宁都金精山的传说
据五代人徐铉《稽神录》“金精山木鹤”条记载：“虔州虔化县金精山，昔长沙王吴芮时，仙女张丽英飞升之所，道馆在焉。”金精山位于宁都县城西北郊5公里的刘坑乡，被道家经典《天台山记·名山洞天福地记》列为七十二福地中的第三十五福地。因祈雨有灵，宋徽宗崇宁年间赐封张丽英为“灵泉普应真人”。
经后人附会，张丽英的形象丰满起来。张丽英，字金华，汉初宁都县石鼓山下居人张芒（有的说是张华）之女。生有异质，面发奇光，恒对白纨扇以为镜。其少时因偶食山中仙桃（有的说是15岁时得太极仙翁仙桃），顿忘饥渴，体态轻盈，飘然出尘，遂驻金精洞修炼。长沙王吴芮征闽过宁都，闻张丽英异质，慕名入山求偶。张丽英回话说：“山有石室，中通洞天，凿之当相见。”于是长沙王发兵凿山，洞穿如瓮，果见张丽英披发仰卧洞天石鼓峰下，众人疑其已死，不料紫云郁起，张丽英白日飞升，对长沙王说：“吾为金星之精，降治此山，岂尘凡能近耶？”言讫而去。张丽英在金精洞修炼成仙后，乡人在洞内建仙女祠以祭，后又兴建灵泉观、阳灵观、玉虚观。
金精山著名的奇峰有12座：翠微峰、石鼓峰、披发峰、凌霄峰、双桃峰、三巘峰、莲花峰、合掌峰、狮子峰、伏虎峰、瑞玉峰、望仙峰。
现在在宁都翠微峰的金精洞，还有张丽英《石鼓歌》碑，碑文为：
石鼓石鼓，悲哉下土。
自我来观，民生实苦。
哀哉世事！悠悠我意。
我意不可辱兮！王威不可夺余志。
有鸾有凤，自歌自舞。
凌云历汉，远绝尘罗。
世人之子，其如我何？
暂来期会，运往即乘。
据五代人徐铉《稽神录》“金精山木鹤”条记载：“虔州虔化县金精山，昔长沙王吴芮时，仙女张丽英飞升之所，道馆在焉。”金精山位于宁都县城西北郊5公里的刘坑乡，被道家经典《天台山记·名山洞天福地记》列为七十二福地中的第三十五福地。因祈雨有灵，宋徽宗崇宁年间赐封张丽英为“灵泉普应真人”。
经后人附会，张丽英的形象丰满起来。张丽英，字金华，汉初宁都县石鼓山下居人张芒（有的说是张华）之女。生有异质，面发奇光，恒对白纨扇以为镜。其少时因偶食山中仙桃（有的说是15岁时得太极仙翁仙桃），顿忘饥渴，体态轻盈，飘然出尘，遂驻金精洞修炼。长沙王吴芮征闽过宁都，闻张丽英异质，慕名入山求偶。张丽英回话说：“山有石室，中通洞天，凿之当相见。”于是长沙王发兵凿山，洞穿如瓮，果见张丽英披发仰卧洞天石鼓峰下，众人疑其已死，不料紫云郁起，张丽英白日飞升，对长沙王说：“吾为金星之精，降治此山，岂尘凡能近耶？”言讫而去。张丽英在金精洞修炼成仙后，乡人在洞内建仙女祠以祭，后又兴建灵泉观、阳灵观、玉虚观。
金精山著名的奇峰有12座：翠微峰、石鼓峰、披发峰、凌霄峰、双桃峰、三巘峰、莲花峰、合掌峰、狮子峰、伏虎峰、瑞玉峰、望仙峰。
现在在宁都翠微峰的金精洞，还有张丽英《石鼓歌》碑，碑文为：
石鼓石鼓，悲哉下土。
自我来观，民生实苦。
哀哉世事！悠悠我意。
我意不可辱兮！王威不可夺余志。
有鸾有凤，自歌自舞。
凌云历汉，远绝尘罗。
世人之子，其如我何？
暂来期会，运往即乘。