,离水远一点》(Come Away from the Water, Shirley,1977)、《你喜欢》( Would You Rather,1978)、《莎莉,洗好澡了没?》(Time to Get Out of the Bath, Shirley,1978)、《鳄梨宝宝》(Avocado Baby,1982)、《迟到大王》(John Patrick Norman McHennessy - the Boy who is Always Late,1987)、《请让我们留在火车上吧》(Oi! Get Off Our Train,1989)、《我的秘密朋友阿德》(Aldo,1991)《哈维·史蓝芬伯格的圣诞礼物》(Slumfenburger's Christmas Present,1993)、《寇特尼》(Courtney,1994)、《云上的小孩子》(Cloudland,1996)、《魔法床》(The Magic Bed,2003)等。现在,作为一位已经创作了三十多本图画书的作家,他已经在大西洋两岸赢得了数不清的荣誉,作品被译成十数国文字。
1964年,他与同是图画书画家、《我们去猎熊》的绘者海伦·奥克森伯里结婚,他们有一个儿子和两个女儿。
《爱德华——世界上最恐怖的男孩》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
爱德华原本是一个很普通的男孩。他早上起床、换衣服、吃早餐、去上学、玩游戏、吃晚餐、上床睡觉。爱德华有时会踢东西。“爱德华,你好粗鲁。你老是踢东踢西的。你是世界上最粗鲁的男孩。” 爱德华变得越来越粗鲁了。人们嫌他笨拙、野蛮、吵闹、邋遢、肮脏、恶劣、傲慢……突然有一天,这个被人们称为“世界上最恐怖的男孩”摇身一变,成了世界上最可爱的男孩。
《莎莉,离水远一点》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
一篇简单的故事,描述一个平凡温暖的下午,日常的家庭活动,有如我们幸福的、却常被忽略的时光,有创意的莎莉,改变了平淡的一天。
《莎莉,洗好澡了没?》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
是《莎莉,离水远一点》的姐妹作。故事中,莎莉的妈妈一边做着日常琐事,一边唠叨莎莉把衣服乱扔,把洗澡水洒了一地……而莎莉早已跟着自己的想象进入另一番有趣的世界,在那儿,他与国王和王后游戏……
  约翰·伯宁罕关于成人与儿童世界的又一探索之作。他非常清楚想象对于孩子的重要性,因此小读者对他创作的图画书特别产生共鸣,其实,成人往往也需要在阅读当中找到出口,暂时释放现实生活的压力,伯宁罕借着他的书似乎也在鼓励成人,要多用点儿想象力生活啊!
《我的秘密朋友阿德》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
我是一个常常会觉得孤单的小孩。不过,我有一个“秘密朋友”,只要有他在,我就什么都不怕了。他会帮我解围,安慰我,当我从恶梦中醒来时,他还会去拿书过来哄我睡觉。有时,我也会把他忘得一干二净。不过,他并不会怪我,而且,他照样会在我需要他的时候,随时过来找我。他是我的秘密朋友。除了我以外,没有人知道。
约翰·伯宁罕曾自称他的作品模仿的是大约五岁孩子的眼光与心情,在那个世界里,孩子最大,所有大人们的规矩都不算数。他探索与声援的是孩子的无垠想象世界。创作于1991年的《我的秘密朋友阿德》便是这一类作品中的杰作。
《和甘伯伯去游河》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
甘伯伯划着一条小船出发了。

岸上的男孩女孩要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你们不要争吵。”兔子要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要跳!”猫要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要追兔子!”狗要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要欺负猫!”猪要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要胡闹!”绵羊要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要咩咩叫!”鸡要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你们不要拍翅膀!”小牛要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要踏来踏去!”山羊要上船,甘伯伯说:“行啊,不过你不要踢来踢去!”
开船了。开了没有多久,山羊就踢了起来,小牛就踏了起来……
于是甘伯伯的船就翻了。
还好,离岸不远,大家爬到岸上,晒干了身子,排成一列穿过原野,到甘伯伯家喝茶去了。
——摘自彭懿先生《图画书:阅读与经典》
《和甘伯伯去兜风》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
名作《和甘伯伯去游河》的姐妹篇。有一天,甘伯伯打算开车去兜风。他的朋友都要求上车一起去兜风,可是,半途下雨,车陷在烂泥里。小羊、小牛、鸡、绵羊、猪等等最先都不愿意下去推车,最后,甘伯伯说:“我们抛锚了。”大家只好全都下去推车。分别的时候甘伯伯还不忘和大家说,“想坐汽车,下次再来。”

和游河故事一样,画家还是采用了左页单色、右页彩色的画法。单色页类似铅笔素描,寥寥数笔的线条和简单勾勒,几近草图;彩色页叫人眼前一亮,水彩般的黄绿色调,鲜艳却不浓烈,给人田园般的恬静,清风扑面。
《外公》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
女孩来到了外公的家里。

两个人一起在温室里种花,外公说:“它们要是全长大了,这里就放不下了。”女孩说:“虫子也去天国吗?”
外面下起了瓢泼大雨,外公说起了诺亚方舟的故事,女孩问外公:“外公,房子会变成船吗?”
两个人吵架了。
两个人坐在院子里,外公说:“这巧克力冰淇淋真好吃!”女孩说:“不是巧克力,是草莓呀!”
两个人一起去海滩,还一起去划船钓鱼,外公说:“要是钓到了,就当晚饭。”女孩说:“外公,要是钓上来一条鲸鱼怎么办?”
今天外公不能出来玩了。
外公抱着女孩看电视,女孩说:“我们明天去非洲吧,你可以当船长!”
可是明天……外公的绿沙发上空了。
——摘自彭懿先生《图画书:阅读与经典》
《宝儿》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
宝儿生来就和别的大雁长得不一样——它没有羽毛,就连医生都没有办法。宝儿的妈妈为她织了一件很象羽毛的毛背心。穿着毛背心的宝儿遭到了他人的嘲笑,又加上毛背心的种种不便,宝儿耽误了学习飞行和游泳的好时机。天气开始变冷的时候,其他的大雁迁徙到温暖的南方,宝儿只能留下来。然而命运总会眷顾不轻言放弃的勇士,经过一番奇遇和波折,最终,宝儿得以来到更广阔的世界,并且和许多好朋友一起展开新的生活。

《迟到大王》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
约翰派克罗门麦肯席每天都迟到,因为他在上学的路上总是遇到奇怪的事情:遇到鳄鱼咬他的书包,狮子咬破他的裤子,小河里的巨浪将他冲走……老师却认为他在说谎,气得暴跳如雷!罚他写几百遍的“我不可以说有xxx的谎,也不可以xxx”。直到有一天,老师自己也遭遇到不可思议的事……

《你喜欢》
世界绘本大师---约翰·伯宁罕
本书在一句句“你喜欢……”的问话中,开启了想象之门。故事中的小孩,带着柏林罕笔下那一贯率真、单稚的表情,展开了一连串的想象:有实际的、恶心的、尴尬的、充满挑战的、吓人的……轻快幽默地将孩子内心的渴望、调皮、恐惧、失落等等,在一张张明亮温馨的图片中表露无遗。孩子的思绪,跟着图画天马行空,在想象的时空里,恣意驰骋,无拘无束!直到最后,柏林罕巧妙地将小读者们带回了温暖、舒适的小床上,在历经了那么多不可思议的“际遇”之后,简单的“还是你喜欢就躺在自己的床上睡觉?”让睡眠成了最动人的享受!

想象,使孩子保持童心;想象,给孩子多一种学习成长的方式。
《请让我留在火车上吧》
世界绘本大师-</a>

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享