一、方言概说
迁安方言属汉语北方方言的冀鲁官话保唐片,属唐山话的一部分。迁安东临卢龙、南临滦州,西靠迁西,这样的地理环境因素,造成了迁安方言的地域特色。就整体来看,境内方言除声调外,大部分特点是一致的,与卢龙,迁西一带方言基本相同,如没有卷舌韵母er,儿化韵较少保留儿尾等特点。只有南部的边界地区,又表现出滦州方言的某些影响,情况比较复杂。
二、迁安方言的语音特点
迁安方言的语音特点较多,下面择要介绍本市方言比较显著一致的特点。
(一)声母方面
1.古知庄章三组字的今声母读[t、t、],本方言比普通话律性更强。普通话念t组的本方言也念t组;另有“泽择选责策册森涩”等字,普通话今念ts组声母,本方言都念t组。
(二)韵母方面
1.合口韵中存在u介音消失的现象,如:累蟹摄合口一等来母、垒止摄合口三等来母、泪止摄合口三等来母、暖山摄合口一等泥母、卵山摄合口一等来母、粽通摄合口一等精母、弄通摄合口一等来母等字中的u介音消失。
2.古通合一冬韵和通合三的泥母字,普通话今读合口呼u韵母,本方言念开口呼母例如“农脓浓”。此外,通摄合口一等来母字“弄”,本方言今有二个读音,通常念n,在“摆弄”中念l,普通话今念u。双方韵母也不相同。
3.中古宕江摄本方言与普通话对比存在文白异读现象,文读与普通话读为ue,uo,韵母的字,白读为,iau,au韵,如:“学落弱跃若觉乐”等。
4.曾摄开口三等和梗摄开口二等的入声字中,本方言存在文白两读,文读为e/o韵母的字,白读为ai韵,如:色择册侧责等。
5.曾摄开口一等的入声字中,本方言也存在文白两读,文读为韵母的字,白读为ei/uei韵,如:得刻谜塞等。
6.通摄合口三等书母字“叔”,文读与普通话念u韵,白读念ou韵。
7.没有韵母o,韵母o的字在迁安方言中读为,如:波、坡、摸、佛等。
三、迁安方言的内部差异
迁安方言的内部差异比较明显,由于迁安东西南分别与保唐片不同的方言区接壤,因此境内方言差异较大,可分为东西南三个方言区。
迁安方言属汉语北方方言的冀鲁官话保唐片,属唐山话的一部分。迁安东临卢龙、南临滦州,西靠迁西,这样的地理环境因素,造成了迁安方言的地域特色。就整体来看,境内方言除声调外,大部分特点是一致的,与卢龙,迁西一带方言基本相同,如没有卷舌韵母er,儿化韵较少保留儿尾等特点。只有南部的边界地区,又表现出滦州方言的某些影响,情况比较复杂。
二、迁安方言的语音特点
迁安方言的语音特点较多,下面择要介绍本市方言比较显著一致的特点。
(一)声母方面
1.古知庄章三组字的今声母读[t、t、],本方言比普通话律性更强。普通话念t组的本方言也念t组;另有“泽择选责策册森涩”等字,普通话今念ts组声母,本方言都念t组。
(二)韵母方面
1.合口韵中存在u介音消失的现象,如:累蟹摄合口一等来母、垒止摄合口三等来母、泪止摄合口三等来母、暖山摄合口一等泥母、卵山摄合口一等来母、粽通摄合口一等精母、弄通摄合口一等来母等字中的u介音消失。
2.古通合一冬韵和通合三的泥母字,普通话今读合口呼u韵母,本方言念开口呼母例如“农脓浓”。此外,通摄合口一等来母字“弄”,本方言今有二个读音,通常念n,在“摆弄”中念l,普通话今念u。双方韵母也不相同。
3.中古宕江摄本方言与普通话对比存在文白异读现象,文读与普通话读为ue,uo,韵母的字,白读为,iau,au韵,如:“学落弱跃若觉乐”等。
4.曾摄开口三等和梗摄开口二等的入声字中,本方言存在文白两读,文读为e/o韵母的字,白读为ai韵,如:色择册侧责等。
5.曾摄开口一等的入声字中,本方言也存在文白两读,文读为韵母的字,白读为ei/uei韵,如:得刻谜塞等。
6.通摄合口三等书母字“叔”,文读与普通话念u韵,白读念ou韵。
7.没有韵母o,韵母o的字在迁安方言中读为,如:波、坡、摸、佛等。
三、迁安方言的内部差异
迁安方言的内部差异比较明显,由于迁安东西南分别与保唐片不同的方言区接壤,因此境内方言差异较大,可分为东西南三个方言区。
