自然主义文学(流派)
2019-09-11 22:55阅读:
以自然主义为例,这是一个产生于1870年代后期法国的文学流派,稍后即传播到别的欧洲国家、美国、亚洲国家(日本、中国等)。“自然主义”一词与绘画艺术密切相关,但其成就主要在于文学领域(小说、戏剧)。1880–1881年左拉(Émile
Zola)出版了《实验小说》(Le Roman
expérimental)、《我们的剧作家》(Nos auteurs
dramatiques)、《自然主义小说家》(Les
Romanciers
naturalistes)、《戏剧中的自然主义》(Le
Naturalisme au théâtre, les théories et les
exemples)、《文学资料》(Documents
littéraires),这一文学思潮因此而被命名为“自然主义”。以左拉为中心的“梅塘集团”(Médan
group),构成了法国自然主义的核心。自然主义表现出在题材、技巧、方法、认知与(精神)观念上对浪漫主义和现实主义文学多种显
著的革新:它追求人物的气质特点和精神变态心理(龚古尔兄弟),深度感到了社会的异化;它追求纯粹的客观性和真实性,淡化情节,致力于日常生活的记录(福楼拜、莫泊桑);基于决定论,从生理学和遗传学角度去解释人的行动(左拉)。
在德国,自然主义作家米歇尔·乔治·康拉德(Michael
Georg Conrad)、布雷特鲁(Karl
Bleibtreu)、霍普特曼(Gerhart
Hauptmann)等都有过国际旅行的经历。米歇尔·乔治·康拉德是最活跃的自然主义倡导者,1870–1883年他主要是在国外旅行:瑞士、意大利、法国,(1878–1883年他留居巴黎),此前,他曾在日内瓦、那不勒斯、巴黎学习。1884年布雷特鲁从柏林艺术学院辍学,游历比利时、匈牙利、意大利、英国。1885年康拉德、布雷特鲁共同创立了“现代生活协会”(Gesellschaft
für modernes
Leben)。1888–1889年由布雷特鲁、威尔(Bruno
Wille)、霍普特曼等在柏林成立的弗里德里希哈根诗社“通过”(Durch,
Friedrichshagener
Dichterkreis)积极宣传左拉的自然主义,其他成员包括哈尔特(Heinrich
Hart)、霍尔兹(Arno
Holz)、希拉弗(Johannes
Schlaf)等。布雷特鲁与阿尔贝提(Konrad
Alberti)等创立“德国剧场”(Deutsche
Bühne),为自然主义戏剧提供了舞台。1888–1892年格哈特·霍普特曼(Gerhart
Hauptmann)创作了《铁道守路人蒂尔》(Bahnwärter
Thiel,
1888)、《日出之前》(Vor
Sonnenaufgang,
1889)、《和平节》(Das
Friedensfest,
1890)、《孤独的人》(Einsame
Menschen,
1891)、《獭皮》(Der
Biberpelz,
1893)、《织工》(Die Weber,
1893)等自然主义小说、戏剧。霍普特曼广泛游历了欧洲各国(法国、波兰等),多次去地中海旅行,一度决定定居罗马,却未能实现。瑞典作家斯特林堡(Johan
August Strindberg)早期的剧作《领主奥洛夫》(Mäster
Olof,
1881),《父亲》(Fadren,
1887)、《朱莉小姐》(Fröken
Julie,
1888)、《债主》(Fordringsägare,
1889)等属于自然主义。1890年以后数年斯特林堡是在别的欧洲国家旅行度过的。
在英国,几乎没有真正意义上的自然主义作家。乔治·穆尔(George
Augustus
Moore)较早介绍了法国自然主义文学。1873–1880年穆尔曾居留法国学习美术,1886
年穆尔出版的回忆录《一个青年的忏悔》(Confessions of a Young
Man)记载了他在巴黎与左拉和自然主义作家的交往。他和他的朋友奥斯卡·魏尔德(Oscar
Fingal O'Flahertie Wills
Wilde)在巴黎更接近马拉美的象征主义群体,穆尔先后出版了现实主义小说《现代恋人》(A
Modern Lover,
1883)、《哑剧演员之妻》(A Mummers
Wife,
1885)等。1903–1911年阿诺德·贝内特(Enoch
Arnold
Bennett)长期留居法国巴黎,莫泊桑的小说和叙述技巧深刻影响了贝内特。1911年贝内特还游历了美国。他创作了《威特林街的特勒莎》(Teresa
of Watling Street,
1904)、《神圣和亵渎的爱情》(Sacred and Profane
Love,
1905)、《五镇故事》(Tales of the Five
Towns,
1905)、《五镇的格林故事》(The Grim Tale of the
Five
Towns,1907)、《老妇人的故事》(The
Old Wives' Tale,
1908)等小说。
在意大利,米兰成为新兴的文艺中心,来自卡塔尼亚的作家路易吉·卡普安纳(Luigi
Capuana)和乔万尼·维尔加(Giovanni
Carmelo
Verga)正是在米兰接受了自然主义的影响,并于1875–1895年发起真实主义运动(Verismo,
Verist
movement),(这二位作家都没有国际旅行的经历)。路易吉·卡普安纳十分推崇左拉和莫泊桑,他创作的长篇小说《贾钦塔》(Giacinta,
1879)、《香气》(Profumo,
1891)、《洛卡维迪那侯爵》(Il marchese di
Roccaverdina,
1901)等明显区别于左拉的自然主义主张。乔万尼·维尔加(Giovanni
Carmelo Verga)创作了小说《田野生活》(Vita dei
campi,
1880)、《乡村故事》(Novelle
rusticane,
1883)、《马拉沃利亚一家》(I
Malavoglia,
1881)和《堂·杰苏阿多师傅》(Mastro–don
Gesualdo, 1889)等。