许多朋友认为,脂砚斋的批语,是说“曹雪芹是《红楼梦》的作者”;这其中自然也包括大名鼎鼎的红学研究者赖晓伟先生,以及“从不承认脂批”的欧阳健先生。因而形成了指责“曹学造假”之风。
其实,脂砚斋的批语,从未说过,曹雪芹是《红楼梦》的作者。下面,笔者就书中,涉及曹雪芹的脂批,逐一进行解读,看看脂批中,到底有没有“曹雪芹是《红楼梦》作者的意思”。
1、有一条批语,是写在“后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》”一句之后,批语为:“若云雪芹披阅增删,然则开卷至此这一篇楔子又系谁撰?足见作者之笔狡猾之甚。后文如此处者不少。这正是作者用画家烟云模糊处,观者万不可被作者瞒蔽了去,方是巨眼”。
很多读者,把此段理解为,是曹雪芹撰写了《红楼梦》。但细究起来,并非如此。因为,这条批语的意思是说,曹雪芹不仅仅“披阅增删”了这本书,而且还“添加”了很多内容,其中就包括这篇“楔子”。指批中所说的作者,是指这篇“楔子”的作者,而非书的作者。
如果脂砚斋想说《红楼梦》是曹雪芹写的,她就应该说,“若云雪芹披阅增删,然则这部书又系谁撰?”而不是“这篇楔子又系谁撰?”她的意思是,“这篇楔子”和“后文如此者”是曹雪芹添加上去的,而不是这部书的原著。
脂砚斋说的“批阅、增删”,应该相当于我们现在所说的“校对”,最多也就是作了“编辑”等工作。若把这段批语,解读为白话文,那就是:如果说,曹雪芹仅仅是对《红楼梦》这本书进行了“校对”或“编辑”;那么,“至吴玉峰题曰《红楼梦》,……并题一绝云:满纸荒唐言,一把辛酸泪!……。”这一段“楔子”又是谁作的呢?可见曹雪芹非常狡猾(把自已撰写的内容,融入到了原著之中),这正是他用画家的“烟云模糊法”,读者不要被他瞒蔽了。
我们不妨试想,从开卷至“楔子,”才仅仅二千多字,就有曹雪芹添加的一篇楔子(八十余字),这怎么能说他只进行了“编辑”“校对”呢?。
脂砚斋是给书的原作者,澄清一个事实,即:书中许多文字不是原作者写的,而是曹雪芹添加上去的。脂砚斋之所以要这样说,是因为她的“朋友圈”内的一些人,知道该书的“底细”。也就是说,当时的一些人知道《红楼梦》的真正作者是谁(此人身份特殊),只是不敢明说而已。所以,脂砚斋才发出了这样的告诫,不要把曹雪芹所添加的文字,也当成“真事隐
其实,脂砚斋的批语,从未说过,曹雪芹是《红楼梦》的作者。下面,笔者就书中,涉及曹雪芹的脂批,逐一进行解读,看看脂批中,到底有没有“曹雪芹是《红楼梦》作者的意思”。
1、有一条批语,是写在“后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》”一句之后,批语为:“若云雪芹披阅增删,然则开卷至此这一篇楔子又系谁撰?足见作者之笔狡猾之甚。后文如此处者不少。这正是作者用画家烟云模糊处,观者万不可被作者瞒蔽了去,方是巨眼”。
很多读者,把此段理解为,是曹雪芹撰写了《红楼梦》。但细究起来,并非如此。因为,这条批语的意思是说,曹雪芹不仅仅“披阅增删”了这本书,而且还“添加”了很多内容,其中就包括这篇“楔子”。指批中所说的作者,是指这篇“楔子”的作者,而非书的作者。
如果脂砚斋想说《红楼梦》是曹雪芹写的,她就应该说,“若云雪芹披阅增删,然则这部书又系谁撰?”而不是“这篇楔子又系谁撰?”她的意思是,“这篇楔子”和“后文如此者”是曹雪芹添加上去的,而不是这部书的原著。
脂砚斋说的“批阅、增删”,应该相当于我们现在所说的“校对”,最多也就是作了“编辑”等工作。若把这段批语,解读为白话文,那就是:如果说,曹雪芹仅仅是对《红楼梦》这本书进行了“校对”或“编辑”;那么,“至吴玉峰题曰《红楼梦》,……并题一绝云:满纸荒唐言,一把辛酸泪!……。”这一段“楔子”又是谁作的呢?可见曹雪芹非常狡猾(把自已撰写的内容,融入到了原著之中),这正是他用画家的“烟云模糊法”,读者不要被他瞒蔽了。
我们不妨试想,从开卷至“楔子,”才仅仅二千多字,就有曹雪芹添加的一篇楔子(八十余字),这怎么能说他只进行了“编辑”“校对”呢?。
脂砚斋是给书的原作者,澄清一个事实,即:书中许多文字不是原作者写的,而是曹雪芹添加上去的。脂砚斋之所以要这样说,是因为她的“朋友圈”内的一些人,知道该书的“底细”。也就是说,当时的一些人知道《红楼梦》的真正作者是谁(此人身份特殊),只是不敢明说而已。所以,脂砚斋才发出了这样的告诫,不要把曹雪芹所添加的文字,也当成“真事隐
