道德经第四章:和光同尘
【原文作者:老子,直译作者:一位六旬老者,个人简介:广东河源邓明子,普通人,标题为个人强加,愿您能静心、虔诚读之...】
第 四 章
道冲,而用之或不盈。渊兮,似万物之宗。挫其锐,解其纷,和其光,同其尘,湛兮,似或存。吾不知谁之子,象帝之先。
直 译 :
道冲,(大道的体性空虚,)
而用之或不盈。(怎么去使用都不会令它盈满。)
渊兮,(幽深遥远啊!)
似万物之宗。(它就好似万物的宗主。)
挫其锐,(能挫败锋芒锐气,)
解其纷,(能化解烦恼纷扰,)
和其光,(能融和生命的性光,)
同其尘,(能与万物同尘共垢,)
湛兮,(清净明澈啊!)
似或存。(似无而又实存。)
吾不知谁之子,(我不知道它是由谁所生,)
象帝之先。(它存在于现象界的主宰之先。)
本章总结
这一章,老子对道进行了一个初步介绍。道,是广大无边的空虚状态,看似没有,实际存在。
道有无尽的妙用,它既是天地的缔造者,也是万物的统领者。老子用不盈满来暗示道不增不减的特性──用之而不减,搁置而不增。道的动力永远不会衰竭,它就像天地日月可以始终不停息的运转。道所生出的现象不会形成淤积、造成堵塞,同时又永远不会断绝,这就是道的一大神秘之处。
随之,老子又对道的巨大能力作了进一步阐述。一个看似不存在的东西,却能挫败一切锋芒和锐利,又能化解所有烦扰
