新浪博客

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三

2015-04-12 22:08阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5332567472

【中华吕少-对外汉语】HSK系列连载之三：史上最全！新、旧HSK的区别总结

（一）主办单位和开始时间不同。
旧HSK考试是北京语言大学组织的，2009年以前举办。

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三

新HSK考试是国家汉办组织的，2009年开始启动。

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三


附：2004年——2011年两个考试并行过一段时间，
两个组织斗争过一段时间，
最后胳膊拧不过大腿，蛤蟆嘴大，耗子嘴小，官大一级压死人，
新HSK获胜，旧HSK退出，

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三

个中原委详见【中华吕少】昨天文章：
《HSK系列连载之二：新旧HSK之争，由来只见新人笑》
（二）分级制度不同。
旧HSK分11个级别，比较复杂，定位是考查外国留学生的真实汉语水平，属于学院派命题思路。
新HSK分6个级别，实行欧洲标准，宣称和国际接轨，比较简单，为了便于向世界推广。
（三）开放程度不同。
旧HSK考题属于机密考题，不公开。考试完后就会销毁。
监考老师要签保密协议。老师对考题的接触不多。
新HSK自2009年5月份第一次考试以来，每过一段时间会公布考试真题。
目前已经出版过10套真题。
2010年华语教学出版社每个级别出版过5套真题，
2012年商务印书馆每个级别出版过5套真题。
史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三 史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三

（四）考试形式不同。

旧HSK
（共11个级别）
 新HSK
（共6个级别）
基础（1-3级）
1-3级都属于
基础级别，
是相同试题，
按考分划定级别。
基础级别（1-3级）
不考写作和口语。
 1级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分），
200分满分，120分及格。
口语单独考试。
2级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分），
200分满分，120分及格。
口语单独考试。
初中等（3-8级）
3-8级都属于
初中等级别，
是相同试题，
按考分划定级别。
初中级考试
（3—8级）
也不考写作和口语。
 3级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分）
+写作（100分），300分满分，
180分及格。口语单独考试。
4级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分）
+写作（100分），300分满分，
180分及格。口语单独考试。
高等（9-11级）
9-11级属于
高等级别，
是相同试题，
按考分划定级别。
高级考试
（9—11级）中
才有写作和口语部分。
 5级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分）
+写作（100分），300分满分，
180分及格。口语单独考试。
6级
每级的考题
都是不一样的，
所以要在报名前确定
自己大体是几级，
然后报具体的
那级的考试。
题型为：
听力（100分）+阅读（100分）
+写作（100分），300分满分，
180分及格。口语单独考试。
基础级是相同的考题,
初中级是相同的考题,
高级是相同的考题。
根据各项分数的综合得分来划分等级。
举个例子，Mike学了一段口语，
可以直接报考基础级或者初中级或者高级的考试。
考完试后根据分数给他相应级别的证书。
是1级还是2级还是……7级还是8级。
 不用一级一级报考，
觉得自己汉语水平牛逼，
完全可以跳级报考哦。
举个例子，Mike学了一段口语，
觉得自己是三级水平，
可以不用考一级、二级，直接报三级。
新HSK的口语考试是每个级别单独考，
单独发证。
有一个傻逼但好记的别称，
叫HSKK（“HSK口语”的首字母缩写）
（五）考查的重点不同。
旧HSK侧重语法词汇，语法填空题占有相当比例。
其中同义词、近义词的比较和区分是相当让人头疼的。
新HSK侧重交际，主要题型为听力、阅读和写作。
没有单独的语法题考查。
更侧重于实际交际能力的考查。
在初级就加重了听力和写作（旧HSK高级才有写作）
（六）设计理念不同。
旧HSK旨在测试和评估外国留学生的真实汉语水平。
新HSK意在全球推广，吸引学习汉语和报考HSK的人数。
2005年，为了适应新的形势，国家汉办在发展思路上寻求新的突破，明确提出发展战略从对外汉语教学向全方位的汉语国际推广转变，孔子学院迅速发展，在海外遍地开花。
而HSK却因为自身的局限，不仅未能发挥积极作用，反而在很大程度上阻碍了汉语国际推广工作的健康发展。
国家汉办许琳主任在温哥华的工作经历使她对HSK“门槛儿”过高的弊端有切肤之痛，因此，早在2004年底，她就提出要彻底改革HSK，使其能与海外汉语教学的现状相适应。

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三
据命题组回忆，许琳主任曾多次批评他们：“你们在考试处这么多年都干什么了？到现在，HSK难的问题还是没有解决！”随后她又说：“考试改革之所以不成功，就是因为没有开展调查研究，就是因为没有解放思想。一定要带你们出国去看一看，然后才能推进这项工作。”

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三
史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三
史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三
最后经过努力，新HSK考试被设计为6个等级，与欧洲语言共同参考框架有对应关系，一级只有124个词，二级只有325个词，三级只有638个词。
当许琳主任指着这些词汇标准让大家看时，命题组才突然明白了她的苦心。

史上最全！新、旧HSK的区别总结（中华吕少-对外汉语）HSK系列连载之三

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享