翟姓的4种读音

翟姓为中国第149常见姓。2010年统计，约149万，约占全国人口的0.11％。约43%分布于河南、山东、河北3省(其中河南省最多，约占20%)，22.5%分布于江苏、山西、安徽、陕西4省(《中国四百大姓》，2013)。望出汝南郡、南阳郡、浔阳郡、高平郡。
翟姓有汝南堂、南阳堂、浔阳堂、高平堂、传诗堂、宠畏堂、博古堂、语古堂、庆远堂、世佑堂、承绪堂、思源堂、通明堂、笃诚堂、忠孝堂等。其中汝南堂、南阳堂、浔阳堂、高平堂乃以郡望为堂号。东汉翟酺(pú)，四世传《诗》，官至侍中。汉安帝任用外戚，以为宠臣，翟酺上书劝兼，为外戚宠臣畏恶，子孙以“宠畏”、“传诗”为堂号。
翟姓本读“狄”，有3个主要来源：
①翟氏，姬姓。周成王封次子于翟，其地在今河南洛阳，子孙以翟为氏。
②北狄人的一支媿(隗)姓赤狄(赤翟)人之后。春秋时，赤狄(赤翟)人大体分布于今山西东南部与河南省交界处，与晋人杂居。自公元前662年冬起至公元前659年，狄人先后灭掉邢、卫、温3国，邢、卫两国分别迁都夷仪(今山东聊城)、楚丘(今河南濮阳)。公元前636年，狄人应周襄王请而伐郑，又应周昭公清而伐襄王，襄王逃出周都，避难郑地。在狄人不断南侵的形势下，齐、晋、郑、宋、曹、许等国以齐桓公和晋文公为首联合起来拒之。齐桓公帅诸夏帮助邢、卫二国抗狄和迁都，并勤王戍周。晋文公也勤王败敌，平周难，以复周襄王于周。在此期间，一部分狄人留在了卫国，以狄为姓，后融合于卫人；一部分移居宋、鲁等国，以翟或狄为氏，分别融合于宋人与鲁人。公元前593年，晋士会率军灭赤狄甲氏及留吁、铎辰部落，狄(翟)人沦为晋国臣民，逐渐融合于晋人，以翟(狄)为姓 。
③魏、晋、南北朝时高车部丁零族(铁勒族)大族，即狄氏。世居康居(西域国名。在今哈萨克斯坦巴尔喀什湖与咸海之间)，后徙中山(治今河北定州)。翟辽(？－391)，丁零族，公元398年建大魏国，史称翟魏。丁零族翟氏，后融入汉族。
《元和姓纂》说翟姓“〈姓苑〉本