新浪博客

(39)寻乡音:普拉托的温州人

2026-01-06 07:24阅读:
欧非行纪:自驾与背包客之旅(39)day 17
普拉托(Prato),距离佛罗伦萨仅十六公里,是意大利华人移民最为密集的城市。听说,这里的华人中有四分之一来自温州,他们大多投身于毛纺织行业,温州方言成了此地的另一种通用语言。这一切,令我格外好奇。
以普拉托的华人教堂为导航目标,我顺利抵达。

(39)寻乡音:普拉托的温州人
紧邻教堂的是一所中文学校。临近上午十点,温州家长陆续驾车送孩子上学,熟悉的乡音在空气中轻轻漾开——那一刻,仿佛忽然贴近了故乡。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人

我走进学校门口,想拍张照片,却被门口一位教师模样的人拦下了。她不会说温州话,神情冷淡,我的心像被轻轻浇了一盆冷水。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
孩子们不断到来,小的被牵着,大的跑跳着,看上去多是幼儿和小学生。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
看到学校临近的一家温州人小超市,我便想进去买些东西。门口一位老妇人狐疑地看着我:“为什么拍照?”我用温州话回答,说自己是来旅游的,想看看这里的温州人。她听完,语气缓和了些:“那你该去‘温州城’看看。”——温州城?原来有这样一个地方?
谢过她,我心里那份对“同乡温情”的期待,又跌落了几分。人说“亲不亲,家乡人”,不见得哦,有人说,在国外生活久了,人会变冷漠的,这话好像在理。

(39)寻乡音:普拉托的温州人
开车进入华人区,中文招牌接连映入眼帘,让人心头一松。我把车停在“沙县小吃”门口,隔壁便是“温州金行”。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
汉字招牌在异国的街上,看起来特别亲近,像一句句醒目的乡愁。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
所谓的“温州城”,其实只是一条街,规模并不大。漫步片刻,我便走出了界。后来听一位曾生活在这里的山友说,此地的温州人按籍贯分为文成、瑞安与温州市区等群体,行业竞争激烈,彼此之间存有几分防备。
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
(39)寻乡音:普拉托的温州人
普拉托的见闻,就止于此。这天我还得去见另一位住在佛罗伦萨附近的温州人。
欧洲自驾前,我曾打算体验房车营地,为此在国内特意购置了一套露营装备。虽然多次路过营地,却都因故未能成行。这套装备带回国太麻烦,丢掉又可惜,不如转赠给可能喜欢帐篷的孩子。我一位朋友的女儿,就住在佛罗伦萨郊外。

(39)寻乡音:普拉托的温州人
顺利见面,交付,不过三言两语。她笑着说谢谢,笑容礼貌而清澈,就此告别,重返佛罗伦萨。
回佛罗伦萨的路上,我忽然明白:乡音从来不是钥匙,同乡存在感其实是很稀薄的,是我自作多情,乡音换不来一个微笑。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享