新浪博客

天天粤语【膉】

2024-04-05 20:05阅读:
【膉】[jik7](拼音:yì)含义:食油或油质食物日久变坏的味道,普通话也有类似的少见表达叫做“哈喇”。“膉”这个字现在在粤语中越来越少人用了,再不科普的话,也许下一代就没人知道了,这个表达或会因传承断层而永远退出历史舞台。悲哀的是粤语中没有其他替代的字词能表达这层意思,或者以后人们就只能笼统地说“变坏”了。其实在周星驰的电影《食神》里,莫文蔚饰演的火鸡和基哥在庙街谈判的时候,基哥曾说过“油膉味”这个表达,感兴趣的朋友也可以回看感受一下。词组:油~味|你买啲坚果~嘅|个饼干罐好~。
膉-音频 https://www.ximalaya.com/sound/720604877

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享