新加坡经典《塞外奇侠》:不若相忘于江湖
2015-05-22 14:00阅读:

《塞外奇侠传》是《白发魔女传》的续作,讲述了晦明禅师(岳鸣珂)大徒弟杨云骢,与白发魔女练霓裳的徒弟飞红巾、以及满洲将军之女纳兰明慧的三角爱情故事。小学时就看过这个小说,很爱温柔明朗的纳兰明慧,对大漠女英雄飞红巾感觉一般般。
1990年代中期,新加坡电视机构来中国取景,拍摄了电视剧《塞外奇侠》,以《塞外奇侠传》的故事为主干,结合了前作《白发魔女传》和续作《七剑下天山》部分情节,主要也还是描述杨云骢、飞红巾、纳兰明慧之前的爱恨情仇。

这部电视剧的主角是女人,男人不是反派(楚昭南、多铎)就是陪衬(杨云骢、张华昭),三代佳人练霓裳、飞红巾、易兰珠(杨云骢和明慧的女儿)为情所伤,一夜白发,每个故事都让人触目惊心。但是我最喜欢的女子,还是纳兰明慧,毕竟有着先入为主的印象。

清朝年间,武当派弟子卓一航与练霓裳(白发魔女)相恋,但遭同门师兄妹的百般阻挠,终使两人恩断情绝,练霓裳一夜青丝变白头,容颜大变。为了恢复白发魔女的头发和容貌,卓一航踏遍天涯,寻找六十年一开的优昙花,为其恢复容颜,终在天山寻获此花,但不幸却被晦明禅师的小弟子楚昭南所毁。

练霓裳收弟子哈玛雅,告诉哈玛雅“天下男人都不是好东西,不得接近臭男人”。哈玛雅长大后,成为草原上的女英雄,也就是飞红巾。

楚昭南与师兄杨云骢长大成人,却走向不同的道路。楚昭南追求飞红巾不成,投靠清廷当了鹰犬,一路坏到底;杨云骢成为扶危济困的侠士,但在感情处理方面只能说一塌糊涂,很多悲剧都因他而起。

先说杨云骢和飞红巾,原著小说里,飞红巾原本有个情人,是草原歌手押不卢,因为一直活在飞红巾的阴影之下,心理畸形,在一场战争中故意出卖了飞红巾的父亲导致他惨死,最后被飞红巾亲手剖心处死。没多久,飞红巾就爱上了杨云骢,这个段落让人对飞红巾的果敢决绝有点不寒而栗。
杨云骢虽然敬佩欣赏飞红巾,觉得她应该是自己志同道合的伴侣,内心深处却也有一丝惧意,他的感情倾向娇柔可爱的纳兰明慧,也算合情合理。
剧中则是杨云骢和哈玛雅二人从小相识,也算青梅竹马,小杨云骢送了哈玛雅一块红色丝巾,她一直戴在头上,飞红巾的名字便由此而来。所以,飞红巾从一开始就只喜欢杨云骢,没有了手刃前男友的情节,感情发展更加合理。这段改编,我觉得是很好的。

押不卢在剧中改成江不卢,暗恋飞红巾,可惜被楚昭南诬陷为奸细,被飞红巾冤枉杀害。

杨云骢和纳兰明慧的爱情,就是身处两个对立的民族和阶层,原本不该在一起的人却偏偏相爱的故事!书中描述,杨云骢受伤为明慧所救,明慧对杨云骢芳心暗许,杨云骢对明慧也自是难忘,后在战场上重逢,患难见真情,两人忘记了彼此的身份而私定终身,明慧未婚先孕。飞红巾本来要去杀她,刚好遇到明慧临盆,见孩子可爱就送了一串宝珠,于是明慧给女儿起名叫做宝珠
也有人说不喜欢明慧,觉得她是小三。估计是因为直接看的电视剧,没看过小说。小说里杨云骢本来对明慧动心就在认识飞红巾之前,对于明慧的遭遇,我是充满同情的。
明慧虽然深爱杨云骢,却从没想过要背叛自己的父亲和族人,面对命运安排她被许婚给亲王多铎,她也无力反抗,只得顺从。去苛求她勇敢追爱和杨云骢浪迹天涯,是不现实的。电视剧里虽然也安排了她的私奔,不过只有短短几天。毕竟,她一走了之没什么,家人可能会被满门处斩,她自然不能以全家人的性命来换取自己的幸福。所以,她离开了杨云骢,又回到父亲身边,接受命运的安排。

在《七剑下天山》小说里,杨云骢于明慧的大婚之夜赶到杭州,却无力改变一切,便将女儿抢走,后来遇到敌人围攻而同归于尽,女儿被凌未风带去了天山,改名易兰珠。十八年后易兰珠下山报仇,手刃多铎并被抓入狱,明慧无力救女儿绝望自杀,飞红巾赶到和凌未风等群雄一起救出易兰珠。易兰珠经历种种坎坷竟也华发早生,幸得身边有爱人张华昭相伴。最后练霓裳将优昙花赠与易兰珠让她恢复青丝容颜,两代人的情路崎岖,换来了第三代的幸福。

小说里的杨云骢对爱算是光明磊落,他在纳兰明慧和飞红巾之间做出爱的选择并不艰难。纳兰明慧是旗人第一美女,仰慕汉家诗书,在心灵深处和典型的儒侠杨云骢是相通的,但是所处阵营的对立和矛盾的不可调和,注定了二人的结局是悲剧。

飞红巾豪迈俊爽宛若草原驼铃,可以成为他最亲近的朋友,却无法成为爱人,就好像陈家洛一见到小鸟依人的香香公主就忘了霍青桐一样。他认为飞红巾是足够坚强的,所以才直白告诉她,纳兰明慧是自己的爱人。

剧中的杨云骢由秦伟饰演,改编得比小说要讨人厌很多。他既大男子主义,又有优柔软弱的一面,对感情一直是模棱两可,两位女子谁主动拉他一下,他就离谁近一点。终究是命运使然,他和纳兰明慧走到了一起,但内心深处对飞红巾也不乏情意。

飞红巾的饰演者叫黄嫊方,当时觉得她不算漂亮,但是英气勃勃,现在看觉得挺美的啦(不晓得眼光怎么差那么多)。作为一个心性高傲的女子,飞红巾内心也有脆弱的一面,她无法接受自己输给了敌人的女儿。

剧里为了渲染气氛,还设计成杨云骢在即将和飞红巾成亲时,忽然得知明慧怀孕的消息,毅然悔婚,让飞红巾受的刺激更大,一夜白头。

剧里最经典的那个场景,月凉如水的夜里,飞红巾立在桥头,杨云骢叫住她,她回头,风吹起她的纱巾,露出一头白发和一张面无表情的脸。杨云骢愕然,飞红巾漠然,此时响起了王菲的《雪中莲》,宛如天籁,空灵而又悲戚。。。
很想跟她说:不是你不够好,而是这个男人配不上你!
