新浪博客

外语论文文献引用格式—ChicagoStyle

2020-03-13 13:52阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/5778149762

外语论文文献引用格式—ChicagoStyle

Chicago Style 芝加哥引注格式

Chicago Style是英文论文写作中最常用的页脚文献格式。
常见英文论文参考文献格式有APA Style、MLA Style、Harvard Style。相较于这三种格式来说，很多小伙伴对Chicago Style都会觉得很陌生。下面小编就为大家介绍一下Chicago Style。
Chicago Style由芝加哥大学出版社于1906年首次发行，其广泛应用于图书、杂志、报纸以及人文科学领域。
格式的标准是《芝加哥格式使用指南》（The Chicago Manual of Style）。但是也有很多人把凯特•杜拉宾（Kate Turabian）为学生编写的《学期、学位、学术论文写作指南》（A Manual for Writers of Term Papers, Theses and Dissertations）作为参考。所以，芝加哥引注格式也称为杜拉宾引注格式。
Chicago Style主要用脚注形式引注，这种引注形式常用于人文学科，如文学、历史和艺术学科等。另一种形式是用作者和年份的引注格式。这种引注形式常于科学学科，如历史、在自然和社会科学等。本文以介绍第一种形式为主。

Chicago论文引用格式：引

文标注 Chicago格式中的引文标注方式是在正文需要加注的右上方按顺序加注数码。注文数码通篇连续排列，而且数码一般放在句子末尾、标点外面。

Chicago论文引用格式：尾注或脚注

Chicago格式中，注文可以采取尾注或脚注的方式。脚注位于所引文献页的底部，与正文的最后一行相隔四行。注文用单倍行距，但注文各条目之间要用双倍行距。尾注则是在正文之后，需要另起一页。注文按在文章中出现的先后顺序排列，整个注文部分都要双倍行距。
注释内容需要包括：作者姓名（名在前，姓在后），书名/文章名，出版信息（分为书籍和文章），书籍：出版地、出版商、出版年份、页码（前三者在括号内），文章：期刊名称、卷或期号码、出版年份、页码。

Chicago论文引用格式：参考文献

参考文献的内容与注文类似，但是格式上略有差别。文后参考文献的格式要求为：作者姓名（第一作者先写姓再写名；从第二作者开始，先写名再写姓。），出版年份，但出版年份不要加括号，书名或者期刊名用斜体字。
文后参考文献条目超出一行的，第二行开始不用首字母缩进，顶格写。
如果引用的是书，书名的第一个单词的首字母和所有专有名词的首字母要大写，副标题的第一个单词首字母要大写。

E.G.
1）引用书籍（一个作者）
脚注1：作者姓名（先名字后姓氏）, 书名 (出版地:出版社, 出版年份)，引用页码.
Michael Pollan, The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals (New York: Penguin, 2006), 99–100.
脚注2：作者姓, 书名缩写，引用页码.
Pollan, Omnivore’s Dilemma, 3.
对应文后参考文献：作者姓, 名. 书名. 出版地:出版社, 出版年份.
Pollan, Michael. The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals. New York: Penguin, 2006.
2）引用书籍（两个或三个作者）
脚注1：第一作者姓名（先名字后姓氏）and 第二作者姓名, 书名 (出版地:出版社, 出版年份)，引用页码.
Geoffrey C. Ward and Ken Burns, The War: An Intimate History, 1941–1945 (New York: Knopf, 2007), 52.
脚注2：第一作者姓氏 and 第二作者姓氏, 书名缩写, 引用页码.
Ward and Burns, War, 59–61.
对应文后参考文献：第一作者姓, 名 and 第二作者姓名. 书名. 出版地: 出版社,出版年份.
Ward, Geoffrey C., and Ken Burns. The War: An Intimate History, 1941–1945. New York: Knopf, 2007.
3）引用书籍 （四个或四个以上作者）
如果引用的书籍有四位或者四位以上作者，在文后参考文献部分，需要将所有的作者姓名列出，但是在文中脚注部分，只需要列出第一作者的姓名，其余作者可以用et al来代表。
脚注1：
Bret Kloos et al., Community Psychology: Linking Individuals and Communities, 3rd ed. (Belmont: Wadsworth, 2012), 432.
脚注2：
Kloos et al., Community Psychology, 455.
对应文后参考文献：
Kloos, Bret, Jean Hill, Elizabeth Thomas, Abraham Wandersman, Maurice J. Elias, and James H. Dalton. Community Psychology: Linking Individuals and Communities. 3rd ed. Belmont: Wadsworth, 2012.
4）引用纸质期刊
脚注1：作者姓名（先名字后姓氏）, “文章名称”, 期刊名称 (出版年份):引用页码.
Joshua I. Weinstein, “The Market in Plato’s Republic,”Classical Philology 104 (2009): 440.
脚注2：作者姓，“文章名称缩写”, 引用页码.
Weinstein, “Plato’s Republic,” 452–53.
对应文后参考文献：作者姓名（先姓氏后名字）, “文章名称”, 期刊名称 (出版年份):引用页码.
Weinstein, Joshua I. “The Market in Plato’s Republic.” Classical Philology 104 (2009): 439–58.
5）引用电子版期刊
如果可以找到期刊的DOI号码，需要在引注中标明；如果无法找到DOI号码，需要列出对应的网址和获取日期。
脚注1：作者姓名（先名字后姓氏）, “文章名称”, 期刊名称 (出版年份):引用页码，获取日期，DOI号码或者网页链接。
Gueorgi Kossinets and Duncan J. Watts, “Origins of Homophily in an Evolving Social Network,”American Journal of Sociology115 (2009): 411, accessed February 28, 2010, doi:10.1086/599247.
脚注2：作者姓，“文章名称缩写”, 引用页码.
Kossinets and Watts, “Origins of Homophily,” 439.
对应文后参考文献：作者姓名（先姓氏后名字）, “文章名称”, 期刊名称 (出版年份):引用页码. 获取日期. DOI号码或者网页链接.
Kossinets, Gueorgi, and Duncan J. Watts. “Origins of Homophily in an Evolving Social Network.” American Journal of Sociology 115 (2009): 405–50. Accessed February 28, 2010. doi:10.1086/599247.
6）引用网页
引用网页内容形式比较简单，需要包括网页名称和网页链接。因为网站上的内容经常会做出修改，所以需要标注最新修改的日期。
脚注1：”网页名称,” 最新修改日期, 网页链接.
“Google Privacy Policy,” last modified March 11, 2009, http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html.
脚注2：”网页名称.”
“Google Privacy Policy.”
对应文后参考文献：网站名称. “网页名称.” 最新修改日期. 网页链接.
Google.“Google Privacy Policy.”Last modified March11,2009. http://www.google.com/intl/en/privacypolicy.html.

Chicago论文引用格式：几点备注

书籍名称或期刊名称的缩写方式没有特定的标准，一般是选取前两个单词。但是要注意全文格式要统一。
如果相同的文献多次引用，可以使用 “Ibid.” 来标注。Ibid.是Ibidem 的缩写，意思是同一出处。如果引用的页码不同，需要在Ibid.后面加上引用页码。

我们的论文服务
我们为您提供：外语论文的翻译，内容整理，母语润色，降低重复率改写，格式成文排版等。
服务语言：德语，法语，英语，西班牙语，俄语，意大利语，葡萄牙语，日韩语等
服务内容：国内及留学生本科、硕士、博士等各种论文服务，包括实习报告，商业计划书，学期论文，毕业论文等。
服务专业：经济类，管理类，旅游类，MBA，法学，哲学，文学类，物流类，市场营销，机械类等。
我们的经验：我们团队于2010年成立，论文服务至今已有9年经验，我们经历过各种类型及专业的论文，也遇到过各种有着奇葩要求的导师。我们如今完全有能力应对各种要求。我们的老师水平都是本语言硕博以上学历，C1及以上水平，根据您的水平，专业来安排相应的老师。
详细介绍请阅读：德语法语俄语等小语种论文翻译修改润色查重服务

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享